ТАЛАНТЛИВЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ТАЛАНТЛИВЫЙ фразы на русском языке | ТАЛАНТЛИВЫЙ фразы на сербском языке |
действительно талантливый | talentovanog |
и талантливый | i nadaren |
и талантливый | i talentovan |
и талантливый парень | i talentovan |
Какой талантливый пес | To je jedan talentovani pas |
Он очень талантливый | On je veoma talentovan |
Он талантливый | On je nadaren |
Он талантливый | On je talentovan |
очень талантливый | veoma talentovan |
самый талантливый | najtalentovaniji |
талантливый | talentiran |
талантливый | talentovan |
Талантливый | Talentovani |
талантливый и | talentiran i |
талантливый и | talentovan i |
ТАЛАНТЛИВЫЙ - больше примеров перевода
ТАЛАНТЛИВЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ТАЛАНТЛИВЫЙ предложения на русском языке | ТАЛАНТЛИВЫЙ предложения на сербском языке |
Ты ведь талантливый каменщик, почему бы тебе не поехать работать в Италию? | Gledaj, si ti sigurno dobar klesar. Zašto ne odeš raditi u Italiju? |
Я слишком молодой и слишком талантливый.. | Premlada sam, a ja imam previše talenta. |
¬ы - талантливый доктор. | Znaš, naporno radiš. |
Я всегда говорил, что это талантливый преступник. | Uvek sam govorio da je taj prestupnik talentovan. |
Ты талантливый вор, Келсо. | Izgleda da stanica radi kako treba. Talentovan si da budeš lopov, Kelso. |
Он очень талантливый ученый. | Ne nalazim ga vrlo simpatiènim. |
А Якин, Якин - талантливый. | A Jakin... Jakin je strašno talentovan. |
Он очень талантливый человек. | To je vrlo pametno! - Obrazovno. |
Герр Видерол тоже артист. Он очень талантливый актер. | On je umetnik,takoðe, veoma talentovan glumac. |
Больше талантливый, чем профессиональный. | Više poziv nego profesija. |
Такой был тонкий, талантливый. | Tako j bio fin, talentovan. Evo, slušajte ovo. |
Какой-то я слишком талантливый получился. - Был такой момент. | Osetila sam to, u jednom trenutku. |
Если же вы, как говорят, талантливый рисовальщик, то, возможно, вам не кажется, что те предметы, на которые я обратила ваше внимание, вместе образуют некий план, некую стратегию или состав преступления. | Ako ste vi... kao što sam èula... talentovan crtaè... onda mogu da zamislim da biste mogli da pretpostavite da objekti, na koje sam vam skrenula pažnju, nisu ni plan... ni lukavstvo... niti optužba. |
Я думаю: "Ох, Стинго, он такой молодой. Талантливый американец". | Mislim, "Stingo je mlad, talentiran Amerikanac. |
Ты не знаешь, талантливый я или нет. | Ne znaš jesam li talentiran. |
ТАЛАНТЛИВЫЙ - больше примеров перевода