ДЕРЕВЕНСКИЙ перевод
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ДЕРЕВЕНСКИЙ
Перевод:
Ichłopski (przym.)IIprosty (przym.)IIIwiejski (przym.)IVwieśniak (m) (rzecz.)Vwioskowy (przym.)VIwsiowy (przym.)
Русско-польский словарь
ДЕРЕВЕНЕТЬ ← |
→ ДЕРЕВНЯ |
ДЕРЕВЕНСКИЙ перевод и примеры
| ДЕРЕВЕНСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Деревенский | wiejski |
| деревенский акцент | wsiowatego akcentu |
| деревенский акцент? | wsiowatego akcentu? |
| деревенский банк | bank wieśniaków |
| Деревенский воздух | Wiejskie powietrze |
| деревенский идиот | wiejski głupek |
| деревенский идиот | wiejski idiota |
| Деревенский Мак | Wiejski Mac |
| Деревенский паштет | Pasztet z kraju |
| как деревенский | jak wiejski |
| Ты можешь убрать этот деревенский | Pozbyłbyś się tego wsiowatego |
| Ты можешь убрать этот деревенский акцент | Pozbyłbyś się tego wsiowatego akcentu |
| Ты можешь убрать этот деревенский акцент? | Pozbyłbyś się tego wsiowatego akcentu? |
| этот деревенский | tego wsiowatego |
| этот деревенский акцент | tego wsiowatego akcentu |
ДЕРЕВЕНСКИЙ - больше примеров перевода
| ДЕРЕВЕНСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Деревенский священник сказал мне как это произошло. | Rozmawiałam chwilę z proboszczem z miasteczka, powiedział mi, co się stało. |
| Я не маг, Спок, только старый деревенский врач. Да. | Nie jestem cudotwórcą, Spock, tylko starym, wiejskim lekarzem. |
| - Он был деревенский идиот. | - Był wioskowym idiotą. |
| Ты знаешь, единственный по-настоящему счастливый человек, которого я знала, Бердюков, деревенский идиот? | Wiesz że, jedyną naprawdę szczęśliwą osobą, którą znam jest Berdykow, wiejski idiota. |
| Я решил подыскать деревенский домик может быть где-то недалеко от тебя. | Chciałbym poszukać domu na wsi. Może blisko ciebie. |
| Если у вас в управляющих деревенский дурачок, это ваши проблемы, а не мои. | Jeśli ma pan durnia koniuszego, to już pańska sprawa ... .. nie moja! |
| Когда мне было 12 лет, я пошёл в наш деревенский храм. | Kiedy miałem 12 lat, odwiedziłem w wiosce kaplicę. |
| Некоторым образом деревенский талисман связан с камнями Шанкары из легенды. | Coś łączy kamień wieśniaków z legendą o kamieniach Sankary. |
| - Деревенский воздух... идет мне на пользу - Доминик, Диана, Клод всегда будут одни, покинутые... | Dominique, Diane, Claude zawsze będą sami, porzuceni... |
| Нет, деревенский парень. | Nie, parobek. Biedy. |
| Похоже на деревенский банк. | Wygląda na bank wieśniaków... |
| По правде, это и есть деревенский банк. | Prawdę mówiąc, to jest bank wieśniaków. |
| Я простой деревенский сквайр. | - Jestem właścicielem ziemskim. |
| Так где же простой деревенский сквайр? | Gdzie nasz właściciel ziemski? |
| Возвращайся и играйся со своими быками деревенский мальчик! | Idź się bawić ze swymi bawołami... wieśniaku. |
Перевод слов, содержащих ДЕРЕВЕНСКИЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ДЕРЕВЕНСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki