ШАХМАТНАЯ НИЧЬЯ ← |
→ ШАХТА |
ШАХМАТЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в шахматы | du schack |
в шахматы | ett parti schack |
в шахматы | i schack |
В шахматы | schack |
в шахматы в | schack i |
есть шахматы | schack |
игра в шахматы | ett parti schack |
играет в шахматы | spelar schack |
играешь в шахматы | spelar schack |
играл в шахматы | spela schack |
играл в шахматы | spelade schack |
играл в шахматы | spelat schack |
играл в шахматы с | spelade schack med |
играла в шахматы | spelat schack |
играли в шахматы | spelade schack |
ШАХМАТЫ - больше примеров перевода
ШАХМАТЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Но в основном сижу здесь, играю в шахматы. | För det mesta är jag här och spelar schack. |
- Ты играешь в шахматы, так ведь? | -Du spelar ju schack. |
Да, я действительно вполне искусный игрок в шахматы. - Но не больше, чем я. - Почему ты хочешь играть в шахматы со мной? | Jag är en skicklig schackspelare, men varför vill du spela schack med mig? |
Вот почему ты стал играть в шахматы со Смертью. | Därför spelar du schack med Döden? |
Я, Антоний Блок, играю в шахматы со Смертью. | Jag, Antonius Block, spelar schack med Döden. |
- Что ты видишь? - Рыцарь играет в шахматы. | -Riddaren spelar schack. |
А наша партия в шахматы? | Och vårt parti? |
Но поначалу это был такой счастливый брак, мы сидели у камина,... ..и играли в двойной солитер, и... и играли в китайские шахматы. | - De borde skämmas. Ja, och det var ett sånt fint äktenskap, de där första åren. Vi brukade sitta framför brasan och lägga tvåmanspatiens och spela kinaschack. |
Я только раз выиграл у него в шахматы. | Jag har bara slagit honom en gång i schack. |
"Помнишь время, когда мы с тобой вместе играли в шахматы?" | Minns du när vi spelade schack? |
Х отели, чтобы я играл в шахматы. Тоже сделал. | Ni ville att jag skulle spela schack i stället för i ett band. |
Вы бы не хотели сыграть партию в шахматы. | Vill ni spela ett parti schack? Jag spelar väldigt bra. |
Брат Тил Астон выигрывает мини партию в шахматы. | Broder Tillotson vinner minischack. |
Эх, ёб твою мать, буду в шахматы играть. И шашки тоже стали круче шахмат. | Men dam är populärare än schack... |
Да, я играю в китайские шахматы с миссис Хесс. | jag spelar kinashack med Mrs. Hess. |