ОБЪЕДИНЕНИЕ перевод на норвежский язык

Русско-норвежский словарь общей лексики



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОБЪЕДИНЕНИЕ


Перевод:

forening, sammenslutning


Русско-норвежский словарь общей лексики



ОБЪЕДАТЬСЯ ←

→ ОБЪЕКТ



ОБЪЕДИНЕНИЕ контекстный перевод и примеры


ОБЪЕДИНЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОБЪЕДИНЕНИЕ
фразы на русском языке		ОБЪЕДИНЕНИЕ
фразы на норвежском языке

ОБЪЕДИНЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОБЪЕДИНЕНИЕ
предложения на русском языке		ОБЪЕДИНЕНИЕ
предложения на норвежском языке
Позвоню своему адвокату в объединение актеров.Jeg ringer advokaten min, skuespillerforeningen.
Подобное объединение военных сил и военно-промышленной индустрии в новинку для США.Forbindelsen mellom et gigantisk militærvesen og våpenindustrien er noe nytt for Amerika.
Друзья мои, сегодня мы празднуем много событий. Нашу недавнюю победу, объединение сил с теми, кто нам предан, и то, что Илари сейчас стоит на пороге новой величайшей эры процветания.Vi har mye å feire - vår nylige seier, konsolidering av makten vår, og llari står ved begynnelsen av den største tiden med framgang.
По крайней мере Вы имеете объединение(водоем), перемещутся туда-сюда в сельском клубе.Du har i hvert fall bassengjobben på klubben.
- Объединение должно пройти гладко.Få fusjonen i havn.
Это объединение боевиков, анархистов и религиозных фанатиков.Det er et utvalg av milits, anarkister og religiøse fanatikere.
Это объединение физической силы из армрестлинга с сообразительностью из Тетриса в единое спортивное состязание.-Det er en fusjon av... ...håndbak og Tetris i den ypperste sporten.
Объединение с китайцами, вражда Севера с Югом, всё такое.Å slå seg sammen med kineserne, å holde feiden gående mellom sør og nord-Boston, alt.
Ронни Крей хотел создать Объединение преступников.For hva ?
стали бы непобедимыми. И вот это - новое Объединение преступников.Tanken var å ha alle gjenger arbeider sammen stedet for å konkurrere . de pool kompetanse og deres samlede styrke ville gjøre dem ustoppelig .
У нас тут новое Объединение преступников.Vi har her den nye føderasjonen av kriminalitet .
Страховое объединение.Konsolidert Forsikring. Hvordan kan jeg hjelpe deg?
Вы должны дать мне бонус за объединение ультра правых, геев, и черных, они ненавидят меня.Jeg fikk radikale høyre, homofile og svarte til å mislike meg.
Это объединение нашей великой страны железной дорогой.At vårt storartede land blir til ett ved hjelp av jernbane.
Тысячу лет назад был создан всемирный корпус рейнджеров. Военное объединение, Которое провело эвакуацию Земли.Stiftelsen av Rangerkorpset for 1000 år siden var en global militærinnsats.


Перевод слов, содержащих ОБЪЕДИНЕНИЕ, с русского языка на норвежский язык


Перевод ОБЪЕДИНЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

объединение



Перевод:

с.

1. (действие) unification; (учреждений, организаций) amalgamation, joining up

2. (организация, общество) union, society; association

3. воен.:

оперативное объединение — strategical formation / unit

Русско-латинский словарь

объединение



Перевод:

- complexio; comprehensio; congregatio; conjunctio; consociatio; associatio; societas; unio; universitas (magiter universitatis); collegium;
Русско-армянский словарь

объединение



Перевод:

{N}

համախմբւմ

միավորւթյւն

միավորւմ

Русско-белорусский словарь 1

объединение



Перевод:

в разн. знач. аб'яднанне, -ння ср.

(товарищество, организация — ещё) задзіночанне, -ння ср., згуртаванне, -ння ср.

объединение сил — аб'яднанне сіл

литературное объединение — літаратурнае аб'яднанне

объединение белорусских католиков — аб'яднанне (задзіночанне, згуртаванне) беларускіх католікаў

объединение военнослужащих — аб'яднанне (згуртаванне) вайскоўцаў

научно-производственное объединение — навукова-вытворчае аб'яднанне

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

объединение



Перевод:

объединение

аб'яднанне, -ння- объединение производственное ПО- объединение производственное

Русско-белорусский словарь 2

объединение



Перевод:

аб'яднанасць; аб'яднанасьць; аб'яднанне; аб'яднаньне; агул; гуртаванне; задзіночанне; задзіночаньне; згуртаванне; згуртаваньне; злучэнне; злучэньне; з'яднанне; зьяднаньне; паяднанне; паяднаньне; яднанне; яднаньне

Русско-новогреческий словарь

объединение



Перевод:

объединение

с

1. (действие) ἡ ἕνωση {-ις}. ἡ συνένωση {-ις}, ἡ ἐνοποίηση {-ις}·

2. (организация, союз) ἡ ἕνωση {-ις}, ὁ σύλλογος, ὁ ὀμιλος:

\~ юристов ὁ σύλλογος δικηγόρων· литературное \~ ὁ φιλολογικός ὀμιλος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

объединение



Перевод:

объединение с 1) (действие) η ενοποίηση, η ένωση, η συνένωση 2) (союз, организация) ο σύνδεσμος, η ένωση· ο όμιλος (группа)
Русско-шведский словарь

объединение



Перевод:

{för'e:ning}

1. förening

ideella föreningar--некоммерческие организации ekonomisk förening--кооперативное объединение

{²s'am:anslu:tning}

2. sammanslutning

Русско-казахский словарь

объединение



Перевод:

с.1. (действие) біріктіру, бірлестіру;- объединение всех сил в борьбе за мир бейбітшілік үшін күреске барлық күштерді біріктіру;2. (союз) бірлестік, одақ;- объединение писателей жазушылардың бірлестігі
Русско-киргизский словарь

объединение



Перевод:

ср.

1. (действие) биригүү, бириктирүү, бириктешүү;

объединение мелких колхозов майда колхоздорду бириктирүү;

2. (союз, организация) бирикме, биригиш.

Большой русско-французский словарь

объединение



Перевод:

с.

1) (действие) réunion f, unification f

объединение сил — unification des forces

2) (союз) union f, association f

творческое объединение — union créatrice

Русско-латышский словарь

объединение



Перевод:

apvienojums., apvienošana; apvienošanās; apvienība; apvienojums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

объединение



Перевод:

бирлешме, бирлешюв

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

объединение



Перевод:

birleşme, birleşüv

Русско-крымскотатарский словарь

объединение



Перевод:

ср. бирлешме

Краткий русско-испанский словарь

объединение



Перевод:

с.

1) (действие) reunión f, unificación f

2) (союз) unión f, asociación f, alianza f

литературное объединение — alianza literaria (de literatos), ateneo m

производственное объединение — grupo de producción; empresa f (предприятие)

торговое объединение — sociedad comercial (mercantil)

3) воен. unidad f

оперативное объединение — unidad operativa

Русско-монгольский словарь

объединение



Перевод:

эвсэл

Русско-польский словарь

объединение



Перевод:

Iasocjacja (f) (rzecz.)IIklub (m) (rzecz.)IIIpołączenie (n) (rzecz.)IVskojarzenie (n) (rzecz.)Vstowarzyszenie (n) (rzecz.)VItowarzystwo (n) (rzecz.)VIIunia (f) (rzecz.)VIIIwiec (m) (rzecz.)IXzbiórka (f) (rzecz.)Xzespolenie (n) (rzecz.)XIzjazd (m) (rzecz.)XIIzjednoczenie (n) (rzecz.)XIIIzrzeszenie (n) (rzecz.)XIVzwiązek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

объединение



Перевод:

Rzeczownik

объединение n

zjednoczenie n

zrzeszanie odczas. n

zrzeszanie odczas. n

scalenie odczas. n

scalenie odczas. n

zjednoczenie odczas. n

połączenie odczas. n

zunifikowanie odczas. n

Русско-польский словарь2

объединение



Перевод:

zjednoczenie;związek;

Русско-чувашский словарь

объединение



Перевод:

сущ.сред.1. пӗрлешнй; пӗрлештернй; объединение мелких фирм вак фирмӑсене пӗрлештернй2. (син. предприятие, организация) пӗрлешӳ; производственное объединение производство пӗрлешӗвӗ; творческие объединения пултарулӑх пӗрлешӗвӗсем
Русско-персидский словарь

объединение



Перевод:

متحد ساختن ، متحد شدن ، اتحاد ؛ اتحاديه ، شركت

Русско-сербский словарь

объединение



Перевод:

объедине́ние

1) удруживање, уједињавање

2) удружење, друштво

Русский-суахили словарь

объединение



Перевод:

объедине́ние

1) (процесс) changamano (ma-), mjumuiko (mi-), mkutanisho (mi-), muunganisho (mi-), mwunganyo (mi-), uingiliano ед., uungaji ед., uunganishaji eд.2) (союз, сообщество) fungamano (ma-), jumuia (-), kikoa (vi-), ligi (-), mseto (mi-), muungano (mi-), shamla (-), shirika (ma-), shirikisho (ma-), unganisho (ma-), ushirika ед., ushirikisho (ma-), utani ед.;

промы́шленное, торго́вое объедине́ние — kampuni (-; ma-)

Русско-таджикский словарь

объединение



Перевод:

объединение

иттиҳод, ташкилот, иттиҳодия, иттифоқ

Русско-немецкий словарь

объединение



Перевод:

с.

1) (действие) Vereinigung f, Zusammenschluß m

2) (союз) Vereinigung f

производственное объединение — Produktionsvereinigung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

объединение



Перевод:

birlashma, birlashuv, uyushma

Русско-итальянский юридический словарь

объединение



Перевод:

associazione, collegio, congiungimento, fusione, intesa, pool, società, raggruppamento, riunione, unificazione, unione

Русско-итальянский политехнический словарь

объединение



Перевод:

с.

1) (действие) unificazione f, riunione f; raggruppamento m

2) матем. unione f

3) эл. interconnessione f

4) (организация) associazione f, unione f; consorzio m; gruppo m

- объединение множеств

Большой русско-итальянский словарь

объединение



Перевод:

с.

1) (действие) unificazione f, fusione f, aggregazione f, (r)aggruppamento m

объединение усилий / сил — sinergia f

необходимо объединение демократических сил — e necessario unire le forze democratiche

2) (организация, общество) unione f, associazione f, consorzio m

производственное объединение — società di produzione

творческое объединение — associazione artistica

3) (воинское формирование) unità f

оперативное объединение — unità operativa

Русско-португальский словарь

объединение



Перевод:

с

(действие) reunião f, unificação f, união f; (союз) união f; associação f

Большой русско-чешский словарь

объединение



Перевод:

svaz

Русско-чешский словарь

объединение



Перевод:

syndikát, svaz, afilace, asociace, prokládání, sjednocení, slučování, sloučení, spolek, spřažení, souručenství, spojení, komunita, integrace, jednota, scelování, sdružení
Большой русско-украинский словарь

объединение



Перевод:

сущ. ср. родаоб'єднання

2025 Classes.Wiki