КОШЕЛЁК ← |
→ КОЭФФИЦИЕНТ |
КОШКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КОШКА фразы на русском языке | КОШКА фразы на польском языке |
А кошка | A kot |
Бетани... наша кошка-постоялец | Bethany. Nasz miejscowy kot |
большая кошка | dużego kota |
Большая кошка | Duży kot |
большая кошка | wielki kot |
бы у вашей матери окотилась кошка | była Wtedy okociła kotka twej matki |
была кошка | był kot |
в мире кошка ждёт | Bo kot nie wolny jest |
в мире кошка ждёт | kot nie wolny jest |
в мире кошка ждёт, Чтоб | Bo kot nie wolny jest |
в мире кошка ждёт, Чтоб | kot nie wolny jest |
в мире кошка ждёт, Чтоб оказали | Bo kot nie wolny jest |
в мире кошка ждёт, Чтоб оказали | kot nie wolny jest |
вас есть кошка | Macie kota |
вас есть кошка | Masz kota |
КОШКА - больше примеров перевода
КОШКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КОШКА предложения на русском языке | КОШКА предложения на польском языке |
У старушки снизу жила кошка. | widocznie odszedł [zmarł]. |
Берегите их как кошка своих котят. | Pilnuj ich jak kot pilnuje swoje kociaki. |
Кошка - это не свинья, что они могут наделать? | Koty są czyściejsze od ciebie i nie takie głupie! |
Теперь он играет с ней, как кошка с мышкой, | Bawi się z dziewczyną jak kot z myszą |
Дохлая кошка. | - Zdechłego kota. |
Когда за ним придёт дьявол, нужно бросить ему вслед кошку и крикнуть: "Дьявол за покойником, кошка за дьяволом, бородавка за кошкой. | Gdy przyjdzie diabeł, aby go zabrać, trzeba rzucić za nim kotem i powiedzieć: "Uciekaj diable z trupem, uciekaj kocie z diabłem uciekaj brodawko z kotem. |
Только... мёртвая кошка. | Tylko... zdechłego kota. |
- Это больная кошка. | - To groźny kot. |
Наша кошка - из цирка. | Nasz jest z cyrku. Poharatał człowieka. |
Изображаете из себя добропорядочную мамашу а кошка и то лучшая мать. | A co do twoich praw macierzyńskich kotka jest lepszą matką. |
- Хорошо. Кошка опять родила. | - Mam małe kociaki. |
Как кошка мышку. | Lub kilka. |
- Кто кошка, а кто мышка? | - Kto jest kotem, a kto myszą? |
Кошка тебе язык откусила? | Jesteś niemy? |
Он говорит, ты лакала его прошлым летом какдикая кошка. | On mówił, że wychłeptałeś cały. |
КОШКА - больше примеров перевода