ШАХМАТЫ перевод


Большой русско-итальянский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШАХМАТЫ


Перевод:

мн.

scacchi m pl

партия в шахматы — partita a scacchi

сеанс одновременной игры в шахматы — partita (a scacchi giocata) in simultanea

играть в шахматы — giocare a(gli) scacchi


Большой русско-итальянский словарь



ШАХМАТНЫЙ ←

→ ШАХТА



ШАХМАТЫ перевод и примеры


ШАХМАТЫПеревод и примеры использования - фразы
в трёхмерные шахматыscacchi in 3D
в шахматыa scacchi
в шахматы вa scacchi
в шахматы вa scacchi in
в шахматы вa scacchi nel
в шахматы в паркеa scacchi nel parco
в шахматы иa scacchi e
в шахматы поa scacchi per
в шахматы по перепискеa scacchi per posta
в шахматы противa scacchi contro
в шахматы сa scacchi con
в шахматы соa scacchi con
в шахматы, аa scacchi, e
в шахматы, иa scacchi, e
в шахматы, и онаa scacchi, e lei

ШАХМАТЫ - больше примеров перевода

ШАХМАТЫПеревод и примеры использования - предложения
Тот, кто проигрывает в шахматы, проигрывает свой покой.Quando si perde a scacchi, si perde la mente.
"Тот, кто проиграл в шахматы, потерял покой!"Chiunque perde una partita a scacchi! Perde la pace!
Шахматы на свежем воздухе.Partita a scacchi all'aperto.
Шахматы на воздухе, мистер Рэнсфорд.Partita a scacchi all'aperto, Mr. Rainsford.
Режиссер Жак Риветт Лучший игрок в шахматы тот, который изначально предвидит ход своего противника.Il miglior giocatore di scacchi... è colui che prevede una mossa prima del suo avversario.
Но в основном сижу здесь, играю в шахматы.Ma per lo più me ne sto qui a perdere tempo con gli scacchi.
- Ты играешь в шахматы, так ведь?Tu giochi a scacchi, non è vero?
Да, я действительно вполне искусный игрок в шахматы.Anche questo è vero, come è vero che non ho mai perso.
- Почему ты хочешь играть в шахматы со мной?Per quale ragione vuoi sfidarmi?
Вот почему ты стал играть в шахматы со Смертью.Per questo hai sfidato a scacchi la morte? Sì.
И я... Я, Антоний Блок, играю в шахматы со Смертью.E io, Antonius Block, gioco a scacchi con la morte.
- Рыцарь играет в шахматы.- Il cavaliere gioca a scacchi.
А наша партия в шахматы?E la nostra partita?
Но поначалу это был такой счастливый брак, мы сидели у камина,... ..и играли в двойной солитер, и... и играли в китайские шахматы.Già, e pensare che era un matrimonio così ben riuscito, i primi anni. Sedevamo accanto al fuoco e giocavamo a solitario a due e a dama cinese.
- Шахматы - интеллектуальная игра- Gli scacchi sono un gioco intellettuale.


Перевод слов, содержащих ШАХМАТЫ, с русского языка на итальянский язык


Перевод ШАХМАТЫ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шахматы



Перевод:

мн.

1. chess sg.

играть в шахматы — play chess

2. (фигуры) chess-men

Русско-латинский словарь

шахматы



Перевод:

- scaci; ludus scacorum; scaciludium; ludus regius;
Русско-армянский словарь

шахматы



Перевод:

{N}

շախմատ

Русско-белорусский словарь 1

шахматы



Перевод:

шахматы, -мат ед. нет

Русско-белорусский словарь 2

шахматы



Перевод:

шахматы

Русско-новогреческий словарь

шахматы



Перевод:

шахматы

мн. τό σκάκι, τό ζατρίκι {-ον}:

играть в \~ παίζω σκάκι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

шахматы



Перевод:

шахматы мн. το σκάκι; играть в \~ παίζω σκάκι
Русско-шведский словарь

шахматы



Перевод:

{sjak:}

1. schack

Русско-венгерский словарь

шахматы



Перевод:

• sakk

• sakkjáték

Русско-казахский словарь

шахматы



Перевод:

только мн. шахмат;- играть в шахматы шахмат ойнау;- шахматы из слоновой кости піл сүйегінен жасалған шахмат
Русско-киргизский словарь

шахматы



Перевод:

только мн.

шахмат;

играть в шахматы шахмат ойноо.

Большой русско-французский словарь

шахматы



Перевод:

мн.

échecs f pl

играть в шахматы — jouer aux échecs

Русско-латышский словарь

шахматы



Перевод:

šaha spēle, šahs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

шахматы



Перевод:

сантырач оюны, шахматлар

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

шахматы



Перевод:

santıraç oyunı, şahmatlar

Русско-крымскотатарский словарь

шахматы



Перевод:

шахматлар, сантырач оюны

Краткий русско-испанский словарь

шахматы



Перевод:

мн.

ajedrez m, escaques m pl

играть в шахматы — jugar al ajedrez

Русско-монгольский словарь

шахматы



Перевод:

шатар

Русско-польский словарь

шахматы



Перевод:

Iszachowy (przym.)IIszachy (pl) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

шахматы



Перевод:

Rzeczownik

шахматы pl.

szachy pl.

Русско-польский словарь2

шахматы



Перевод:

szachy;

Русско-чувашский словарь

шахматы



Перевод:

сущ.множ. шахмат; играть в шахматы шахматла выли
Русско-персидский словарь

шахматы



Перевод:

فقط جمع : شطرنج

Русско-норвежский словарь общей лексики

шахматы



Перевод:

sjakk(spill)

Русско-сербский словарь

шахматы



Перевод:

ша́хматы мн.

1) шах

2) шаховске фигуре

игра́ть в ша́хматы — играти шаха

Русский-суахили словарь

шахматы



Перевод:

ша́хматы

sataranji (-), chesi (-);

в ша́хматном поря́дке — kwa utaratibu wa miraba

Русско-татарский словарь

шахматы



Перевод:

только мн.шахмат; играть в ш. шахмат уйнау

Русско-таджикский словарь

шахматы



Перевод:

шахматы

шоҳмот, шатранҷ

Русско-немецкий словарь

шахматы



Перевод:

мн. ч.

1) (игра) Schach n, Schachspiel n

играть в шахматы — Schach spielen

2) (комплект фигур с доской) Schachspiel n

3) (фигуры) Schachfiguren pl

Русско-португальский словарь

шахматы



Перевод:

мн

xadrez m, jogo de xadrez

- играть в шахматы

Большой русско-чешский словарь

шахматы



Перевод:

šachy

Русско-чешский словарь

шахматы



Перевод:

šachy
Большой русско-украинский словарь

шахматы



Перевод:

сущ.шахи

2020 Classes.Wiki