ЗАМОРАЖИВАНИЕ	Перевод и примеры использования - предложения
Замораживание.	Śmierć kliniczna i prawie kostnica.
Замораживание!	Stać!
"Начинается криогенное замораживание"	KRIOGENICZNY MROŻĄCY POCZĄTEK Mój boże!
Пауэрс добровольно пошёл на замораживание... чтобы вернуться, когда появится Доктор Зло.	Powers zgłosił się na ochotnika. Dał się zamrozić na wypadek, gdyby dr Evil kiedyś powrócił.
Но сверхбыстрое замораживание создаёт более гладкую структуру, похожую на стекло, поэтому клетка может выжить, когда оттает.	Przy błyskawicznym zamrożeniu, powstaje jednak gładka szklista struktura, i komórka może przeżyć do rozmrożenia.
Выхватывание ее из нашего пространственно-временного констинуума и замораживание момента.	Zawieszając rtęć, zamykając ją poza naszym kontinuum czasoprzestrzennym zamroziłbyś tę chwilę.
Замораживание марсианина прошло успешно.	"crionization" Marsjan to wielki sukces panowie!
(SHRlLL VOlCE) КАЖДОЕ замораживание!	Wszyscy cicho!
ЗАМОРАЖИВАНИЕ (НОРМАЛЬНО VOlCE). (ВСЕ SlLENT) lf каждый делает звуком, вечеринка заканчивается и l - мертвый человек.	Cicho. Jeśli ktoś wyda jakiś dżwięk, to koniec imprezy i jestem martwy.
Мозговое замораживание!	Zamrożenie mózgu!
И откуда же я, блядь, знал, что застану тебя здесь за замораживание лестницы, сраный ты навязчивый адвокатишка?	Kurwa, jak ja dobrze wiedziałem, że złapię cię na obladzaniu schodów, ty prawniku od siedmiu boleści.
Обособленное замораживание?	Odizolowana kriogenika?
Замораживание - не в интересах "Латин Стар", и не в интересах жителей Венесуэлы, ваша честь.	Zamrożenie nie leży w interesie Latin Star czy Wenezueli.
Замораживание зарплаты, на следующий финансовый год. Но только на один.	Zamrożenie płac na następny rok rozliczeniowy.
МБ - 1, 30 лет на замораживание.	- MS-1,30-letni zastój.

ЗАМОРАЖИВАНИЕ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

замораживание

Перевод:

Rzeczownik

замораживание n

zamrażanie odczas. n

mrożenie odczas. n

Перевод слов, содержащих ЗАМОРАЖИВАНИЕ, с русского языка на польский язык

Перевод ЗАМОРАЖИВАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

замораживание

Перевод:

с.

freezing; congealment; congelation

♢ замораживание заработной платы — wage-freeze

Русско-латинский словарь

замораживание

Перевод:

- refrigeratio; congelatio;

Русско-армянский словарь

замораживание

Перевод:

{N}

պաղեցւմ

սառեցւմ

Русско-белорусский словарь 1

замораживание

Перевод:

замарожванне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

замораживание

Перевод:

замарожванне; замарожваньне

Русско-новогреческий словарь

замораживание

Перевод:

заморажива||ние

с ἡ ψύξη {-ις}· ◊ \~ капитала τό μπλοκάρισμα (или ἡ δέσμευση) τῶν κεφαλαίων.

Русско-казахский словарь

замораживание

Перевод:

только ед.ч.1. (действие) мұздату, қатыру, тоңазыту;- замораживание грунта жерді қатыру;2. перен. тоқтатып қою;- замораживание средств қаражаттың жұмсалмай тоқтатылуы

Русско-киргизский словарь