ПЕРЕСТАТЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ПЕРЕСТАТЬ перевод и примеры
| ПЕРЕСТАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 15 процентов Мы можем перестать | 15 procent, to przestaniemy |
| А тебе пора перестать | A ty nie próbuj |
| Боже, не могу перестать | Boże, nie mogę przestać |
| Боже, не могу перестать думать | Boże, nie mogę przestać myśleć |
| Вам пора перестать | Musicie przestać |
| Вам придётся перестать общаться | Musicie od siebie odpocząć |
| Время перестать | Czas skończyć |
| Вы должны перестать | Musicie przestać |
| вы должны перестать | musisz przestać |
| Вы можете перестать | Może pan przestać |
| вы можете перестать | Możecie przestać |
| Вы можете перестать | Możesz przestać |
| Вы можете перестать все время повторять | Możecie przestać z |
| готов перестать | gotów przestać |
| Дженни, но я не могу перестать | Jenny,/ale nie mogę zapomnieć |
ПЕРЕСТАТЬ - больше примеров перевода
| ПЕРЕСТАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А как быть, когда станет безопасно, когда мы сможем вернуться домой, перестать скрываться? | Co się stanie, jeśli to będzie bezpieczne, jeśli to będzie bezpieczne dla nas wrócić do domu, wyjść z ukrycia? |
| Не могу перестать чесаться. | Nie mogę przestać ich drapać. |
| Предположим, у меня есть небольшой план, который позволит перестать волноваться. | Mam plan, na którym skorzystamy oboje. |
| Примите что-нибудь от бессонницы. Вы должны перестать так много пить... кофе. | Weź coś na bezsenność i nie pij tyle kawy. |
| Я бы попросил тебя перестать валять дурака. | Wolałbym, żebyś skończyła te zabawy. |
| - Вы бы не могли перестать толкать меня? | - Przestaniesz mnie osaczać? |
| Не могли бы Вы перестать вытворять это с Вашей шляпой? | Przestaniesz macać mnie tym kapeluszem? |
| Я могу перестать быть тебе благодарным и запереть тебя. | Bo będę musiał cię zamknąć. |
| Так я советую вам перестать болтать и доставить нас на Мартинику. | Więc niech pan skończy gadać i wiezie nas na Martynikę. |
| - Не могу перестать думать за других парней. | - Dlaczego nie, kochanie? - Wciąż myślę o innych. |
| Я уверен, вы все согласитесь со мной,.. ..если я скажу, что сейчас самое время для всех нас перестать бросать эти бессмысленные факты.. ..в свои в лица. | Chyba wszyscy zgodzą się ze mną, że nadszedł czas, aby zatrzymać ten nonsens, przyjrzeć się faktom, zabrać się do konkretów, zapomnieć o wojnie i iść na ryby. |
| Ты можешь перестать играть в игры с теми газетчиками. | Możesz przestać bawić się z tymi gazeciarzami. |
| А для начала вам нужно перестать походить на грустную лошадь. | Na początek musi pani przestać udawać konia. |
| - Да перестать ты. | - Dobrze, Ginnie, nie denerwuj się. |
| Мне нужно перестать быть маменькиным сынком. | Mężczyzna musi kiedyś przestać być maminsynkiem. |
Перевод слов, содержащих ПЕРЕСТАТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ПЕРЕСТАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki