МАНЕВРИРОВАТЬ перевод на норвежский язык
Русско-норвежский словарь общей лексики
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-норвежский словарь общей лексики
МАНЕВРИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры
| МАНЕВРИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| МАНЕВРИРОВАТЬ фразы на русском языке | МАНЕВРИРОВАТЬ фразы на норвежском языке |
| маневрировать | manøvrere |
| маневрировать в | manøvrere i |
МАНЕВРИРОВАТЬ - больше примеров перевода
| МАНЕВРИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| МАНЕВРИРОВАТЬ предложения на русском языке | МАНЕВРИРОВАТЬ предложения на норвежском языке |
| - Так не пойдет. Не могу маневрировать. - Держи цель. | - Jeg kan ikke manøvrere. |
| Маневрировать! Зеленой Группе держаться ближе к Оборонному сектору МV-7. | Grønn gruppe, hold dere til sektor MV-7. |
| В этих каньонах невозможно маневрировать. | Umulig å manøvrere unna. Hvis... |
| Я никогда не видел, чтобы корабль Федерации мог маневрировать в плазменном шторме. | Jeg har aldri sett et stjerneskip som kan styre i plasmastormene. |
| Эти Миги, уже совсем рядом, придется маневрировать. | Hvis de nærmer seg, må jeg kunne styre dette. |
| Будем просто маневрировать. | Utmanøvrer dem. |
| Ох, это была цена за попытку маневрировать человеком выше себя. | Dette er prisen du må betale for å legge deg ut med menn av høyere rang. |
| јлекс, послушай мен€. ≈ћ-208 будут маневрировать, чтобы ћэттокс смог стрел€ть наверн€ка. | EM-208-robotene vil prøve å få deg i stilling så Mattox får deg på kornet. |
| вряд ли у меня получится маневрировать. Нет. Но у Санты получится. | Nei, men det kan julenissen. |
| Так что не трудно представить, что уборщику пришлось маневрировать вокруг неправильно припаркованной машины. | Det er lett å tro at gatefeieren måtte kjøre rundt en parkert bil. |
| И я слышал от моих друзей в Лондоне о его непревзойденной способности маневрировать в коридорах власти в Парламенте. | Ifølge mine venner i London er han makeløs når det gjelder å manøvrere i maktens korridorer. |
| Если правильно маневрировать, то это самый верный путь, но вы сопротивляйтесь этому любой ценой. | Det vil være den raskeste veien hjem, men du bør for enhver pris si nei. |
| Даже тогда квинжет не сможет маневрировать в космосе, Дейзи. Нет. | Quinjeten er ikke lagd for å manøvrere i rommet, Daisy. |
| Сложно маневрировать. | Svært vanskelig å kontrollere. |
| - Оснастка повреждена, нам не хватает скорости, чтобы маневрировать. | Siden riggen er skadet, kan jeg ikke snu bredsiden mot dem raskt nok. |
МАНЕВРИРОВАТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих МАНЕВРИРОВАТЬ, с русского языка на норвежский язык
Перевод МАНЕВРИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki