ГОСУДАРЫНЯ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ГОСУДАРСТВО ← |
→ ГОСУДАРЬ |
ГОСУДАРЫНЯ перевод и примеры
| ГОСУДАРЫНЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| государыня | senhora |
| Простите, государыня | Perdoe-me, senhora |
ГОСУДАРЫНЯ - больше примеров перевода
| ГОСУДАРЫНЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вы, государыня, вы, государь, | Se tivesse tratado esse amor de modo negligente? Não, eu agi depressa. |
| Именно так, государыня. | - Exactamente, senhora. |
| - По моим сведениям, да, государыня. | Sim, senhora, conforme a informação que tive. |
| - Три года, государыня. По словам всех, проводишь время как жеребец. | E passa o seu tempo como um animal no cio, sem dúvida. |
| Лживые слухи, государыня! | Então os rumores mentem, senhora. |
| Думаю, да, государыня. | Creio que está, senhora. |
| Да, государыня. | Sim, senhora. |
| Но он знает, что если государыня умрет и Петр займет трон, | Mas ele sabe, se a Imperatriz morrer e Peter suceder ao trono, |
| - Как прикажете, государыня! | - Como Vossa Majestade ordenar! - E traga-a aqui. |
| - Государыня? | - Senhora. |
| Как вам известно, государыня, есть план переговоров. | Como sabe, minha senhora, existe um projecto de tratado... |
| - Нет, государыня. | - Não, senhora. |
| Простите, государыня, я отвечаю перед мужем или императрицей? | Perdoe-me, senhora, mas devo responder a meu marido ou a minha Imperatriz? |
| Прочтите письмо, государыня. | Leia a carta, senhora. |
| По правде, государыня, я не была уверена. | Para falar a verdade, senhora, não tinha a certeza. |
Перевод слов, содержащих ГОСУДАРЫНЯ, с русского языка на португальский язык
Перевод ГОСУДАРЫНЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki