ДЕРЖАТЕЛЬ перевод


Русско-польский словарь2


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДЕРЖАТЕЛЬ


Перевод:

uchwyt;


Русско-польский словарь2



ДЕРЕВЯННЫЙ ←

→ ДЕРЖАТЬ



ДЕРЖАТЕЛЬ перевод и примеры


ДЕРЖАТЕЛЬПеревод и примеры использования - фразы
ДержательStróż
держательuchwyt
держатель дляuchwyt na

ДЕРЖАТЕЛЬ - больше примеров перевода

ДЕРЖАТЕЛЬПеревод и примеры использования - предложения
Держатель пяти крестов за лётные боевые заслуги, и от берега до берега, безостановочного, сверхзвукового лётного рекорда. от Морской пехоты США... главному Джону Гленну!Zdobywca pięciu Krzyży Zasługi dla Lotnictwa... i rekordu prędkości w locie od wybrzeża do wybrzeża, major John Glenn... z Marynarki U.S.A.!
Мы слышали, что он - самый молодой держатель акций... фабрики, которую вы заняли.I jest najmłodszym udziałowcem w zajętym przez was zakładzie.
А вот это - держатель для снэков. Сюда можно поставить чашку или положить кексик.To jest schowek na przekąski, do którego mogę włożyć napój... albo, jeśli wolicie... babeczkę.
Я держатель колец.Podaję obrączki.
Джордж, держатель для чашки--?George, gdzie ma być uchwyt na kubek?
Даже этот держатель на шее...Choćby to. Czy to kołnierz czy obroża przeciwpchelna?
- Говорю тебе, если его покрасить в серебряный цвет и загнуть, будет как кронштейн-держатель.Jeśli bym go pomalował na srebrny kolor... i zawinął na końcu, wyglądałby jak łyżeczka.
Это та штука, которую вы используете как держатель для стакана виски с колой.To coś czego używamy do trzymania wacka.
Ты не держатель лицензии, и ты не в списке владельцев.Nie ma cię na pozwoleniu, nie jesteś właścicielem.
Потому, что держатель лицензии на торговлю алкоголем вне игры.Bo gracz nie miałby licencji.
- Держатель!- Stróż!
Истинное имя знает только Держатель Имени.Jej prawdziwe imię zna tylko Stróż Imienia.
- Так что ты Держатель Держателя?- Czyli jesteś stróżem Stróża?
Да, окей, так где Держатель Имени?Taaa, ok. A więc gdzie jest Stróż Słowa?
Держатель не скажет.Stróż nie będzie chętny do udzielania informacji.

ДЕРЖАТЕЛЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

держатель



Перевод:

Inosiciel (m) (rzecz.)IIokaziciel (m) (rzecz.)IIIposiadacz (m) (rzecz.)IVtrzymacz (m) (rzecz.)Vwspornik (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

держатель



Перевод:

Rzeczownik

держатель m

posiadacz m

uchwyt m

stojak m


Перевод слов, содержащих ДЕРЖАТЕЛЬ, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

держательный


Перевод:

Przymiotnik

держательный

uchwytowy


Перевод ДЕРЖАТЕЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

держатель



Перевод:

1. м.

holder

держатель ценных бумаг — holder of securities; (акционер) shareholder

2. м.

1. (для бумаг и т. п.) holder

2. тех. clamp, clutch

Русско-белорусский словарь 1

держатель



Перевод:

I (владелец) трымальнік, -ка муж.II муж. тех. трымальнік, -ка муж.

(рукоятка) дзяржанне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

держатель



Перевод:

трымальнік

Русско-новогреческий словарь

держатель



Перевод:

держатель

м

1. (владелец) ὁ κάτοχος:

\~ ценных бумаг ὁ κάτοχος ἀξιων, ὁ κάτοχος χρηματογράφων

2. (приспособление) τό ὑπόβαθρο{ν}, τό στήριγμα.

Русско-шведский словарь

держатель



Перевод:

{²h'ål:are}

1. hållare

Русско-венгерский словарь

держатель



Перевод:

обойма -тех.foglalat

Русско-киргизский словарь

держатель



Перевод:

держатель I

м.

(владелец) кымбаттуу кагаздардын ээси.

держатель II

м. тех.

кыстыргыч, кармагыч, кыпчыгыч;

держатель для бумаг кагаз кыпчыгыч.

Большой русско-французский словарь

держатель



Перевод:

м.

1) (владелец) détenteur m, porteur m

2) тех. support m

Русско-латышский словарь

держатель



Перевод:

turētājs; tureklis, turētājs; balsts

Русско-сербский словарь

держатель



Перевод:

держа́тель м.

1) држалац, ималац

2) акционар

Русский-суахили словарь

держатель



Перевод:

держа́тель

1) тех. adapta (-), kishika (vi-)2) (владелец) mmilikaji (wa-)

Русско-татарский словарь

держатель



Перевод:

м 1.тотучы, хуҗа, ия, биләүче; д. займа заем тотучы 2.тоткыч, кыстыргыч; д. для бумаг кәгазь кыстыргыч

Русско-таджикский словарь

держатель



Перевод:

держатель

дорандаи қоғазҳои қимматнок

Русско-итальянский юридический словарь

держатель



Перевод:

detentore, portatore, titolare

Большой русско-итальянский словарь

держатель



Перевод:

м.

1) (владелец) portatore, possessore, detentore

держатель акций — possessore di azioni

2) тех. supporto, sostegno

Русско-португальский словарь

держатель



Перевод:

м

(владелец) portador m; тех suporte m; prendedor m fam

Большой русско-чешский словарь

держатель



Перевод:

majitel

Русско-чешский словарь

держатель



Перевод:

vlastník, nosič, majitel, držitel
Большой русско-украинский словарь

держатель



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.лицо, владеющее ценными бумагами.власник

¤ держатель акций -- власник акцій

сущ. муж. родатехн.приспособление для держаниятримач

¤ держатель для бумаг -- тримач для паперу

Русско-украинский политехнический словарь

держатель



Перевод:

1) техн., физ. тримач, -ча, державка

2) техн. (рукоятка) держак, -ка

3) (владелец) власник, держальник


2020 Classes.Wiki