1. физ. gravity, gravitation
закон всемирного тяготения — the law of gravity
земное тяготение — terrestrial gravity
2. (к; влечение) inclination (to, for), bent (for)
{N}
ձգողականւթյւն
ձգողւթյւն
միտւմ
ср.
1) физ. прыцягненне, -ння ср.
земное тяготение физ. — зямное прыцягненне
2) перен. цяга, -гі жен.
(стремление) імкненне, -ння ср.
тяготение к науке — цяга (імкненне) да навукі
прыцягненне, -ння
імкненне; імкненьне
с
1. физ. ἡ βαρύτητα, ἡ βαρύτης:
закон всемирного \~я ὁ νόμος τής παγκοσμίας ίλξεως (τής βαρύτητος)·
2. перен (κ чему-л.) ἡ κλίση {-ις}, ἡ τάσπ {-ις}/ ἡ ἐπιθυμία, ὁ πόθος (влечение).
1. физ. (притяжение) тартыш, тартуу (материянын бир-бирин тартуу касиети);
земное тяготение жердин тартышы;
закон всемирного тяготения физ. бүткүл дүйнөлүк тартылыш закону;
2. перен. (стремление) умтулуу, жутунуу, дам коюу;
тяготение к науке илимге умтулуу.
с.
1) физ. gravitation f, attraction f
закон всемирного тяготения — loi f de l'attraction universelle, loi de la gravitation universelle
2) перен. (влечение) goût m pour (или à) (охота); penchant m pour, inclination f pour (или à) (склонность)
gravitācija, pievilkšana; tieksmes, tiekšanās, dziņa, tieksme
чеким, озюне чекюв (к себе)
çekim, özüne çeküv (к себе)
чеким; озюне чекюв (к себе)
1) физ. gravitación f, atracción f (тж. к какому-либо центру и т.п.)
закон всемирного тяготения — ley de la atracción (de la gravitación) universal
2) (влечение) afición f, inclinación f (склонность); gusto m (вкус)
3) (власть) dominio m
таталцахуй
Rzeczownik
тяготение n
pociąg m
ciążenie n
napór m
sympatia f
ciążenie odczas. n
ciążenie;pociąg, predylekcja, sympatia;
گرانش
1) гравитирање
2) тежња, стремљење
uvuto ед.;
тяготе́ние взаи́мное — uvutano ед.
с 1.физ.тартылу (тарту) көче; земное т. җирнең тарту көче 2.күч.тартылу, омтылу, омтылыш
1) физ. Schwerkraft f, Gravitation f
закон всемирного тяготения — Gravitationsgesetz n
2) (к чему) (влечение) Neigung f, Hang m (zu D)
gravitazione f
- всемирное тяготение- земное тяготение
1) физ. gravitazione f, gravita f
сила тяготения — forza di gravità, forza gravitazionale
закон всемирного тяготения — legge della gravitazione universale
2) (к + Д) (влечение) inclinazione f, tendenza f
с физ
gravitação f; (земное) gravidade f; прн (влечение) atra(c)ção f, inclinação f, simpatia f
••
- Закон Всемирного тяготения
náklonnost
астр., физ.
тяжіння
- всемирное тяготение- земное тяготение- собственное тяготение
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor