АПЕЛЛЯЦИЯ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
АПЕЛЛЯЦИЯ перевод и примеры
| АПЕЛЛЯЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| апелляция | recurso |
| апелляция? | apelo? |
| будет подана моя апелляция | meu recurso está para |
| будет подана моя апелляция | O meu recurso está para |
| его последняя апелляция | seu último recurso |
| моя апелляция | meu recurso está |
| моя апелляция | O meu recurso está |
| подана моя апелляция | meu recurso está para |
| подана моя апелляция | O meu recurso está para |
| последняя апелляция | último recurso |
| Скоро будет подана моя апелляция | meu recurso está para breve |
| Скоро будет подана моя апелляция | O meu recurso está para breve |
АПЕЛЛЯЦИЯ - больше примеров перевода
| АПЕЛЛЯЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Был суд, потом апелляция. Ну, конечно. | - Houve um julgamento e recurso... |
| Что вы будете делать теперь, когда апелляция отклонена? | Agora que foi negado o recurso, que pode fazer? |
| - А где апелляция? | - Onde está o apelo? |
| Апелляция будет подана в суд Нового Орлеана через месяц. | Do julgamento... o apelo é daqui a um mês em Nova Orleans. |
| Несущественно. Апелляция к моей человечности бессмысленна. | Irrelevante, sua atração pela minha humanidade é insensata. |
| Апелляция - это еще сложнее, чем первоначальный процесс. | Os recursos são ainda mais bizantinos que as sentenças. |
| Нет, это апелляция. | Isto é um recurso. |
| Это апелляция на уже поданное заявление. | Pede a revisão de um pedido existente. |
| Апелляция отклонена. Казнь состоится через 5 дней. | Recurso negado Enforcamento dentro de cinco dias |
| Апелляция по делу о предумышленном убийстве? | Numa condenação por homicídio qualificado? |
| Пройдут месяцы, прежде чем моя апелляция будет разбираться в суде. Это невозможно. | Só que o meu apelo, só sairia daqui a meses... não é possível. |
| Моя последняя апелляция только что провалилась. | Perdi o meu último recurso. |
| Мне очень жаль, что приходиться задавать личные вопросы, но я на вашей стороне. И как адвокат Питера: Наша апелляция построена на доказательстве того, что ваш муж дал ложные показания не из-за того, что пытался скрыть свои незаконные действия как госпрокурора. | Lamento fazer estas perguntas pessoais, mas estou do seu lado e como advogado do seu marido, o nosso recurso depende de provar que o seu marido fez declarações falsas no trabalho, não porque tentava ocultar atos ilegais como um procurador estadual, |
| Так, это Кэри Агос из Стерн, Локхарт и Гарднер. У нас апелляция приговоренного к смертной казни отправляется к вам... сейчас. | Fala o Cary Agos da Stern, Lockhart Gardner. |
| Апелляция выглядит неплохо. | O recurso está a ir bem. |
Перевод слов, содержащих АПЕЛЛЯЦИЯ, с русского языка на португальский язык
Перевод АПЕЛЛЯЦИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki