НАЕДАТЬСЯ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАЕДАТЬСЯ


Перевод:


Czasownik

наедаться

najadać się

Potoczny napychać się


Универсальный русско-польский словарь



НАЕВШИЙСЯ

НАЕДИНЕ




НАЕДАТЬСЯ контекстный перевод и примеры


НАЕДАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
НАЕДАТЬСЯ
фразы на русском языке
НАЕДАТЬСЯ
фразы на польском языке
наедатьсяnapychać

НАЕДАТЬСЯ - больше примеров перевода

НАЕДАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
НАЕДАТЬСЯ
предложения на русском языке
НАЕДАТЬСЯ
предложения на польском языке
Пока будешь наедаться, я встречусь с команчи по имени Cикатрис.- To objadaj się a ja spotkam się z Komanczem zwanym Cicatriz.
Не думаю, что ей надо наедаться, когда ей уже пора спать.Chyba nie powinna się tak napychać przed snem.
Плохо наедаться до отвала.To niezdrowo tak się napychać.
- Да, но мне нельзя наедаться.Ale nie mogę zjeść za dużo.
Мы с Джинни обычно не позволяем себе так наедаться, только по особым случаям.Pozwalamy sobie na takie jedzenie... tylko przy specjalnych okazjach.
Это поможет. Знаешь, может, не стоит сейчас наедаться, в рамках подготовки к завтрашнему триумфу.Odpuscimy sobie rogaliki.
Вот, что я тебе скажу-- мы поможешь мне ее найти, и можешь вдоволь наедаться.Zrobimy tak. Pomożesz mi ją znaleźć i będziesz mógł zatrzymać żarcie.
Разве что-нибудь может быть лучше продолжительной возможности напиваться и наедаться на сырой парковке?PIKNIK NA PARKINGU TO FRAJDA Co może być lepsze od jedzenia i picia godzinami na wilgotnym parkingu?
- Теперь это фонтанчик для питья. - Ладно, но не будем наедаться, ведь у тебя заказан столик на одного на час ночи в гостиной.- Dobra, ale jemy lekkostrawnie, bo wiem, że masz rezerwacje dla jednego o 1:00 w salonie.
Всё, ребятки, пора наедаться!Dobra, wszyscy, czas na wyżerkę.
Возможно, лучше наоборот не наедаться.Może lepiej nie być napchanym.

НАЕДАТЬСЯ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих НАЕДАТЬСЯ, с русского языка на польский язык


Перевод НАЕДАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наедаться



Перевод:

наесться

eat* one's fill; (тв.) eat* plenty (of)

наедаться досыта, до отвала разг. — be full (up)

Русско-белорусский словарь 1

наедаться



Перевод:

наядацца

Русско-белорусский словарь 2

наедаться



Перевод:

наядацца

Русско-новогреческий словарь

наедаться



Перевод:

наедаться

несов χορταίνω, τρώγω χορταστικά:

\~ досыта χορταίνω.

Русско-венгерский словарь

наедаться



Перевод:

до отвалаteleenni -szik \~ magát

я наелся(сыт)jóllakni -ik \~tam

Русско-киргизский словарь

наедаться



Перевод:

несов.

см. наесться.

Большой русско-французский словарь

наедаться



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

наедаться



Перевод:

тоймакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

наедаться



Перевод:

toymaq

Русско-крымскотатарский словарь

наедаться



Перевод:

тоймакъ

Краткий русско-испанский словарь

наедаться



Перевод:

несов.

см. наесться

Русско-сербский словарь

наедаться



Перевод:

наеда́ться

1) најести се, наситити се

2) презаситити се, прејести

Русский-суахили словарь

наедаться



Перевод:

наеда́ться

-shiba;

наеда́ться до отва́ла — -jivimbisha

Русско-татарский словарь

наедаться



Перевод:

несов.наесться

Русско-немецкий словарь

наедаться



Перевод:

см. наесться

он никогда не наедается — er wird nie satt

Русско-узбекский словарь Михайлина

наедаться



Перевод:

to'ymoq

Большой русско-итальянский словарь

наедаться



Перевод:

несов.

см. наесться

Большой русско-украинский словарь

наедаться



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: наедавшись, наедаясь

наїдатися

Дієприслівникова форма: наїдавшись, наїдаючись


2025 Classes.Wiki