ПОЛНОСТЬЮ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОЛНОСТЬЮ


Перевод:


по́лностью

потпуно


Русско-сербский словарь



ПОЛНОМОЧИЕ

ПОЛНОТА




ПОЛНОСТЬЮ контекстный перевод и примеры


ПОЛНОСТЬЮ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОЛНОСТЬЮ
фразы на русском языке
ПОЛНОСТЬЮ
фразы на сербском языке
А вы умудрились полностьюČemu žurba
А вы умудрились полностью лишитьČemu žurba
А вы умудрились полностью лишить меняČemu žurba
А вы умудрились полностью лишить меня удовольствияČemu žurba
аборт, но это полностью должнаabortus, ali to se 100 %
беру дело полностьюda radimo onako
беру дело полностьюradimo onako
беру дело полностью вda radimo onako
беру дело полностью вda radimo onako kako
беру дело полностью вradimo onako
беру дело полностью вradimo onako kako
беру дело полностью в моиda radimo onako kako
беру дело полностью в моиda radimo onako kako ja
беру дело полностью в моиda radimo onako kako ja kažem
беру дело полностью в моиradimo onako kako

ПОЛНОСТЬЮ - больше примеров перевода

ПОЛНОСТЬЮ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОЛНОСТЬЮ
предложения на русском языке
ПОЛНОСТЬЮ
предложения на сербском языке
И тебе нужно полностью почувствовать это, нужно столкнуться с этим. Потому что это временное решение.Moraš to u potpunosti da osetiš kako bi se suoèila, jer je ovo samo privremena popravka.
Все двигательные системы теперь полностью функциональны.Sve funkcije sada operativne.
Как вы можете увидеть по показаниям, одна из них полностью пуста. Другая на подходе.Kao što vidiš, jedna je potpuno ispražnjena, a druga æe uskoro.
Значит вы хотите от меня полностью заряженные энергетические ячейки.Znaèi, hoæete da vam nabavim pune energetske æelije.
Скажи Эйвону, что мне нужны две полностью заряженные флютонные энергетические ячейки.Kaži Avonu, da mi trebaju dve pune flutonske energetske æelije.
Одна флютонная энергетическая ячейка полностью заряжена.Jedna flutonska æelija je potpuno napunjena.
Детекторные банки теперь полностью функционируют.Detektori su potpuno funkcionalni.
Заметьте, больная в кровати полностью обнажена.Obratite pažnju koliko je bolesna osoba koja leži gola na krevetu.
Забит полностью.Sve do zadnjeg mesta.
Я полностью не согласна с Вами.Apsolutno se ne slažem sa vama.
Зимой местные жители ложаться спать полностью одетыми.Po zimi Hurdanosi spavaju posve odjeveni.
Ну вот, говорю, подскочил я к командиру: "Глянь туда," - показываю. "Вот те парни," - говорю ему - полностью сачкуют".Odem ti ja kod komandanta i kažem mu, 'Slušajte ovamo, ovi momci nemaju trunku inicijative', kažem mu ja.
И у него восхитительнейшее прикосновение. Он меня полностью исцелил.Ima i zlatne ruke, skroz me je izlecio.
- Я полностью согласна с народом.Žao mi je, ali moram da se složim sa narodom.
Но газета полностью разорится.No novine æe propasti.

ПОЛНОСТЬЮ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПОЛНОСТЬЮ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПОЛНОСТЬЮ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

полностью



Перевод:

нареч.

completely, utterly; (со всеми подробностями) in full

утвердить полностью (о бюджете и т. п.) — approve in its entirety

целиком и полностью — completely, entirely

Русско-латинский словарь

полностью



Перевод:

- complete; omnino; penitus; perfecte; plane; plene; ad amussim; funditus (interire); a stirpe, cum stirpe;
Словарь латинских пословиц

Полностью



Перевод:

= Без сокращений, = До полного испарения, = Целиком

In extenso

Русско-армянский словарь

полностью



Перевод:

{ADV}

ական

ամբողջապես

լիովին

լրիվ

միանգամայն

Русско-белорусский словарь 1

полностью



Перевод:

нареч. поўнасцю

(целиком) палкам

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

полностью



Перевод:

Русско-белорусский словарь 2

полностью



Перевод:

Русско-болгарский словарь

полностью



Перевод:

изцяло, напълно

Русско-новогреческий словарь

полностью



Перевод:

полностью

нареч ὀλοτελα, ἐντελώς, τελείως, πλήρως:

целиком и \~ πέρα γιά πέρα, καθ· Ολοκληρίαν.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

полностью



Перевод:

полностью ολότελα, εντελώς, τέλεια
Русско-шведский словарь

полностью



Перевод:

{²h'ål:et}

1. hållet

Русско-венгерский словарь

полностью



Перевод:

teljesen

Русско-казахский словарь

полностью



Перевод:

нареч. толығымен, түгел, бүтіндей, бәрін бірдей, тұтастай;- он полностью выполнил свои обязательства ол өзінің міндеттемесін толығымен орындады
Русско-киргизский словарь

полностью



Перевод:

нареч.

толук, толугу менен;

он полностью выполнил взятые на себя обязательства ал өзүнө алган милдеттенмелерди толугу менен орундатты;

целиком и полностью толук жана бүт бойдон.

Большой русско-французский словарь

полностью



Перевод:

entièrement, intégralement, totalement; in extenso {inɛkstɛ̃so} (о цитате)

целиком и полностью — entièrement

Русско-латышский словарь

полностью



Перевод:

pilnīgi

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

полностью



Перевод:

толусынен, тамамынен, там оларакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

полностью



Перевод:

tolusınen, tamamınen, tam olaraq

Русско-крымскотатарский словарь

полностью



Перевод:

нареч. толусынен, тамамиле, там оларакъ

Краткий русско-испанский словарь

полностью



Перевод:

нареч.

por completo, enteramente, íntegramente

целиком и полностью — íntegramente, por entero, sin reservas

Русско-монгольский словарь

полностью



Перевод:

бүхэлдээ, бүхлээрээ,

Русско-польский словарь

полностью



Перевод:

Icałkowicie (przysł.)IIzupełnie (przysł.)
Универсальный русско-польский словарь

полностью



Перевод:

Przysłówek

полностью

całkowicie

Русско-польский словарь2

полностью



Перевод:

całkowicie, w całości;

Русско-чувашский словарь

полностью



Перевод:

нареч. (син. совершенно) пӗтӗмпех, йалтах; я полностью с вами согласен апӗ сирӗнпе йӑлтах килӗшетӗп
Русско-персидский словарь

полностью



Перевод:

كاملآ ، تمامآ

Русский-суахили словарь

полностью



Перевод:

по́лностью

kabisa, kafiri, katakata, kenyekenye, kikamilifu, kititi, mbali, nyakanyaka, pia, kwa tafsili, kwa ukamilifu

Русско-татарский словарь

полностью



Перевод:

нар.тулысынча, тулысы (бөтенләе) белән, бөтенләй

Русско-немецкий словарь

полностью



Перевод:

vollständig, völlig, ganz; restlos (без остатка)

целиком и полностью — voll und ganz, ganz und gar

Русско-узбекский словарь Михайлина

полностью



Перевод:

batamom, butunlay, tamomila

Русско-итальянский автомобильный словарь

полностью



Перевод:

interamente

Русско-итальянский экономический словарь

полностью



Перевод:

Русско-итальянский юридический словарь

полностью



Перевод:

toto corpore лат.

Большой русско-итальянский словарь

полностью



Перевод:

нар.

1) (целиком) interamente, totalmente; integralmente, globalmente; per intero

полностью прочитать книгу — leggere tutto il libro; leggere per intero il libro

2) (вполне, совершенно)

фильм полностью снятый в павильоне — film girato interamente in studio; completamente, totalmente, compiutamente

ты полностью прав — hai ragione da vendere

он полностью проявил свои способности — ha manifestato per intero le sue capacità; ha dato piena misura delle sue qualità

целиком и полностью — pienamente; interamente, in tutto è per tutto, da capo a fondo; senza riserve (без оговорок); appieno (в полной мере)

полностью измениться — cambiare da così a così

Русско-португальский словарь

полностью



Перевод:

нрч

inteiramente, por completo

Большой русско-чешский словарь

полностью



Перевод:

plně

Русско-чешский словарь

полностью



Перевод:

plně, zcela, zúplna, zplna, úplně, totálně, celkem, diametrálně, beze zbytku, naprosto, nadobro, naplno, naplno
Большой русско-украинский словарь

полностью



Перевод:

наречиецілкомнаречиеповністю

2025 Classes.Wiki