ПОГРУЖАТЬ перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОГРУЖАТЬ


Перевод:

несов.

см. погрузить


Большой русско-итальянский словарь



ПОГРУБЕТЬ ←

→ ПОГРУЖАТЬСЯ



ПОГРУЖАТЬ контекстный перевод и примеры


ПОГРУЖАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОГРУЖАТЬ
фразы на русском языке		ПОГРУЖАТЬ
фразы на итальянском языке

ПОГРУЖАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОГРУЖАТЬ
предложения на русском языке		ПОГРУЖАТЬ
предложения на итальянском языке
- Прошу, не надо погружать меня в воду.- Ti prego, non farmi immergere nella vasca.
Зачем им специально погружать тебя в кому?Perche' ti mettono in coma di proposito?
Чтобы мы знали, в каком порядке их погружать.Per sapere l'ordine in cui caricarle.
Это слишком опасно, погружать этого ребёнка в медицинскую кому.E' molto pericoloso indurla in coma farmacologico.
Не надо было погружать тебя в сон.Non avrei mai dovuto addormentarti.
Я тут думала о поездке. и... Не думаю, что это честно по отношению к Трикси, погружать её в наши проблемы, понимаешь?Stavo pensando alla gita... e... non credo sia giusto tirare in mezzo ai nostri problemi anche Trixie, capisci?
Так зачем погружать в сон весь город?Ma perché addormentare una città?

ПОГРУЖАТЬ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский автомобильный словарь

погружать



Перевод:

1) caricare

2) immergere

Русско-итальянский экономический словарь

погружать



Перевод:

тж. погрузить

caricare

- погружать товар в вагон

Русско-итальянский медицинский словарь

погружать



Перевод:

immergere

Русско-итальянский политехнический словарь

погружать



Перевод:

affondare; (в жидкость) immergere; (под воду) sommergere


Перевод слов, содержащих ПОГРУЖАТЬ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский экономический словарь

погружать товар в вагон


Перевод:

caricare le merci nel vagone


Большой русско-итальянский словарь

погружаться


Перевод:

несов.

см. погрузиться


Перевод ПОГРУЖАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

погружать



Перевод:

погрузить (вн. в вн.; в воду и т. п.)

dip (d. in, into), submerge (d. in); duck (d. into, under); immerse (d. in), plunge (d. in, into) (тж. перен.)

Русско-латинский словарь

погружать



Перевод:

- mergere; immergere (aquae); submergere (ferrum in unda); supponere (pectora fluminibus); supprimere; sepelire;
Русско-армянский словарь

погружать



Перевод:

{V}

թաղել

սւզել

Русско-белорусский словарь 1

погружать



Перевод:

несовер.

1) (опускать) апускаць

погружать в воду — апускаць у ваду

2) перен. (приводить в какое-либо физическое или психическое состояние) прыводзіць (у што, да чаго)

агортваць (чым)

(нагонять) наганяць (што)

погружать в отчаяние — прыводзіць у роспач

погружать во мрак — агортваць цемрай

3) (грузить) пагружаць, грузіць

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

погружать



Перевод:

погружать

1) (грузы) пагружаць2) (в жидкость) апускаць

Русско-новогреческий словарь

погружать



Перевод:

погружать

несов

1. (товар и т. п.) φορτώνω / μπαρκάρω, ἐπιβιβάζω (на судно)·

2. (в воду и т. п.) βουτώ, βυθίζω, ἐμ-βυθίζω, καταβυθίζω, καταδύω·

3. пере ἡ. ρίχνω σε..., προξενώ.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

погружать



Перевод:

погружать см. погрузить 2
Русско-венгерский словарь

погружать



Перевод:

• в жидкостьalábuktatni

• во чтоmeríteni vmibe

Русско-киргизский словарь

погружать



Перевод:

несов.

см. погрузить.

Большой русско-французский словарь

погружать



Перевод:

см. погрузить

Русско-латышский словарь

погружать



Перевод:

gremdēt, nogremdēt, iegremdēt; kraut iekšā, iecelt, sakraut, uzkraut, iekraut

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

погружать



Перевод:

батырмакъ; далдырмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

погружать



Перевод:

batırmaq; daldırmaq

Русско-крымскотатарский словарь

погружать



Перевод:

батырмакъ; далдырмакъ

Русско-монгольский словарь

погружать



Перевод:

дүрэх, автагдах

Русско-польский словарь

погружать



Перевод:

Inurzać (czas.)IIpogrążać (czas.)IIIzanurzać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

погружать



Перевод:

Czasownik

погружать

pogrążać

zanurzać

Русско-польский словарь2

погружать



Перевод:

załadowywać;zanurzać;pogrążać;

Русско-персидский словарь

погружать



Перевод:

فعل استمراري : فرو بردن ؛ بار كردن

Русско-сербский словарь

погружать



Перевод:

погружа́ть

см. погрузить

Русский-суахили словарь

погружать



Перевод:

погружа́ть

-bandika, -chovya, -didimiza, -didimika, -tosa, -tumbukiza, -zamisha;

погружа́ть в во́ду — -bambika;быть погружённым (в дела, проблемы и т.п.) — -topea перен.;тот, кто погружа́ет — mchovya (wa-)

Русско-татарский словарь

погружать



Перевод:

несов.

Русско-немецкий словарь

погружать



Перевод:

см. погрузить

Русско-узбекский словарь Михайлина

погружать



Перевод:

botirmoq

Большой русско-чешский словарь

погружать



Перевод:

ponořovat

Русско-чешский словарь

погружать



Перевод:

ponořovat, potápět, zanořovat, ztápět, nakládat (zboží), vnořovat
Русско-украинский политехнический словарь

погружать



Перевод:

несов. погружать, сов. погрузить

1) техн., физ. (в жидкость) занурювати и зануряти, занурити

2) техн. (углублять) заглиблювати, заглибити

3) техн. (грузить) вантажити, повантажити и навантажити

•

- погружаться


2025 Classes.Wiki