СРОВНЯТЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
СРОБЕТЬ ← |
→ СРОДНИТЬСЯ |
СРОВНЯТЬ контекстный перевод и примеры
| СРОВНЯТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СРОВНЯТЬ фразы на русском языке | СРОВНЯТЬ фразы на сербском языке |
| сровнять | sravni |
СРОВНЯТЬ - больше примеров перевода
| СРОВНЯТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СРОВНЯТЬ предложения на русском языке | СРОВНЯТЬ предложения на сербском языке |
| Правительство собирается сровнять всё это место с землёй. - Что? | Vlada se sprema da sravni ovo mesto. |
| А мистер Бернс хочет сровнять его с землей. | A gospodin Burns želi da ga uništi. |
| Мы собираемся сровнять Компанию с землей с тобой, или без тебя, Алекс. | Jedino što ti mogu reæi je da æemo spaliti Kompaniju do temelja, s tobom ili bez tebe, Aleks. |
| Чтобы очередной террорист угрожал сровнять с землей Южный парк, если он не снимет маску? | Da bi sledeci terorista mogao da zapreti South Parku ukoliko on ne skine masku? |
| Я понимаю желание сровнять с землей строящееся здание ФБР. | Cenim oseæajnost, to što želiš da kreneš na federalnu zgradu koja je u izgradnji. |
| Полный абзац, мне остается лишь сровнять это место с землёй, а затем продать за бесценок. | Narode, najebao sam. Mogu samo da prodam uz veliki gubitak. |
| Хорошо, давай еще раз. Я дам тебе шанс сровнять счет. | -Добро, идемо још једном, даћу ти прилику да изједначиш. |
| Малькольм Мерлин планирует сровнять с землей Глейдс с помощью искусственного землетрясения с использованием технологии от Юнидак Индастрис. | Malcolm Merlyn planira sravniti Glades potresom ljudske izrade koristeæi tehnologiju razvijenu od Unidac Industries. |
| - Вот так, сровнять их с землёй. | Tako je, izgori do temelja. |
| Он создал атомную бомбу, оружие, которое сровняло с землей Японию, и, честно говоря, может сровнять весь мир, если попадет не в те руки. | On je stvorio nuklearku, oružje koje je sravnilo Japan, a u pogrešnim rukama može i svet. |
| А.Р.Г.У.С. собирается сровнять город с землей, лишь бы не дать им выйти наружу. | A.R.G.U.S. ide na razini grad ih zaustaviti od izlaska. |
| Поэтому когда Делгрос заявился сюда и угрожал сровнять это место с землёй, я должен был догадаться, что Рауль это так просто не оставит. | Dakle, kada je došao u Delgros i zaprijetio da će srušiti mjesto, Trebala sam znati Raul je će ići dolje ljuljanje. |
| Она бы сказала, сровнять мужа с землей. | Rekla bi ti da baciš muža pod toèkove. |
| Если McLaren — не самый быстрый, то вы двое можете мне дом с землёй сровнять. — Что? | Ako Meklaren ne bude najbrži, vas dvojica možete da mi srušite kuæu. |
| — С землёй сровнять. | -Šta? -Srušite je. |
СРОВНЯТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СРОВНЯТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод СРОВНЯТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki