ПОМЕШАТЕЛЬСТВО перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
ПОМЕШАННЫЙ ← |
→ ПОМЕШАТЬ |
ПОМЕШАТЕЛЬСТВО перевод и примеры
| ПОМЕШАТЕЛЬСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| было временное помешательство | locura temporal |
| временное помешательство | demencia temporal |
| Временное помешательство | Locura temporal |
| его помешательство | su locura |
| лица земли мое помешательство, чтобы | de la Tierra, para que |
| лица земли мое помешательство, чтобы | superficie de la Tierra, para que |
| помешательство на | obsesión con |
| помешательство, чтобы | para que la |
| помешательство, чтобы буржуазия | para que la burguesía |
| помешательство, чтобы буржуазия не | para que la burguesía no |
| психоз, помешательство | la psicosis, demencia |
| психоз, помешательство | psicosis, demencia |
| Так начнется психоз, помешательство | El inicio de la psicosis, demencia |
| это было временное помешательство | locura temporal |
| ПОМЕШАТЕЛЬСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Наконец-то я понял его помешательство. | ¡Por fin comprendo su locura! |
| - я работаю над точкой зрени€ "временное помешательство", сэр. | Estoy pensando en ""locura temporal". |
| И наша единственная и лучшая защита - помешательство. | Esa es nuestra única y mejor defensa, locura. |
| Какие мы имеем гарантии, что временное помешательство мисс Уолтон не повторится вновь? | ¿Cómo sabemos que sus alucinaciones... no volverán a repetirse? |
| То есть помешательство единственное, что вы можете предположить? | Pero sólo se le ocurre la locura como causa. |
| Ах, это пристрастие к ярлыкам, все твоя работа с американцами, это у тебя от них помешательство на ярлыках, именах. | ¡Las etiquetas! Trabajar con los estadounidenses... te ha causado una obsesión con las etiquetas y las marcas. |
| Временное помешательство, не иначе! | ¡Locura pasajera, claro! |
| Все в порядке теперь! Простите, графиня! Минутное помешательство! | Esta mañana ha sido especialmente difícil. |
| у него какой-то припадок... {\cHFFFFFF}- ... помешательство... | Creo que está un poco desequilibrado. - ¡Va a saltar otra vez! - ¿ No Io hará otra vez? |
| Это массовое помешательство! Вы - маньяки! | ¡Es locura general, maníacos! |
| - Считай, что минутное помешательство... | Sí, jugo de naranja. |
| Помешательство? | ¿Locura? |
| – Всеобщее помешательство. | - Está causando furor. |
| Что это за помешательство с книгами? | ¿Por qué la gente se obsesiona con los libros? |
| " так велики были его любознательность и его помешательство, что он продал много земли, чтобы купить рыцарские романы. | Y llegó a tanto su curiosidad y desatino, que vendió muchas fanegas de tierra para comprar libros de caballerías. |
Перевод слов, содержащих ПОМЕШАТЕЛЬСТВО, с русского языка на испанский язык
Перевод ПОМЕШАТЕЛЬСТВО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki