ТАЛАНТЛИВЫЙ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТАЛАНТЛИВЫЙ


Перевод:


прл

talentoso, de talento


Русско-португальский словарь



ТАЛАНТЛИВОСТЬ

ТАЛИСМАН




ТАЛАНТЛИВЫЙ контекстный перевод и примеры


ТАЛАНТЛИВЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ТАЛАНТЛИВЫЙ
фразы на русском языке
ТАЛАНТЛИВЫЙ
фразы на португальском языке
Plainview ' s Наиболее ТалантливыйTalentos de Plainview
s Наиболее ТалантливыйTalentos de
и талантливыйe talentoso
Наиболее ТалантливыйTalentos de
Он очень талантливыйEle é muito talentoso
очень талантливыйé muito talentoso
очень талантливыйmuito talentoso
очень талантливый музыкантmuito talentoso
прекрасный, талантливыйlindo e talentoso
прекрасный, талантливый человекum homem lindo e talentoso
самый талантливыйmais talento
самый талантливыйmais talentoso
самый талантливыйo mais talentoso
такой талантливыйé tão talentoso
такой талантливыйmuito talento

ТАЛАНТЛИВЫЙ - больше примеров перевода

ТАЛАНТЛИВЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ТАЛАНТЛИВЫЙ
предложения на русском языке
ТАЛАНТЛИВЫЙ
предложения на португальском языке
Талантливый человек. Сначала помог создать радар, а потом решил, что этот радар следует убрать.Ele aperfeiçoou o radar antes de se dedicar as interferências.
Он очень талантливый ученый.É um cientista muito talentoso.
Он очень талантливый человек. Интересный здесь народ бывает.Que homem tão perspicaz!
Вы такой талантливый.És muito talentoso.
Такой был тонкий, талантливый.O Porco-Espinho mandou o irmão em vez dele.
Если же вы, как говорят, талантливый рисовальщик, то, возможно, вам не кажется, что те предметы, на которые я обратила ваше внимание, вместе образуют некий план, некую стратегию или состав преступления.Se, como ouvi dizer, és um projetista talentoso, imagino que suponhas que os objetos que indiquei não formam nem plano, nem estratégia, nem... acusação.
Талантливый американец". Понимаешь?É um americano talentoso, e tu sabes.
Ты не знаешь, талантливый я или нет.Não sabes se tenho realmente talento.
Талантливый оперный режиссёр Миланской Ла Скалы, его знаменитый коллега из Римской оперы, тот самый, кто был вовлечён в скандал с кошками и мышками.O talentoso Director do Teatro A La Scala de Milão... o seu ilustre colega da Ópera de Roma, aquele envolvido no escandalo com as bailarinas...
Симпатичный парень. ТалантливыйUm cara boa pinta talentoso...
Он талантливый художник.Acho-o um excelente artista.
Гордон сказал, что ты талантливый брокер.O Gordon disse-me que és um corretor talentoso.
И на её вершину взбирается лишь один талантливый человек. На твой ум обратили внимание на двух континентах.A competição vai-se reduzindo até chegar a essa pessoa brilhante que é tão especial que até a querem em dois continentes.
- Мам, хватит. Он такой талантливый, просто гений.De duas em duas semanas ele pede dinheiro á Mollie.
Он очень талантливый, кстати.Ele é muito talentoso, sabes.

ТАЛАНТЛИВЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ТАЛАНТЛИВЫЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод ТАЛАНТЛИВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

талантливый



Перевод:

gifted, talented; (искусный тж.) clever

талантливое произведение — a work of great talent

талантливая натура — gifted, или richly endowed, nature

это талантливая натура — he, she is a person of manifold gifts

Русско-латинский словарь

талантливый



Перевод:

- ingeniosus (homo ingeniosus et sollers); egregius;
Русско-армянский словарь

талантливый



Перевод:

{A}

տաղանդավոր

Русско-белорусский словарь 1

талантливый



Перевод:

таленавіты

Русско-белорусский словарь 2

талантливый



Перевод:

таленавіты

- самый талантливый

Русско-новогреческий словарь

талантливый



Перевод:

талант||ливый

прил ταλαντούχος, μέ ταλέντο:

\~ливый человек ἄνθρωπος προικισμένος μέ ταλέντο· \~ливое произведение Εργο γραμμένο μέ ταλέντο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

талантливый



Перевод:

талантливый ταλαντούχος, με ταλέντο
Русско-венгерский словарь

талантливый



Перевод:

способныйtehetséges

Русско-казахский словарь

талантливый



Перевод:

-ая, -ое1. (о человеке) талантты, дарынды;- талантливый художник дарынды суретші;2. (о произведении) құнды, сапалы;- талантливый рассказ құнды әңгіме, сапалы әңгіме
Русско-киргизский словарь

талантливый



Перевод:

талантливый, ­ая, -ое

1. (о человеке) таланттуу;

талантливый художник таланттуу художник;

2. (напр. о произведении) таланттуу;

талантливый рассказ таланттуу аңгеме.

Большой русско-французский словарь

талантливый



Перевод:

de talent, doué de talent (о человеке); plein de verve (о романе, пьесе и т.п.)

Русско-латышский словарь

талантливый



Перевод:

apdāvināts, talantīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

талантливый



Перевод:

1) (о человеке) истидатлы

2) (о произведении) мукеммель (совершенный)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

талантливый



Перевод:

1) (о человеке) istidatlı

2) (о произведении) mükemmel (совершенный)

Русско-крымскотатарский словарь

талантливый



Перевод:

истидатлы; мукеммель (о произведении)

Краткий русско-испанский словарь

талантливый



Перевод:

прил.

de talento, talentoso, talentudo; ingenioso (изобретательный)

талантливое произведение — obra de talento

талантливая натура — persona de talento natural

Универсальный русско-польский словарь

талантливый



Перевод:

Przymiotnik

талантливый

utalentowany

mistrzowski

Русско-польский словарь2

талантливый



Перевод:

utalentowany, uzdolniony;mistrzowski, napisany (wykonany) z talentem;

Русско-чувашский словарь

талантливый



Перевод:

прил.(син. одарӗнный, даровитый; ант. бездарный), талантливо нареч. пултаруллӑ, аста, талантлӑ; талантливый певец талантлӑ юрӑҫӑ
Русско-персидский словарь

талантливый



Перевод:

با قريحه ، بابغه

Русско-норвежский словарь общей лексики

талантливый



Перевод:

talentfull

Русско-сербский словарь

талантливый



Перевод:

тала́нтливый

талентован, даровит, обдарен

Русский-суахили словарь

талантливый



Перевод:

тала́нтливый

-enye kipaji, -enye kipawa, -kocho (редко)

Русско-татарский словарь

талантливый



Перевод:

-ая

-ое

талантлы, (зур) сәләтле; т. композитор талантлы композитор; т. произведение талантлы әсәр

Русско-таджикский словарь

талантливый



Перевод:

талантливый

боистеъдод

Русско-немецкий словарь

талантливый



Перевод:

1) (о человеке) talentiert; begabt (одаренный)

2) (о произведении) talentvoll

Русско-узбекский словарь Михайлина

талантливый



Перевод:

iste'dodli, qobilnyatli, talantli

Большой русско-итальянский словарь

талантливый



Перевод:

прил.

1) di talento; talentoso (редко); molto dotato

2) (свойственный таланту) ingegnoso

талантливое произведение — opera

Большой русско-чешский словарь

талантливый



Перевод:

talentovaný

Русско-чешский словарь

талантливый



Перевод:

talentovaný, nadaný, schopný
Большой русско-украинский словарь

талантливый



Перевод:

прилаг.торг.

Краткая форма: талантлив

сравн. ст.: талантливее

талановитий

2025 Classes.Wiki