ПАССАЖ	Перевод и примеры использования - фразы
в Пассаж	to the arcade
Пассаж	arcade
Пассаж	Passage
свожу тебя в Пассаж	ll take you to the arcade
тебя в Пассаж	you to the arcade

ПАССАЖ - больше примеров перевода

ПАССАЖ	Перевод и примеры использования - предложения
Ну, уверен, вы не оставите этот пассаж без ответа.	Well, now, surely you're not going to let that pass unchallenged, are you?
Пассаж святого поля дом восемь?	Passage de St. Paul.
Пассаж, Де Розье шестьдесят восемь.	Must be at number 68.
Пассаж играется всеми вместе! Или все, или никто!	A passage should be played by everyone or not played at all
Он прочитал пассаж, который заставил его побледнеть,	He read a passage that made him turn pale.
Подозреваемый вошел в пассаж "Хилтон Таэур".	lower level.
Папа, мы бы с удовольствием остались послушать твои байки но нам надо отнести эти монеты в Пассаж и потратить их там!	- Dad, we'd love to stay here... and listen to your amusing 'antidotes,' but we have to take these coins to the mall and spend 'em!
Ах, какой пассаж!	What a commotion!
Каков пассаж, а?	Now, there's a turn-up for the books, what?
Это был мой пассаж Туретта.	That was my Tourette's.
Автомастерскую. Пассаж...	Automobile repair shop An arcade...
Какое опоздание, вот это выход, какой пассаж, а?	Fashionably late Comrade Ashraf What an entrance
Что, пассаж мы уже не открываем?	We're not building the mall?
Он задумал строить громадный торговый пассаж.	He wants to build a big mall.
Может, в пассаж.	Maybe out to the mall.

Перевод слов, содержащих ПАССАЖ, с русского языка на английский язык

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пассажир

Перевод:

м.

passenger

зал для пассажиров — waiting-room

пассажирка

Перевод:

ж.

passenger

зал для пассажиров — waiting-room

пассажирский

Перевод:

прил. к пассажир

пассажирский поезд — passenger train

пассажирское движение — passenger service / traffic

пассажирский самолёт — air-liner

Перевод ПАССАЖ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

пассаж

Перевод:

I (крытая галерея) пасаж, -жа муж.II прям., перен. пасаж, -жу муж.

трудный пассаж муз. — цяжкі пасаж

какой пассаж! разг. уст. — які пасаж!

Русско-белорусский словарь 2

пассаж

Перевод:

пасаж

Русско-новогреческий словарь

пассаж

Перевод:

пассаж

1. (крытая галерея) ἡ στοά, ἡ γαλαρία·

2. муз. τό μουσικό χωρίο.

Русско-венгерский словарь

пассаж

Перевод:

музыкальныйfutam

Русско-казахский словарь

пассаж

Перевод:

пассаж1. екі жағының өн бойына қаз қатар дүкендер тізілген үсті жабық галлерея;2. ноталары жоғарғыдан төменгіге қарай не керісінше дәйекті түрде тез алмасып отыратын музыкалық шығарманың бір бөлігі

Русско-киргизский словарь