ДЕТИЩЕ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДЕТИЩЕ


Перевод:

Rzeczownik

детище n

dziecię n

dziecisko n


Универсальный русско-польский словарь



ДЕТИШКИ ←

→ ДЕТКА



ДЕТИЩЕ перевод и примеры


ДЕТИЩЕПеревод и примеры использования - фразы
Dollahyde и мое детищеteż moje dziecko
Dollahyde мое детищеDollaHyde za swoje dziecko
Dollahyde мое детищеUważa DollaHyde za swoje dziecko
будет орать: Dollahyde мое детищеUważa DollaHyde za swoje dziecko
его детищеjego dziecko
ее детищеjej dziecko
ее детищеjej dziecko, ale
мое детищеswoje dziecko
Но, Dollahyde и мое детищеTo też moje dziecko
орать: Dollahyde мое детищеUważa DollaHyde za swoje dziecko
твоё детищеtwoje dziecko

ДЕТИЩЕПеревод и примеры использования - предложения
Этот карнавал - её детище. Она сама все делала.- To zabawa naszej pieknej.
Хэнк, вот твоё детище.Hank, to twoja idea.
Мы работаемдвеночи,... ,но детище Дорфмана похоже на что угодно,Pracujemy już 2 noce... Ale projekt Dorfmanna przypomina mniej więcej samolot... w porównaniu z początkiem.
Похоже на печку. Моё детище.Mój dzidziuś.
Я не хочу терять свое детище.Nie chcę stracić dziecka.
Её лелеял я, как детище родное, а ты убил её.Panie Klucznik, przebacz mi, ja skończyć muszę.
[ Что вы думаете о потенциальных миллиардах долларов заработанных на вашем детище, которые не получили непосредственно Вы?[ Jak się czujesz, wiedząc, że potencjalnie miliardy dolarów bogactwa są zarabiane dzięki twojemu tworowi, a nic z tego nie zarabiasz? ]
Это же твое детище. - Конечно, сэр!Czy to nie twoje dziecko?
Что ж мне превращать свое детище в безликий американский отель типа "Ховард Джонсон"?Więc, muszę ze swojego hotelu marzeń zrobić hotel jak każdy inny z jasno pomarańczowym dachem?
Вот наше детище. Наше! У вас здесь проходит какой-нибудь кабель?Jest nasze maleństwo.
Nattvinden's Grat, детище Теему Котонена. это когда мы также встретили г. Вилску впервые.Nattvinden's Grat, brain-child autorstwa Teemu Kautonen.
-Да, это мое детище.- To mój okręt flagowy. - Pięknie wygląda.
Это же практически твоё детище.Pomogłeś zbudować tę firmę.
Не говоря уж о том, что в автоматы вложили сто штук. -Это твое детище.Poza tym powiedział mi, że zainwestował 100 tysięcy dolarów w projekt z szafami grającymi.
Это ваше детище.Proszę dać jasną odpowiedź.


Перевод слов, содержащих ДЕТИЩЕ, с русского языка на польский язык


Перевод ДЕТИЩЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

детище



Перевод:

с.

child* (тж. перен.); offspring; (перен.) work, creation

Русско-латинский словарь

детище



Перевод:

- viscus, viscera;
Русско-белорусский словарь 1

детище



Перевод:

1) дзецішча, -шча ср.

2) перен. тварэнне, -ння ср.

Русско-новогреческий словарь

детище



Перевод:

детище

с трен. (создание) τό γέννημα, τό δημιούργημα, ιό τέκνο:

любимое \~ τό ἀγαπημένο τέκνο.

Русско-казахский словарь

детище



Перевод:

1. уст. бала;2. перен. өзі тума, қол тума, қолдан жасалған;-любимое детище өзі сүйетін жұмысы
Русско-киргизский словарь

детище



Перевод:

ср.

1. уст. уул, бала, кыз;

2. перен. өз эмгеги менен жарыкка чыгарган, түзгөн кадырлуу нерсе.

Большой русско-французский словарь

детище



Перевод:

с.

(создание) œuvre f, création f

любимое детище — œuvre de prédilection

Русско-латышский словарь

детище



Перевод:

bērns; auklējums, lolojums

Русско-сербский словарь

детище



Перевод:

де́тище с.

1) дете, чедо

2) дело,творење

Русский-суахили словарь

детище



Перевод:

де́тище

mtoto (wa-), uzao ед.

Русско-татарский словарь

детище



Перевод:

с казаныш, җимеш (үз хезмәтләрең белән барлыкка китерелгән нәрсә)

Большой русско-итальянский словарь

детище



Перевод:

с. высок.

creazione f, opera f

любимое детище — creatura / opera prediletta

Русско-португальский словарь

детище



Перевод:

с

(создание) obra f, criação f

- любимое детище

••

- мертворожденное детище

Большой русско-украинский словарь

детище



Перевод:

сущ. ср. родадітище

2020 Classes.Wiki