ПРОЕКТ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ПРОЕКТ перевод и примеры
| ПРОЕКТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| - это проект | to projekt |
| арт-проект | artystyczny |
| Арт-проект | na plastykę |
| Арт-проект | plastykę |
| арт-проект | projekt artystyczny |
| Арт-проект | Projekt na plastykę |
| блокирует проект | w Lobby |
| был проект | był projekt |
| был проект Л | Projekt L |
| в другой проект | na inny projekt |
| в Проект | do Projektu |
| в проект | w projekt |
| в проект Гейзенберга | z projektu Heisenberga |
| в этот проект | w ten projekt |
| важный проект | ważny projekt |
ПРОЕКТ - больше примеров перевода
| ПРОЕКТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Это случится Завтра" Кристофер Мэдден проект будущего который предлагает смелую концепцию как человек сам творит свою судьбу | "Oto Jutro" autorstwa Christopher Madden to plan przyszłości który oferuje śmiałą koncepcję jak człowiek może kształtować własną przyszłość. |
| Это - проект счастья, с политической точки зрения, в социальном отношении и духовно. | To plan szczęścia politycznego, społecznego i duchowego. |
| В "Лэрраби констракшнс" уже разработан проект завода, а "Лэрраби шиппинг" уже приобрела девять грузовых судов. | Larrabee Construction ma plany fabryki. Larrabee Shipping kupiła dziewięć dodatkowych frachtowców. |
| То есть проект уже запущен? | - Tryby maszyny są już w ruchu? |
| Я сам придумал его и утром отвёз проект на фабрику. | Zaprojektowałem go dziś rano. |
| Я вычислил время, необходимое на весь проект. | Przeanalizowałem przedsięwzięcie. |
| Этот проект рассчитан на большую территорию. | Ogromy projekt. Wymaga oczyszczenia setek mil dżungli. |
| Проект опасен. | Wciąż z tym samym rezultatem. |
| Умоляю вас, остановите проект сейчас же пока не стало поздно. | Może spowodować śmierć milionów. Błagam, zatrzymaj go teraz, zanim będzie za późno. |
| Если бы я не знал подробностей, то мог бы подумать, что кто-то хотел, чтобы проект провалился, будто кто-то добивался, чтобы город был стёрт с лица Земли. | Zniszczenia jakich Wyspy Brytyjskie jeszcze nie widziały. Gdybym nie wiedział, pomyślałbym, że ktoś chciał, żeby to poszło źle i miał za zamiar starcia tego miasta z powierzchni ziemi. |
| Фотографируйте проект как угодно, но не меня, спасибо. | Co wam mówiłam? Róbcie wszelkie zdjęcia projektu, ale nie moje, dziękuję. |
| Мы снесём замок Кардиффа, чтобы на его месте возвысился проект "Blaidd Drwg", как памятник валлийской промышленности. И да, некоторые из вас сейчас вздрогнули. | Zamek w Cardiff zostanie wyburzony, pozwalając by powstał pomnik walijskiego przemysłu. |
| Так поговаривают некоторые ваши инженеры, что проект "Blaidd Drwg" проклят. - Глуповато звучит. | - Niektórzy inżynierowie twierdzą, że Blaidd Drwg Project jest przeklęty. |
| - Я не сильна в ядерной физике, но из того что я понимаю, Кливер говорил, что этот проект наделает шуму, всё будет хуже, чем в Чернобыле. | - Kontynuuj. - Cóż, nie wiem za wiele o fizyce nuklearnej, ale z tego co się orientuję, Cleaver twierdził, że cały projekt może wybuchnąć, gorzej niż w Czarnobylu. |
| Проект с исследовательской лабораторией. | PR dla jakiegoś laboratorium badawczego. |
Перевод слов, содержащих ПРОЕКТ, с русского языка на польский язык
Перевод ПРОЕКТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki