ЗАТЯГИВАТЬ перевод
Русско-норвежский словарь общей лексики
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-норвежский словарь общей лексики
ЗАТЯГИВАТЬ перевод и примеры
| ЗАТЯГИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЗАТЯГИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Не просите меня затягивать веревку. | Be ikke meg knytte løkka. |
| Я могу сидеть спокойно, не обязательно меня так затягивать. | Dere trenger ikke stenge av blodomløpet. |
| И чтобы не затягивать нашу беседу пожалуйста, отвечайте честно. | Vær så snill å svare oppriktig. |
| Сейчас пора затягивать сеть. | Nå skal nettet strammes. |
| Мы не должны затягивать эту войну. | Vi har for å unngå en lang, trukket ut krig. |
| И нужно потуже подбородок затягивать, потому что голова может... | Hakeremmen må være stram for hodet hans kommer til å riste... |
| Никто из нас не хочет затягивать это дольше, чем уже есть. | lngen av oss ønsker å trekke ut dette lenger enn nødvendig. |
| Я не буду затягивать. Немного ослаблено будет, ладно? | Jeg skal sette dem løst på |
| Не будем ни затягивать, ни усложнять. | Ingen sidespor. |
| Когда мы будем готовы, я пойду к оперативному помощнику и запрошу подкрепление, но... в любом случае, мы не будем затягивать это расследование. | Jeg kan få flere menn etter hvert, men saken får ikke trekke ut |
| Ладно, тьı занят, поэтому я постараюсь не затягивать. | Jeg kan se du har det travelt, så jeg skal prøve å være rask. |
| Обязательно так затягивать? | Må det være så stramt? |
| Я думаю, нам стоит начинать потуже затягивать пояса. | Jeg tror vi får dra til beltet. |
| - Лили, я должен сделать это! Бессмысленно затягивать это еще дольше. | - Det skal ikke utsettes lenger. |
| — Ни к чему затягивать вечер... | Vi trenger ikke å ta en lang kveld. |
Перевод слов, содержащих ЗАТЯГИВАТЬ, с русского языка на норвежский язык
Перевод ЗАТЯГИВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki