ЦЕЛЕВОЙ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЦЕЛЕВОЙ


Перевод:


прл

para fins especiais, especial


Русско-португальский словарь



ЦЕЛЕБНЫЙ

ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННОСТЬ




ЦЕЛЕВОЙ перевод и примеры


ЦЕЛЕВОЙПеревод и примеры использования - фразы
Браво - целевойBravo, o alvo
Браво - целевойDe Bravo, o alvo
Браво - целевой иBravo, o alvo e
Браво - целевой иDe Bravo, o alvo e
в восторге от их целевой аудиторииfã da clientela
на целевой адресparar na morada do alvo
целевойalvo
Целевойalvo vai
Целевойalvo vai em
целевойo alvo
целевой адресda morada alvo
целевой адресda morada alvo, com
целевой адресda morada alvo, com capuz
целевой адресmorada do alvo
целевой группеforça de intervenção

ЦЕЛЕВОЙ - больше примеров перевода

ЦЕЛЕВОЙПеревод и примеры использования - предложения
Но чтобы она стала хитом у твоей целевой аудитории, на нее надо посадить копа с пулеметом "МАК-десять", да?Mas para ser um êxito junto do seu público era preciso ter um polícia montado nele, a ser alvejado por um Mac 10, não é?
Зо'ор еще не прибыл студию, а программу смотрят 82% нашей целевой аудитории.Temos 82% de espectadores em mercados de ponta, e Zo'or ainda nem está no palco.
В целевой области 49 пятен.Mancha solar no ponto R49.
То есть, раз уж у меня на него встал, то с целевой группой проблем точно быть не должно.Bem, quer dizer, se ele pode me dar uma ereção, eu não devo ter mais problemas em mantê-lo a disposição da população demográfica, certo?
Но может собирать информацию за пределами целевой зоны.Podemos usá-lo para colher dados fora da área de alcance.
В качестве целевой аудитории мы выбрали несколько состоятельных загородных рынков с презентацией товаров для женщин в конце проходов.Visámos supermercados de subúrbio abastados com expositores apelativos para as mulheres.
"аким образом € объ€вл€ю создание целевой группы... по расследованию отключений.Declaro que se crie uma equipa... para investigar os apagões.
Я могу рассказать тебе о Визи Готах из моих дней в целевой бригаде-- они серьезно относятся к своим цветам.Uma coisa vos digo sobre os Visi Goths do tempo em que os investigava, eles levam o uniforme deles a sério.
Трое из нас были частью объединенной антитеррористической целевой группы.Nós três fizemos parte de uma força anti terrorismo.
Ну, эти торговцы оружием - мишень для целевой группы.Estes são os contrabandistas de armas marcados pela força de intervenção.
Он использует целевой алгоритм для сбора контента, не используя эту дебильную оптимизацию поиска.Usa um algoritmo direccionado para juntar os conteúdos sem ser obstruído pelas parvoíces dos programadores.
Мы вместе работали в федеральной целевой группе несколько лет назад.- Trabalhámos juntos numa força tarefa há anos atrás.
Да. Вместе с целевой аудиторией.Os espectáculos conseguiam cativar todos.
Нечего, я обновил и еще раз выслал мой целевой анализ.Nada. Nada. Actualizei a minha análise de alvos vigiados e reenviei-lhe.
Рик, это Пегги. Целевой аудиторией "A Hard Day's Nigh" был мужчина, но это легко можно изменить.Rick, é a Peggy.


Перевод слов, содержащих ЦЕЛЕВОЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЦЕЛЕВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

целевой



Перевод:

having a special purpose

целевая установка — aim, purpose

Русско-белорусский словарь 1

целевой



Перевод:

в разн. знач. мэтавы

целевая установка — мэтавая ўстаноўка

целевая аспирантура — мэтавая аспірантура

целевое назначение — мэтавае назначэнне

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

целевой



Перевод:

целевой

мэтавы

Русско-белорусский словарь 2

целевой



Перевод:

мэтавы

Русско-казахский словарь

целевой



Перевод:

-ая, -ое мақсатты, белгілі мақсатқа арналған;- целевая установка мақсатты бағыт;- целевой маркетинг эк. мақсатты маркетинг, - целевые авансы мақсатты аванстар
Русско-киргизский словарь

целевой



Перевод:

целевой, ­ая, -ое

максаттуу, максат коюлган;

целевой аванс максаттуу аванс;

целевая установка доклада докладдын максатынын багытталышы.

Большой русско-французский словарь

целевой



Перевод:

ciblé, à affectation déteminée (для специальной цели)

целевая установка — objectif m, but m

Русско-латышский словарь

целевой



Перевод:

mērķa; mērķtiecīgs

Краткий русско-испанский словарь

целевой



Перевод:

прил.

con destinación especial; ad hoc (специальный)

целевая установка — objetivo m, finalidad f

целевой аванс — anticipo ad hoc

целевая аспирантура — estudios de posgraduación a propósito especial

целевая программа — programa ad hoc

целевой кредит — crédito finalista

Русско-польский словарь

целевой



Перевод:

docelowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

целевой



Перевод:

Przymiotnik

целевой

docelowy

celowy

Русско-польский словарь2

целевой



Перевод:

o specjalnym przeznaczeniu, docelowy;kierunkowy;

Русско-чувашский словарь

целевой



Перевод:

прил.тӗллевлӗ, ятарлӑ, пайӑр; целевая программа ятарлӑ программа; выделять деньги целевым назначением пайар тӗллевпе укҫа уйӑрса пар
Русско-сербский словарь

целевой



Перевод:

целево́й

наменски

целева́я устано́вка — сврха, смер, циљ, замисао

Русско-татарский словарь

целевой



Перевод:

-ая

-ое

максатлы; ц. аванс максатлы аванс

Русско-таджикский словарь

целевой



Перевод:

целевой

бомақсад, мақсаддор

Большой русско-итальянский словарь

целевой



Перевод:

прил.

a scopo determinato; finalizzato

целевое финансирование — finanziamento a scopo determinato

целевое задание — compito preciso

Большой русско-чешский словарь

целевой



Перевод:

účelový

Русско-чешский словарь

целевой



Перевод:

účelový
Большой русско-украинский словарь

целевой



Перевод:

прилаг.цільовий
Русско-украинский политехнический словарь

целевой



Перевод:

вчт

цільовий


2020 Classes.Wiki