ЛИСТАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЛИСТАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Пока Вы будете листать учетные книги, я съезжу. | Mens du leter etter dokumentene, kunne jeg dra dit. |
Если я начну листать все книги, то найду каталог мужчин? | Er bokhyllen en katalog av menn med ballonger rundt pikken? |
становится менее загадочной, когда начинаешь листать школьные альбомы, да? | - blir mindre mystisk når man drar frem årbøkene. |
А к этому прилагается вызванная эстрогеном потребность листать толстые глянцевые журналы и от этого ненавидеть своё тело. | Og med det så kommer trangen til å se på magasiner som får meg til å hate kroppen min. |
Если ты к тому моменту не будешь сидеть за установкой со своими е*ными палочками, или допустишь хоть одну ошибку - единственную - я твою жопу отбарабаню обратно к Нэссо, где ты хоть до выпуска будешь ноты листать, твою мать. | Sitter du ikke på krakken med egne stikker, eller gjør du én feil, så sparkes du tilbake til Nassau! Bla noter til du tar eksamen eller slutter! |
Вам просто нужно листать и смотреть. | Nei, du skal bare rulle ned og se. |
Я буду спокойно сидеть и листать журнальчик, пока ты сходишь с ума. | Jeg kan sitte og lese mens du blir gal. |
Я начал её листать. | Jeg begynte å bla i den. |