نامدار ، نامي ، بنام ؛ ... اشراف و اعيان ، نجيب ، شريف
1. notable, distinguished
2. уст. (принадлежащий к знати) noble
3. разг. (отличный) whacking
знатная сумма — a whacking sum (of money)
знатные блинчики — delicious pancakes
{A}
ազնըվատոհմ
ազնվազարմ
ճանաչված
մեծամարդ
նշանավոր
ջոջ
տոհմիկ
1) знатны
знатные люди страны — знатныя людзі краіны
2) (хороший) прост. добры
(немалый) немалы
знатный мороз — добры мароз
знатная сумма — немалая (добрая) сума
знаны
прил
1. (о выдающихся людях) διάσημος, διαπρεπής, διακεκριμένος:
\~ сталевар διακεκριμένος χύτης·
2. уст. (принадлежащий к знати) εὐγενής, εὐπατρίδης, ἀριστοκρατικός:
\~ род γένος εὐγενών, ἀριστοκρατική οίκογέ-νεια.
1. förnäm
en förnäm dam--знатная дама
• знаменитыйneves
• előkelő
• tekintélyes
знатный, ая, -ое
1. (о выдающихся людях) атактуу;
знатный колхозник атактуу колхозчу;
знатный тракторист атактуу тракторчу;
2. уст. (принадлежащий к знати):
знатный род ата-бабалары ак сөөк;
3. разг. (хороший) мыкты, сонун;
знатный конь мыкты, сонун ат.
1) (о выдающихся людях) notable, de marque, illustre
знатные люди — notables m pl, notabilités f pl
2) (принадлежащий к знати) уст. noble
знатный род — origine f noble
3) (сильный) разг.
морозец знатный — il fait un de ces froids! (positif)
ievērojams, izcils; dižciltīgs; varens, lielisks
асылзаде, задекян
знатный человек - асылзаде
asılzade, zadekân
знатный человек - asılzade
знатный человек — асылзаде
прил.
1) (о выдающихся людях) notable, ilustre, eminente
знатные люди — notabilidades f pl, celebridades f pl
знатный гражданин — un ciudadano insigne
2) уст. (принадлежащий к знати) noble
3) прост. (замечательный) admirable, excelente
Przymiotnik
знатный
wybitny
słynny
sławny
berømt; fornem
1) знатан, угледан, отмен
2) јак, велики
adhimu, -azizi, kabiri, -kuu;
зна́тный челове́к — adinasi (ma-), kabaila (ma-), sharifu (ma-)
-ая
-ое
1.атаклы, күренекле, данлыклы; з. тракторист атаклы тракторчы 2.аксөяк(ләр) ...ы; з. род атаклы нәсел
номдор, машҳур, шӯҳратнок, номӣ
dongdor, nomdor
1) полн. ф. (знаменитый) noto, famoso, illustre
2) (принадлежащий к аристократии) nobile; blasonato
3) прост. (отличный) coi fiocchi
знатные сигары — sigari eccellenti
4) прост. (значительный)
владеть знатным капиталом — possedere un grosso / notevole capitale
прл
nobre, fidalgo; тк полн форма (известный, знаменитый) notável, eminente, ilustre, destacado; прст (замечательный, отменный) excelente, notável; прст (большой) grande, valente, bom
významný
Краткая форма: знатен
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor