ПАССАЖ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ПАССАЖ
Перевод:
м.
1) (крытая галерея) galleria f
2) муз. passaggio
3) уст. (в тексте) passo
4) уст. sorpresa f, accidente
какой пассаж! — che bell'imbroglio!; che vergogna!
Большой русско-итальянский словарь
ПАСПОРТНЫЙ ← |
→ ПАССАЖИР |
ПАССАЖ контекстный перевод и примеры
| ПАССАЖ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПАССАЖ фразы на русском языке | ПАССАЖ фразы на итальянском языке |
| пассаж | commerciale |
ПАССАЖ - больше примеров перевода
| ПАССАЖ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПАССАЖ предложения на русском языке | ПАССАЖ предложения на итальянском языке |
| Ну, уверен, вы не оставите этот пассаж без ответа. | Sicuramente avrà qualcosa da rispondere a questo, no? |
| Однажды ночью, когда он читал отвратительную сказку, Он прочитал пассаж, который заставил его побледнеть, | Una notte, leggendo un macabro racconto lesse un passaggio che lo fece impallidire... |
| Подозреваемый вошел в пассаж "Хилтон Таэур". Повторяю... | Sospetto avvistato nel centro commerciale dell'Hilton, piano terra. |
| Например, этот пассаж. Первое сопрано следует хроматической линии. Второе сопрано следует совершенно нормальной линии. | A esempio, in questo passaggio in cui il primo soprano segue una linea cromatica come questa, il secondo soprano ha: |
| Каков пассаж, а? | Ora, ce n'e' abbastanza per scriverci dei libri, no? |
| Может, в пассаж. | Magari anche al centro commerciale. |
| Проверь людей, я иду в пассаж. | Mark Peoples, dirigo il centro commerciale. |
| Это мой пассаж. | Questo è il mio centro commerciale. |
| Попоробуй страстный пассаж. | "Messaggio intenso". Ok. |
| "Страстный пассаж." | Ops. |
| Волны, они были там, как мысли в голове, Разбиваясь о пластиковый увеселительный пассаж, полный пластиковых людей, кушающих свои пластиковые мороженые. | Le onde erano come pensieri, che s'infrangevano sulla sala giochi di plastica piena di persone di plastica, che mangiavano gelati di plastica. |
| Какой пассаж. | Questo e' proprio un colpo di scena. |
| "Пассаж Франкур" Как насчет | Ti piacerebbe... |
| О, какой пассаж! | Oh, c'e' una novita', qui. |
| Какой пассаж! | Che mossa! |
ПАССАЖ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПАССАЖ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ПАССАЖ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki