АППАРАТУРА перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
АППАРАТУРА перевод и примеры
| АППАРАТУРА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| аппаратура | equipamento |
| Новая записывающая аппаратура | É a nova máquina quádrupla |
АППАРАТУРА - больше примеров перевода
| АППАРАТУРА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я хотел бы знать, почему аппаратура и вооружение корабля заморожены. И почему "Энтерпрайз" заблокирован на орбите. | Gostava de saber o porquê dos instrumentos e armamentos da nave estarem bloqueados... e porque ela está bloqueada em órbita. |
| Он вполне реален, но чтобы его увидеть, нужна специальная аппаратура. | É real, mas para a detectar precisa-se de instrumentos. |
| Какое предчувствие, у нас точнейшая аппаратура,.. ...которая определяет, кому и когда лететь. | Temos equipamento sofisticado que me diz o que fazer. |
| Вся эта аппаратура - только для измерения телерейтингов. | Estes equipamentos só indicam a audiência. |
| Вы можете дышать, но аппаратура делает все остальное. | F-E-L-D. |
| - Не работает. Вся аппаратура вышла из строя. | - Todas inoperantes. |
| Твоя дрянная аппаратура чуть не убила моего гитариста! | O teu palco, mal construído, quase matou o meu guitarrista! |
| Да. Но их частотный диапазон не берёт наша аппаратура. | Mas a frequência deles é distorcida pelo nosso equipamento. |
| Аппаратура - в фургоне. | A carinha já está carregada. |
| У нас есть вся необходимая аудио и видео аппаратура. | Temos vigilância áudio e vídeo. |
| - Аппаратура работает? - Да. | Está tudo preparado? |
| Эта аппаратура может передать запрос на множественных частотах, включая используемые ТокРа. Конечно, если вы не захотите воспользоваться этой возможностью, мы будем рады предоставить вам удобные покои, пока вы не передумаете. | e claro que, se escolher nao se aproveitar dessa capacidade, teremos o prazer de lhe dar um alojamento confortável ate decidir mudar de ideias. |
| Ну, в конце концов у вас есть ваша электронная аппаратура. | Ao menos ainda tem o seu equipamento electrónico. |
| Это очень хорошая аппаратура. | Isso é muito bom. |
| Аппаратура включена. Режим считывания включен. | A fazer ligação de leitores e a passar para modo de leitura de REM. |
Перевод слов, содержащих АППАРАТУРА, с русского языка на португальский язык
Перевод АППАРАТУРА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki