УЛИЧНЫЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УЛИЧНЫЙ


Перевод:


у́личный

улични


Русско-сербский словарь



УЛИЧИТЬ

УЛОВ




УЛИЧНЫЙ перевод и примеры


УЛИЧНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
в уличный фонарьu banderu
въехал в уличный фонарьudario u banderu
на Уличныйna Ulično
на Уличный Обратный Отсчетna Ulično Odbrojavanje
обычный уличныйulični
он уличныйje ulični
Робин - УличныйRobin, ulični
Робин - Уличный БоецRobin, ulični borac
Робот-Революционер Робин - УличныйPobunjeni robot Robin, ulični
Робот-Революционер Робин - Уличныйrobot Robin, ulični
Робот-Революционер Робин - Уличный БоецPobunjeni robot Robin, ulični borac
Робот-Революционер Робин - Уличный Боецrobot Robin, ulični borac
ты уличныйsi ulični
Ты уличныйTi si ulični
уличныйulični

УЛИЧНЫЙ - больше примеров перевода

УЛИЧНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Уличный разносчик.Ribokradico.
Уличный шум внизу был чем-то, что меня совсем не касалось.Saobracaj dole bio je stvarno nešto što nije imalo ništa sa mnom.
Ваш уличный гонор никому здесь не нужен.Ne želimo nikakvu sirotinjsku tobožnju stidljivost ovde.
За ним почти сразу же контроллер и уличный патрульный.Skoro istovremeno su mu se pridružili i kontrolor i èuvar koji je patrolirao napolju.
Тебе нужен уличный фонарь.Trebaš putokaz na ulici.
Отлично. Я думаю вы сможете сделать правильный выбор Встречаем группу, которая представляет уличный стиль танца, а так же главные фавориты нашего чемпионата, победители, которого поедут в Лос-Анджелес в следующем годуPa, mislim da æete napraviti fer i nepristrasan izbor grupekoja æe predstravljati Kineski ulièni ples i uèestvovati na svetskom prvenstvu za ulièni ples sledeæe godine u Los Angelesu.
я виртуоз. Я уличный мудрец.S ulicom sam u rodu, snalazim se u hodu.
Пусть устроят уличный фестиваль в Китай-городе.Neka ljudi u Kineskoj èetvrti prirede ulièno slavlje.
-Я же уличный мальчишка. Помнишь?- Ja sam ulicni pacov, secaš se?
Я просто уличный артист, который пытается заработать деньги, чтобы свести концы с концами. Доктор, здесь есть доктор?Ulièni sam zabavljaè i pokušavam zaraditi.
Я назову его Нора, потому что это уличный кот (нора нэко).Ja je zovem Nora, zbog nora neko (ulièna maèka).
Тебе же не нужен уличный ларек.Ne želiš zvuke uliènog saobraæaja.
"Уличный боец", "Возвращение уличного бойца" и "Сестра уличного бойца".Trostruko pojavljivanje Sonnyja Cheebe. Ulièni borac, Povratak uliènog borca... i Sestra uliènog borca.
Простите, мисс Дион, но уличный сленг - удивительно точная форма выражения.Oprosti, gðice Dionne. -Hvala. -Ali ulièni sleng je sve vrjedniji.
Уличный проповедник.Улични Проповједник је у акцији


Перевод слов, содержащих УЛИЧНЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод УЛИЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

уличный



Перевод:

street (attr.)

уличное движение — (street) traffic

уличный бой — street fighting

уличный мальчишка — street urchin, guttersnipe, mudlark

уличный торговец — street vendor; hawker

Русско-армянский словарь

уличный



Перевод:

{A}

փողոցային

Русско-белорусский словарь 1

уличный



Перевод:

в разн. знач. вулічны

Русско-белорусский словарь 2

уличный



Перевод:

вулічны

Русско-болгарский словарь

уличный



Перевод:

уличен п

Русско-новогреческий словарь

уличный



Перевод:

уличн||ый

прил в разн. знач. τοῦ δρόμου:

\~ое движение ἡ κυκλοφορία στό δρόμο, ἡ τροχαία (κίνησις)· \~ бой ἡ ὁδομαχία· \~ мальчишка παιδί τοῦ δρόμου, τό ἀλητόπαιδο· \~ая женщина γυναίκα τοῦ δρόμου, ἡ πόρνη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

уличный



Перевод:

уличный του δρόμου; \~ое движение η κυκλοφορία τροχοφόρων, η κίνηση στο δρόμο
Русско-венгерский словарь

уличный



Перевод:

utcai

Русско-казахский словарь

уличный



Перевод:

-ая, -ое1. көше, көшенің, көшедегі;- уличный шум көшенің айқай-шуы, көшедегі айқай-шу;2. разг. көше тентегі;- уличный мальчишка көше тентегі, баласы
Русско-киргизский словарь

уличный



Перевод:

уличный, ­ая, -ое

улица 1-ге т.; көчөдөгү;

уличный шум көчөдөгү дуу;

уличный сторож көчө кароолчусу;

уличный мальчишка көчө баласы (тартипсиз, кароосуз калган бала).

Большой русско-французский словарь

уличный



Перевод:

de rue, de la rue, de rues

уличное движение — circulation f

уличный торговец — marchand ambulant

уличный мальчишка — gamin m de rues; galopin m; titi m (fam)

уличная женщина (проститутка) — prostituée f; femme {fam} publique

Русско-латышский словарь

уличный



Перевод:

ielas, ielu

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

уличный



Перевод:

сокъакъ…, ёл…

уличная дверь - ёл къапы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

уличный



Перевод:

soqaq…, yol…

уличная дверь - yol qapı

Русско-крымскотатарский словарь

уличный



Перевод:

сокъакъ..., ёл...

уличная дверь — ёл къапу

Краткий русско-испанский словарь

уличный



Перевод:

прил.

de (la) calle, callejero

уличное движение — tráfico m, circulación f

правила уличного движения — código de la circulación

уличный бой — combate de calle

уличный торговец — vendedor ambulante

уличный мальчишка — niño callejero, galopín m, pilluelo m

уличная женщина — mujer airada (de vida alegre, pública, de mala vida)

Русско-польский словарь

уличный



Перевод:

uliczny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

уличный



Перевод:

Przymiotnik

уличный

uliczny

Русско-польский словарь2

уличный



Перевод:

uliczny;

Русско-чувашский словарь

уличный



Перевод:

прил.урам -ӗ; урамрй; уличные фонари урам хунарӗсем; регулировать уличное движение урамрй ҫӳреве йӗркеле
Русско-персидский словарь

уличный



Перевод:

... خيابان ، ... كوچه

Русско-татарский словарь

уличный



Перевод:

-ая

-ое

1.урам ...ы; у. фонарь урам фонаре; у. мальчишка урам малае (тәрбиячесез малай); у. дверь урам як ишек

Русско-таджикский словарь

уличный



Перевод:

уличный

кӯчагӣ, \~и кӯча

Русско-немецкий словарь

уличный



Перевод:

Straßen-

уличное движение — Straßenverkehr m

Русско-итальянский политехнический словарь

уличный



Перевод:

della via; di strada, stradale

Большой русско-итальянский словарь

уличный



Перевод:

прил.

1) stradale, di strada

уличное движение — traffico / circolazione stradale

уличное происшествие — incidente stradale

уличное освещение — illuminazione stradale

правила уличного движения — codice della strada

уличный певец — cantatore di piazza

2) разг. (выходящий на улицу) esterno

уличная дверь — porta esterna

3) (беспризорный) di strada

уличный мальчишка — ragazzo di strada, monello m

уличная девка груб. — puttana f, battona f прост.

Русско-португальский словарь

уличный



Перевод:

прл

de rua, da rua; moleque da rua bras

- уличный мальчишка

Большой русско-чешский словарь

уличный



Перевод:

uliční

Русско-чешский словарь

уличный



Перевод:

pouliční, uliční, vycházkový
Большой русско-украинский словарь

уличный



Перевод:

прилаг.от слова: улицавуличний

¤ уличное движение -- вуличний рух


2020 Classes.Wiki