УТРОМ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УТРОМ


Перевод:


Rzeczownik

утро n

poranek m

Przysłówek

утром

rano


Универсальный русско-польский словарь



УТРОИТЬ

УТРУЖДАТЬ




УТРОМ перевод и примеры


УТРОМПеревод и примеры использования - фразы
30, завтра утром30, jutro
6 утра этим утром6: 00 dziś rano
? Сегодня утром?dziś rano?
а завтра утромa rano
А потом утромA potem rano
а сегодня утромa dziś rano
А сегодня утромDziś rano
а утромa rano
А утромRano
А утром моя собственная матьA dziś rano własna matka #
А этим утромA dziś rano
А я сегодня утромJa z rana
А я сегодня утром просто кайфовалаJa z rana dawałam czadu
А я сегодня утром просто кайфовала подJa z rana dawałam czadu przy
аметист угас сегодня утромametystów zgasł dziś rano

УТРОМ - больше примеров перевода

УТРОМПеревод и примеры использования - предложения
Это копье утром, нам что нужно уйти?Przez tę dzidę, która kazała nam odejść?
- Да? Мне нужен человек по имени Миямото Мусаси. он ушел ещё утром.Przepraszam bardzo.
- Утром? - Да. куда он направился?Gdzie jest człowiek zwany Miyamoto Musashi?
Однажды утром она пришла заплаканная и отказывалась объяснить, почему.Przyszła kiedyś zapłakana i nie chciała powiedzieć dlaczego.
Вчера утром, около семи.Wczoraj rano, koło 7.
Мистер Дюбуа завтра утром выходит из больницы.Pan Dubois jutro zostanie wypisany ze szpitala.
А утром еще и коза должна опороситься.Rano spodziewamy się kózki.
Скажи им, я вышлю деньги утром.- Telegram? Powiedz im, że jutro wyślę pieniądze.
И я дал ему утром чек на тысячу долларов.A rano dałem mu czek na 1000 dolarów.
Завтра утром придут жнецы!Żniwiarze przychodzą rano!
Сегодня утром мы выходили вместе и позвали ещё четверых.Wiesz, poszliśmy dzisiaj rano razem. Już zwerbowaliśmy czterech.
Ранним утром, Мексика, ров Венсенского замка, бульвар Араго, гостиничный номер - все едино.O świcie Meksyk, okopy Vincennes, Aleja Arago i pokój hotelowy zdają się być tym samym.
Она выписалась еще утром, не оставив нового адреса.Opuściła hotel o 8:00 i nie zostawiła adresu.
Приходите утром, и мы закончим это до собрания.Wróci pani rano... i będziemy kontynuować pisanie przed naradą.
Наш поезд завтра утром.Nasz pociąg odjeżdża jutro rano.

УТРОМ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

утром



Перевод:

rano, rankiem, z rana;


Перевод слов, содержащих УТРОМ, с русского языка на польский язык


Перевод УТРОМ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

утром



Перевод:

нареч.

in the morning

сегодня утром — this morning

завтра утром — tomorrow morning

вчера утром — yesterday morning

ранним утром — early in the morning

однажды утром — one morning

Русско-латинский словарь

утром



Перевод:

- mane;
Русско-белорусский словарь 1

утром



Перевод:

нареч. раніцай, раніцой, ранкам, рана

сегодня утром — сёння рана

Русско-белорусский словарь 2

утром



Перевод:

досвіткам; ранкам; уранку; уранні; ураньні

Русско-новогреческий словарь

утром



Перевод:

утром

нареч τό πρωί, τήν πρωίαν:

рано \~ πρωί πρωί· ранним \~ πολύ πρωί· однажды \~ ἕνα πρωί· вчера \~ χθες τό πρωί· сегодня \~ σήμερα τό πρωί· завтра \~ αὐριο τό πρωί.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

утром



Перевод:

утром πρωί, το πρωί- сегодня (вчера, завтра) \~ σήμερα (χτες, αύριο) το πρωί
Русско-шведский словарь

утром



Перевод:

{}

1. på morgonen

Русско-венгерский словарь

утром



Перевод:

délelőtt

Русско-казахский словарь

утром



Перевод:

нареч. ертемен, таңертең;- он встал рано утром ол таңертең ерте тұрды
Русско-киргизский словарь

утром



Перевод:

нареч.

эртең менен;

он встал рано утром ал эртең менен эрте турду.

Большой русско-французский словарь

утром



Перевод:

нареч.

le matin; dans la matinée (в течение утра)

сегодня утром — ce matin

завтра утром — demain matin

ранним утром — de bon (или de grand) matin

подниматься, вставать рано утром — être matinal

однажды утром — un matin

Русско-латышский словарь

утром



Перевод:

no rīta, rītā

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

утром



Перевод:

саба, сабада, сабадан

завтра утром - ярын саба

утром и вечером - саба-акъшам

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

утром



Перевод:

saba, sabada, sabadan

завтра утром - yarın saba

утром и вечером - saba-aqşam

Русско-крымскотатарский словарь

утром



Перевод:

нареч. сабадан, саба

завтра утром — ярын саба

••

утром и вечером — саба-акъшам

Русско-чувашский словарь

утром



Перевод:

нареч. (ант. вечером) ир, ирхине; рано утром ирирех
Русско-персидский словарь

утром



Перевод:

در صبح ، صبح

Русско-сербский словарь

утром



Перевод:

у́тром

уjутро

Русско-татарский словарь

утром



Перевод:

нар.иртән, иртәнчәк, иртә белән; встать рано у. иртән иртүк тору

Русско-таджикский словарь

утром



Перевод:

утром

пагоҳирӯзӣ, субҳдам

Русско-немецкий словарь

утром



Перевод:

am Morgen, morgens

сегодня утром — heute morgen {früh}

ранним утром — am frühen Morgen, frühmorgens

Русско-узбекский словарь Михайлина

утром



Перевод:

ertalab

Большой русско-итальянский словарь

утром



Перевод:

нар.

di mattina, in mattinata

сегодня утром — stamattina

вчера утром — ieri mattina

завтра утром — domattina, domani mattina

рано утром — la mattina presto; sul far del giorno; di

однажды утром — un giorno

Русско-португальский словарь

утром



Перевод:

нрч

de manhã, pela manhã; (ранним) de madrugada; (на рассвете) ao romper da manhã, ao amanhecer

Большой русско-чешский словарь

утром



Перевод:

ráno

Русско-чешский словарь

утром



Перевод:

zrána, ráno
Большой русско-украинский словарь

утром



Перевод:

наречиеранкомот слова: утро сущ. ср. роданачало дняранок імен. чол. роду

¤ с самого утра -- від самого ранку

¤ на следующее утро -- наступного ранку

¤ под утро -- над ранок

¤ с утра до ночи -- від ранку до ночі

¤ с утра -- зранку

¤ каждое утро -- щоранку

¤ в девять часов утра -- о дев'ятій годині ранку


2020 Classes.Wiki