ЛУЖА перевод на польский язык

Русско-польский словарь2



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЛУЖА


Перевод:


kałuża;


Русско-польский словарь2



ЛУГ

ЛУК




ЛУЖА контекстный перевод и примеры


ЛУЖА
контекстный перевод и примеры - фразы
ЛУЖА
фразы на русском языке
ЛУЖА
фразы на польском языке
Вонючая лужаŚmierdząca Kałuża
Где лужаGdzie jest kupa
Где лужаGdzie jest kupka
Где лужа, РобинGdzie jest kupa, Robin
Где лужа, Робин?Gdzie jest kupa, Robin?
ЛужаKałuża
лужаkałużę
лужаkałużo
лужаkupa
лужаkupka
лужа кровиbasenu krwi do
Лужа кровиKałuża krwi
лужа кровиkałużę krwi
лужа крови, море огня иbasenu krwi do morza ognia na ostrzane
лужа, Робинkupa, Robin

ЛУЖА - больше примеров перевода

ЛУЖА
контекстный перевод и примеры - предложения
ЛУЖА
предложения на русском языке
ЛУЖА
предложения на польском языке
Ты забрала ключ, а я захлопнула дверь, теперь в коридоре лужа.Sugar, masz klucz? Nie mogę wejść i robię kałużę na korytarzu.
Не смей звать меня безмозглым философом, ты, жирная лужа смазки.Tylko nie półgłówku, ty banio smaru!
Падай, падай, падай, на дно Ада, в лужу крови, море огня и горы игл. Падай, человек, в Ад. Падай, падай, Демоны Ада зовут тебя, лужа крови, море огня и горы игл.Opadaj, opadaj, opadaj na dno piekła do basenu krwi do morza ognia na ostrzane góry.
Падай, падай, Тьма Ада безгранична, лужа крови, море огня и горы игл. Это - колыбельная Ада.Opadaj, opadaj, demony piekła cię wzywają do basenu krwi do morza ognia na ostrzane góry.
Вы прекрасно знаете, что нет никого родника в Ромарине! Только небольшая лужа!Wszyscy tutaj dobrze wiedzą, że źródło w Romarins... to była tylko kałuża.
Ему хотелось, чтобы ручей был рекой, река - бурлящим потоком, а эта лужа - морем.Chciało aby strumyk był rzeką, rzeka żywiołem... a ta sadzawka żeby była morzem.
- "ы можешь помочь... - —лужа в полиции.- Możesz pomóc, tak?
- —лужа в полиции.- Tak, policji. Dziękuję.
Это просто грязная лужа.Tajemnicze Miejsce w Springfield!
- Так. Это лужа на полу, к которой подбираются жуки. - Хорошо.Plama na podłodze i biegające dookoła niej robaki.
Будь осторожен в этом месте. У нас здесь лужа!Ostrożnie, najtrudniej jest zrobić pierwszy krok!
Джеймс, осторожно, лужа.Uważaj na...
- Лужа на моем диване!- Ta kałuża na kanapie!
- Какая лужа?- Jaka kałuża?
- Вот эта лужа!- Ta kałuża!

ЛУЖА - больше примеров перевода

ЛУЖА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

лужа



Перевод:

kałuża (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

лужа



Перевод:

Rzeczownik

лужа f

kałuża f


Перевод слов, содержащих ЛУЖА, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

лужайка


Перевод:

Iłączka (f) (rzecz.)IImurawa (f) (rzecz.)IIIpolana (f) (rzecz.)IVtrawnik (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

лужайка


Перевод:

Rzeczownik

лужайка f

łączka f

polanka f


Перевод ЛУЖА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

лужа



Перевод:

ж.

puddle, pool

сесть в лужу разг. — get* into a mess fix, slip up

Русско-латинский словарь

лужа



Перевод:

- stagnum (fontes et stagna); lacuna; palus, -udis f;
Русско-армянский словарь

лужа



Перевод:

{N}

ջրափոս

ջրփոս

Русско-белорусский словарь 1

лужа



Перевод:

лужа, -жы жен., лужына, -ны жен.

сесть в лужу — сесці ў лужыну

Русско-белорусский словарь 2

лужа



Перевод:

калюга; лужа

- большая лужа

Русско-болгарский словарь

лужа



Перевод:

локва ж

Русско-новогреческий словарь

лужа



Перевод:

луж||а

ж ὁ νερόλακκος, ρηχή λάκκα μέ νερό· ◊ сесть в \~у разг κάνω γκάφα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

лужа



Перевод:

лужа ж τα νερά
Русско-шведский словарь

лужа



Перевод:

{pö:l}

1. pöl

{pus:}

2. puss

{}

3. göl

{}

4. pöl -en

Русско-венгерский словарь

лужа



Перевод:

• pocsolya tócsa

• tócsa

Русско-казахский словарь

лужа



Перевод:

шалшық;сесть в лужу разг. шалшыққа отыру (қолайсыз халде қалу; сәтсіздікке ұшырау)
Русско-киргизский словарь

лужа



Перевод:

ж.

чөөт;

сесть в лужу разг. акмак болуп калуу.

Большой русско-французский словарь

лужа



Перевод:

ж.

mare f; flaque f (небольшая)

••

сесть в лужу разг. — faire une gaffe, gaffer vi, faire un pas de clerc, faire chou blanc

Русско-латышский словарь

лужа



Перевод:

peļķe

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

лужа



Перевод:

гольчик, къакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

лужа



Перевод:

gölçik, qaq

Русско-крымскотатарский словарь

лужа



Перевод:

жен. гольчик, къакъ

Краткий русско-испанский словарь

лужа



Перевод:

ж.

balsa f, charca f (большая); charco m, poza f (небольшая)

сделать лужу разг. — hacer un charco, orinarse

••

сесть в лужу прост. — hacer el paso, meter la pata

Русско-монгольский словарь

лужа



Перевод:

цалгиа, цалгих

Русско-чувашский словарь

лужа



Перевод:

сущ.жен.кӳлленчӗк, ланкашка; после дождя остались лужи воды ҫумӑр хыҫҫӑн шыв кӳлленчӗкӗсем юлчӗҫ
Русско-персидский словарь

лужа



Перевод:

تالاب ، چاله آب

Русско-сербский словарь

лужа



Перевод:

лу́жа ж.

бара, локва

сесть в лу́жу — насести, осрамотити се

Русский-суахили словарь

лужа



Перевод:

лу́жа

bopo (ma-), dimbwi (ma-), kidimbwi (vi-)

Русско-татарский словарь

лужа



Перевод:

ж 1.күләвек, күлдәвек 2.күч.күл; л. на полу идәндә күл △ сесть в лужу = төп башына утыру

Русско-таджикский словарь

лужа



Перевод:

лужа

кӯлмак

Русско-немецкий словарь

лужа



Перевод:

ж.

Pfütze f; Lache f (небольшая; тж. пролитая жидкость)

сесть в лужу — in der Patsche {in der Tinte} sitzen vi

Русско-узбекский словарь Михайлина

лужа



Перевод:

ko'lmak, ko'lob

Большой русско-итальянский словарь

лужа



Перевод:

ж.

pozzanghera, pozza

лужа крови — pozza di sangue

••

сесть в лужу разг. — far fiasco; fare una brutta figura / fare una figuraccia; fare una magra прост.

Русско-португальский словарь

лужа



Перевод:

ж

poça f, charco m

••

- сесть в лужу

Большой русско-чешский словарь

лужа



Перевод:

kaluž

Русско-чешский словарь

лужа



Перевод:

louže, louž, kaluže, kaluž, kalužina
Большой русско-украинский словарь

лужа



Перевод:

сущ. жен. родакалюжа

2025 Classes.Wiki