АППАРАТ ← |
→ АППЕНДИЦИТ |
АППАРАТУРА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АППАРАТУРА фразы на русском языке | АППАРАТУРА фразы на сербском языке |
аппаратура | oprema |
записывающая аппаратура | mašina za |
записывающая аппаратура | mašina za vežbanje |
записывающая аппаратура | mašina za vežbanje, izvini |
Новая записывающая аппаратура | je nova mašina za |
Новая записывающая аппаратура | je nova mašina za vežbanje |
Новая записывающая аппаратура | nova mašina za vežbanje, izvini |
Новая записывающая аппаратура | Oh, to je nova mašina za |
Новая записывающая аппаратура | to je nova mašina za |
Новая записывающая аппаратура | to je nova mašina za vežbanje |
АППАРАТУРА - больше примеров перевода
АППАРАТУРА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АППАРАТУРА предложения на русском языке | АППАРАТУРА предложения на сербском языке |
- Миа 3. У вас прекрасная аппаратура. | Svaka èast na preciznosti vaših instrumenata. |
Я хотел бы знать, почему аппаратура и вооружение корабля заморожены. И почему "Энтерпрайз" заблокирован на орбите. | -Voleo bih da znam zašto... zašto su instrumenti i oružje mog broda zamrznuti, i zašto ne može da ode iz orbite. |
Все мои вещи. Все моя аппаратура, все мои записи, моя труба. Все. | Sve moje stvari, sva moja oprema, svi moji radovi, velika truba, sve... |
- Но аппаратура даже не отвечает... | - Ali instrumenti ne reaguju... |
Аппаратура. Высокого класса. | Oprema. |
Коммутационная аппаратура, 4.5%. | Prekidaèi, 4,5 proncenta. |
Какое предчувствие, у нас точнейшая аппаратура,.. ...которая определяет, кому и когда лететь. | Imamo sofisticirane instrumente koji mi taèno govore gde mogu da idem. |
Вся эта аппаратура - только для измерения телерейтингов. | Sva ova oprema je da izmerimo tv gledanost.. |
Вы можете дышать, но аппаратура делает все остальное. | Dobro. Možete jesti, a aparati èine sve ostalo. |
Вся аппаратура вышла из строя. - Может, из-за шторма, сэр? | Možda je od oluje. |
Слушай, ты. Твоя дрянная аппаратура чуть не убила моего гитариста! | Tvoja usrana pozornica umalo mi je ubila gitaristu! |
Но их частотный диапазон не берёт наша аппаратура. | Da, ali frekvencija je van opsega naše opreme. |
Аппаратура - в фургоне. | - Jesam. |
Наш номер в конце холла. У нас есть вся необходимая аудио и видео аппаратура. | Mi æemo biti u apartmanu na kraju hodnika... sa kompletnim video i audio nadzorom ove sobe. |
Почему? Эта аппаратура может передать запрос на множественных частотах, включая используемые ТокРа. | Ovaj kontrolni objekt može da pošalje zahtev na višestrukim frekvencijama, ukljuèujuæi one koje koriste Tok're. |
АППАРАТУРА - больше примеров перевода