НАПЕРСТОК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Наперсток | Naparstek |
напёрсток | naparstka |
наперсток? | naparstek? |
Сэмми-Наперсток | Sammy Thimble |
Сэмми-Наперсток, верно | Sammy Thimble, tak |
Сэмми-Наперсток, верно? | Sammy Thimble, tak? |
НАПЕРСТОК - больше примеров перевода
НАПЕРСТОК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Игла, наперсток, молоток и бритва. | I miskę na krew... |
У нее мочевой пузырь размером с наперсток. | Musi mieć pęcherz jak groszek. |
Но они говорят: "Я пойду проверю и возьму с собой наперсток". "Не подходи ко мне, у меня наперсток". | Ale mówią "Pójdę i sprawdzę, wezmę ze sobą pieńka. |
- Ты носишь напёрсток? | – Nosisz ten naparstek. – Oczywiście. |
"Где же Тама пропадает? Не в напёрсток ли играет? | Trzeba wołać przez megafon, bo bez niego powie Bon Voyage! |
Это потому что до вчерашнего дня я жила в квартире размером с наперсток, но смотри, что теперь. | To dlatego, że do wczoraj, mieszkałam w mieszkaniu o mikroskopijnych rozmiarach. Ale spójrz na moje nowe lokum. |
Я так и знал. Питер, я хочу тебе подарить напёрсток. А что это? | Chciałabym Ci dać naparstek. |
Она обещает за этот "напёрсток" убить тебя. А я-то думала, что феи очень милые. | Och. |
Это - лишь напёрсток. | To tylko naparstek. |
Бога ради, моя прелесть, подари Питеру свой ценный напёрсток. | Daj Piotrusiowi Twój cenny naparstek. |
Это никакой не напёрсток. | To nie był naparstek. |
Наперсток. | Naparstek. |
"Ой, твой наперсток!" "Ой, у тебя табак на сливах!" | "Och, wysypałeś tabakę na śliwki". |
Палатка в напёрсток поместится. | Można spakować namiot do naparstka! |
Что... что за наперсток? | - Co za naparstek? |