ВЗБИРАТЬСЯ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ВЗБИРАТЬСЯ перевод и примеры
| ВЗБИРАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| взбираться | się wspinać |
| взбираться | wspinać się |
| взбираться на | wspinać się na |
| взбираться по | wspinać się po |
| Но взбираться | Ale wspinanie |
ВЗБИРАТЬСЯ - больше примеров перевода
| ВЗБИРАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Как-тораз мы с Джимом Бриджером начали взбираться на одно предгорье. | W drodze na górę spotkaliśmy człowieka. |
| Ну, Франко, понял, зачем взбираться по канату? | Franko, teraz wiesz, po co cwiczylismy na linie. |
| Я буду помнить это в следующий раз, когда буду взбираться по одной из них. | Będę pamiętać o tym następnym razem Jak będę szedł na wspinaczkę. |
| Я хочу бродить по полям. Взбираться на холмы. Трогать деревья, плыть по рекам. | Chcę żyć na polach, wędrować po wzgórzach, wspinać się na drzewa, pływać. |
| Я знала, что нам придётся переплывать реки и взбираться на холмы | Mieliśmy do przejechania wiele rzek i gór i byłam zadowolona |
| -Tам легче взбираться. | - Łatwiejsze podejście. |
| Tы нас переоцениваешь. Tут же еще час взбираться. | To godzina wspinaczki. |
| Ей пришлось долго взбираться наверх вместе с теленком в холодную погоду. | Miała długą podróż. Było zimno. |
| Леонардо любил взбираться на эти холмы и обозревать землю с большой высоты, словно парящая птица. | Leonardo lubował się we wspinaniu na te stoki i spoglądaniu na ziemię z dużej wysokości niczym wzbijający się ptak. |
| Только машиньi свалятся на тебя, до того, как тьi начнешь по ним взбираться. | Sam mu to mówiłem, ale chciał mnie na wspólnika. |
| Я начал взбираться... но путь такой долгий. | Muszę zacząć wspinaczkę. To długa droga, Axel. |
| Какой-то кретин припарковался на месте для инвалидов и этой женщине в инвалидном кресле пришлось взбираться "в гору". | Jakiś palant zaparkował na miejscu dla niepełnosprawnych a ta kobieta na wózku musiała wjechać na stromy podjazd. |
| Я увижу тополь. Вы заставляли меня взбираться на него, чтобы научиться преодолевать страх. | Będę patrzył na topolę, na którą kazałaś mi wchodzić gdy byłem dzieckiem, abym nauczył się pokonywać strach. " |
| Мы должны громко кричать, когда будем взбираться на горы пересекать реки, и проходить перекрестки. | Trzeba krzyczeć, kiedy wchodzi się pod górę, przechodzi przez rzekę, mija skrzyżowanie. |
| Сломя голову, взбираться на Олимп! | - "...wspinając się bez przerwy w górę". |
ВЗБИРАТЬСЯ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
взбираться
Перевод:
Ipiąć (czas.)IIwłazić (czas.)IIIwspinaczka (f) (rzecz.)IVwspinać (czas.)
Перевод слов, содержащих ВЗБИРАТЬСЯ, с русского языка на польский язык
Перевод ВЗБИРАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki