ЗАВТРА перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАВТРА


Перевод:

нрч

amanhã; сущ (ближайшее будущее) amanhã m, futuro próximo

- на завтра- до завтра!- отложить до завтра

••

- не сегодня - завтра- не нынче - завтра


Русско-португальский словарь



ЗАВСЕГДАТАЙ ←

→ ЗАВТРА ПОСЛЕЗАВТРА



ЗАВТРА перевод и примеры


ЗАВТРАПеревод и примеры использования - фразы
1000 евро завтра1000 EUROS AMANHÃ
1000 евро завтра или1000 EUROS AMANHÃ OU
1000 евро завтра или тебе1000 EUROS AMANHÃ OU
1000 евро завтра или тебе крышка1000 EUROS AMANHÃ OU MORRES
? До завтраAté amanhã
А вот завтраMas amanhã
А ещё завтраE talvez amanhã
А завтраAmanhã
А завтраe amanhã
А завтраE, amanhã
А завтраQue tal amanhã
а завтра вечеромe amanhã à noite
А завтра тыamanhã vais
А завтра тыE amanhã vais
А завтра утромE amanhã de manhã

ЗАВТРА - больше примеров перевода

ЗАВТРАПеревод и примеры использования - предложения
Мы с Кристофером собираемся поужинать завтра. И поскольку я заранее взяла выходной, я подумала, что пора начинать готовиться.O Christopher e eu, amanhã, vamos sair para jantar, e como antes tive dia de folga, pensei em adiantar serviço.
Мы можем принять Сьюзан уже завтра, если вы этого хотите.Temos um lugar de avaliação, disponível a partir de amanhã, para a Susan, se quiser ficar com ele.
"Завтра в 8 утра наши составы с провизией встретят армию генерала Паркера у моста через Рок-Ривер."Amanha às 9 da manhã em ponto, os nossos trens de provisões
Я приду завтра вечером.lrei até lá, amanhã á noite.
До завтра!Encontramo-nos amanhã á noite.
Не сегодня-завтра.- Quando quiserem.
Ты вышел бы не сегодня, так завтра.Hoje aqui, amanhã noutro sítio.
"Пожалуйста, доставь нам удовольствие и приходи к нам завтра на чай""Por favor venha amanhã à nossa casa para tomar chá"
Завтра утром принесешь мне воды для умыванияDe manhã, me trará água para o enxague.
Да. Конференция компании "Саксония" запланирована на завтра, папа.A conferência com a companhia da Saxônia está marcada para amanhã.
Но завтра...Mas temos sempre amanhã.
Завтра в пять часов.Não se esqueça. Amanhã às 17:00.
Мистер Прайсинг, если вдруг я завтра не понадоблюсь, предупредите, пожалуйста. А то мужчины, которые то приезжают, то уезжают из города, ненадежны.Se achar que não vai precisar de mim de manhã, poderia avisar-me, porque homens como o senhor são muitas vezes de pouca confiança.
Хорошо бы завтра не работать.Afinal, se não trabalhar amanhã...
Наш поезд завтра утром.O nosso trem parte amanhã cedo.


Перевод слов, содержащих ЗАВТРА, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

завтра послезавтра


Перевод:

amanhã ou depois

завтрак


Перевод:

m

pequeno-almoço m; primeira refeição; café da manhã bras; matabicho m afr; lanche m, almoço m

завтракать


Перевод:

нсв

tomar o pequeno-almoço, tomar café da manhã bras

завтрашний


Перевод:

прл

de amanhã; (будущее) o futuro

- завтрашний день

завтрашний день


Перевод:

o dia de amanhã, o dia seguinte


Перевод ЗАВТРА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

завтра



Перевод:

1. нареч. tomorrow

завтра днём — tomorrow afternoon

завтра вечером — tomorrow evening / night

завтра утром — tomorrow morning

2. как сущ. с. нескл. tomorrow

до завтра — till tomorrow; (при расставании) see you tomorrow

на завтра — for tomorrow

♢ не нынче — завтра разг. — any day now

Русско-латинский словарь

завтра



Перевод:

- cras; dies crastinus;
Русско-армянский словарь

завтра



Перевод:

{ADV}

վաղը

Русско-белорусский словарь 1

завтра



Перевод:

1) нареч. заўтра

2) сущ. заўтра, род. заўтрага, дат. заўтраму

до завтра — да заўтрага, да заўтра

не нынче — завтра — не сёння — заўтра

Русско-белорусский словарь 2

завтра



Перевод:

заўтра

Русско-болгарский словарь

завтра



Перевод:

утре

Русско-новогреческий словарь

завтра



Перевод:

завтра

нареч αὐριο{ν}:

\~ вечером αὐριο τό βραδύ· \~ утром ἀΰριο τό πρωί.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

завтра



Перевод:

завтра αύριο \~ утром (днём, вечером) αύριο το πρωί (το μεσημέρι, το βράδυ)
Русско-шведский словарь

завтра



Перевод:

{²im'år:(g)ån}

1. i morgon

Русско-венгерский словарь

завтра



Перевод:

holnap

Русско-казахский словарь

завтра



Перевод:

1. нареч. ертең, таңертең;- завтра будет пасмурно ертең жауын-шашын болады;2. в знач. сущ. завтра с нескл. келешек, болашақ;- шагнуть в завтра болашаққа қадам басу;не нынче - завтра бүгін - ертең
Русско-киргизский словарь

завтра



Перевод:

нареч.

эртең;

завтра утром эртең эрте менен;

приеду завтра эртең келем;

отложить на завтра эртеңкиге калсын;

до завтра! эртеңге чейин (кош бол)!;

не нынче - завтра разг. бүгүн болбосо - эртең, жакында, тез арада.

Большой русско-французский словарь

завтра



Перевод:

demain

приеду завтра — je viendrai demain

отложить дела на завтра — remettre les affaires à demain

до завтра — jusqu'à demain; à demain (при прощании)

на завтра — pour demain

завтра утром — demain matin

не сегодня - завтра, не нынче - завтра — ajourd'hui ou demain, un de ces jours

Русско-латышский словарь

завтра



Перевод:

rītdiena; rītdien, rītu, rītā, rīt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

завтра



Перевод:

ярын

завтра утром - ярын саба

до завтра! - ярынгъадже!

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

завтра



Перевод:

yarın

завтра утром - yarın saba

до завтра! - yarınğace!

Русско-крымскотатарский словарь

завтра



Перевод:

нареч. ярын

завтра утром — ярын саба

до завтра! — ярынгъадже!

Краткий русско-испанский словарь

завтра



Перевод:

1) нареч. mañana

завтра утром — mañana por la mañana

завтра вечером — mañana por la tarde (por la noche)

завтра днем — mañana por el día (por la tarde)

2) с. нескл. mañana f, el día de mañana

откладывать на завтра — dejar para mañana

остаться до завтра — quedarse hasta mañana

до завтра! (до свидания) — ¡hasta mañana!

••

не сегодня (не нынче) - завтра разг. — muy pronto, hoy o mañana, de un día a otro

Русско-монгольский словарь

завтра



Перевод:

өглөө,

Русско-польский словарь

завтра



Перевод:

Ijutro (n) (rzecz.)IInazajutrz (przysł.)IIIporanek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

завтра



Перевод:

Przysłówek

завтра

jutro

Русско-польский словарь2

завтра



Перевод:

jutro;

Русско-чувашский словарь

завтра



Перевод:

нареч. ыран; завтра утром ыран ирхине; отложим разговор на завтра калаҫӑва ырана хӑварар ♦ не сегодня завтра паяныранах мар
Русско-персидский словарь

завтра



Перевод:

فردا

Русско-норвежский словарь общей лексики

завтра



Перевод:

i morgen

Русско-сербский словарь

завтра



Перевод:

за́втра

сутра

за́втра же — већ (одмах) сутра

Русский-суахили словарь

завтра



Перевод:

за́втра

kesho (-)

Русско-татарский словарь

завтра



Перевод:

нар.иртәгә; з. пойдём в лес иртәгә урманга барабыз

Русско-немецкий словарь

завтра



Перевод:

morgen

завтра утром — morgen früh

Русско-узбекский словарь Михайлина

завтра



Перевод:

ertaga

Большой русско-итальянский словарь

завтра



Перевод:

I нар.

1) domani

приеду завтра — arrivo domani

завтра утром — domattina

2) (в недалёком будущем) domani, in un prossimo domani / futuro

II нескл. с.

1) il domani

отложить на / до завтра — rimandare a domani

2) (недалёкое будущее) il domani, futuro prossimo

наше завтра — il nostro domani

••

до завтра! — a domani!

Большой русско-чешский словарь

завтра



Перевод:

nazítří

Русско-чешский словарь

завтра



Перевод:

zítra, nazítří
Большой русско-украинский словарь

завтра



Перевод:

наречиезавтра

¤ приеду завтра -- приїду завтра: отложить на завтра -- відкласти на завтра


2020 Classes.Wiki