УРОДОВАТЬ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УРОДОВАТЬ


Перевод:

несов.1. кого-что (калечить) бұзу, адам қарағысыз қылу, ажарын жою, оспа уродует лицо шешек (қорасан) беттің көркін бұзып жібереді;2. что, перен. (искажать) бұрмалау;- уродовать чужую мысль біреудің ойын бұрмалау

Русско-казахский словарь



УРОДЛИВЫЙ ←

→ УРОДОВАТЬСЯ



УРОДОВАТЬ перевод и примеры


УРОДОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

УРОДОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих УРОДОВАТЬ, с русского языка на казахский язык


Русско-казахский словарь

уродоваться


Перевод:

несов.1. (становиться уродливым) кем-тар болып қалу, көріксіздену, ажарсыздану;2. страд. көріксіздендірілу, ажарсыздандырылу

Перевод УРОДОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

уродовать



Перевод:

изуродовать (вн.)

1. (делать некрасивым) disfigure (d.); make* (d.) look ugly; make* (d.) look a fright разг.

уродовать себя (тв.) — spoil* one's appearance (by)

это причёска уродует её — this way of doing her hair makes her look ugly, или makes her look a fright

2. (калечить) disfigure (d.); mutilate (d.); maim (d.), cripple (d.; тж. перен.)

оспа уродует лицо — smallpox disfigures the face

у него изуродовано всё тело — he is maimed / mutilated / crippled

Русско-латинский словарь

уродовать



Перевод:

- mutilare; turpare (frontem cicatrix turpat);
Русско-армянский словарь

уродовать



Перевод:

{V}

այլանդակել

հաշմանդամացնել

տգեղացնել

Русско-белорусский словарь 1

уродовать



Перевод:

несовер. нявечыць, калечыць

(безобразить) гадзіць, брыдзіць

(портить) псаваць

Русско-белорусский словарь 2

уродовать



Перевод:

нявечыць

Русско-шведский словарь

уродовать



Перевод:

{}

1. vanställa

Русско-киргизский словарь

уродовать



Перевод:

несов.

1. кого-что (калечить) майып кылуу;

2. кого-что (делать уродливым, безобразить) көркүн (түсүн) бузуу, көркүн кетирүү, бузуу;

оспа уродует лицо чечек беттин көркүн бузат;

3. кого-что (портить) бузуу;

4. что, перен. (искажать) бузуу;

уродовать чужую мысль бирөөнүн оюн бузуу.

Большой русско-французский словарь

уродовать



Перевод:

défigurer vt; enlaidir vt (делать некрасивым); mutiler vt, estropier vt (калечить)

уродовать себя причёской — s'enlaidir avec une coiffure

уродовать ребёнка плохим воспитанием — gâter un enfant par une mauvaise éducation

Русско-латышский словарь

уродовать



Перевод:

kropļot, sakropļot, izķēmot, izkropļot

Краткий русско-испанский словарь

уродовать



Перевод:

несов., вин. п.

desfigurar vt, deformar vt; mutilar vt, estropear vt (калечить); afear vt (обезображивать)

Русско-монгольский словарь

уродовать



Перевод:

муухай болгох, зэрэмдэглэх

Русско-польский словарь

уродовать



Перевод:

Ioszpecać (czas.)IIszpecić (czas.)IIIzniekształcać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

уродовать



Перевод:

Czasownik

уродовать

zniekształcać

Русско-польский словарь2

уродовать



Перевод:

kaleczyć, okaleczać;szpecić, oszpecać;paczyć, wypaczać;zniekształcać, przekręcać;

Русско-норвежский словарь общей лексики

уродовать



Перевод:

lemleste; vansire

Русско-сербский словарь

уродовать



Перевод:

уро́довать

унаказивати, ружити, богаљити

Русский-суахили словарь

уродовать



Перевод:

уро́довать

1) (калечить) -lemaza2) (делать некрасивым) -rembua, -umbua

Русско-татарский словарь

уродовать



Перевод:

1.имгәтү, гарипләндерү; оспа уродует лицо чәчәк чире битне гарипләндерә 2.күч.килбәтсезләү, ямьсезләү; у. себя плохой причёской начар прическа белән үзеңне килбәтсезләү △ у. (чью) мысль (кемнең) фикерен гарипләндерү

Русско-таджикский словарь

уродовать



Перевод:

уродовать

маслуқ кардан, зишт кардан

Русско-немецкий словарь

уродовать



Перевод:

(искажать) verunstalten vt entstellen vt

Большой русско-итальянский словарь

уродовать



Перевод:

несов. В

deformare vt, sfigurare vt; imbruttire vt (безобразить); mutilare vt, storpiare vt (калечить) тж. перен.; snaturare vt (искажать содержание)

уродовать язык — storpiare la lingua

уродовать ребёнка таким воспитанием — rovinare il bambino con questo tipo di educazione

пороки уродуют человека — i vizi snaturano l'uomo

Русско-португальский словарь

уродовать



Перевод:

нсв

deformar vt, desfigurar vt; (делать некрасивым) afear vt; (калечить) mutilar vt, estropiar vt

Большой русско-чешский словарь

уродовать



Перевод:

mrzačit

Русско-чешский словарь

уродовать



Перевод:

ohyzdit, znetvořovat, zohavovat, zošklivovat, deformovat, mrzačit, křivit

2020 Classes.Wiki