СЫР перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СЫР


Перевод:

{os:t}

1. ost

{}

2. ost (mat)


Русско-шведский словарь



СЫПЬ ←

→ СЫР ИЗ КОЗЬЕГО МОЛОКА



СЫР перевод и примеры


СЫРПеревод и примеры использования - фразы
бесплатный сырgratis ost
Бешеный сырCrazy Cheese
буфера, сырballonger, ost
бывает, когда ты ешь сырhänder när du äter ost
в сырtill ost
весь сырall ost
весь сырtog all ost
весь сыр делсяall ost vägen
весь сыр делсяtog all ost vägen
ветчина и сырost och skinka
вино и сырvin och ost
делать свой собственный сырgöra ost själv
делать сырgöra ost
Есть сырhar ost
ешь сырäter ost

СЫРПеревод и примеры использования - предложения
Это пшеничный хлеб и сливочный сыр.Paprikan ger den rosa färgen. - Mr Greene.
- У меня есть сыр и крекеры.- Jag hämtar ost och kex.
Я взяла сыр и крекеры, если кто-то проголодается.Jag tog med lite ost och kex.
Еще будет сыр.Ge mig bara lite ost, tack.
Попал как сыр в масло!Nu kan du bada i mjölk och honung.
- И еще сыр.- Köp lite ost.
- Не надо. - Сыр со сметаной.- Det är gräddfil och mögelost.
Где сыр делают.Jag och osten...
Сыр, тот что дают без карточек.- Oransonerad ost.
Скажите "сыр".Säg ostomelett!
Кто здесь сказал "сыр"?Sa nån "ost"?
Разумеется, порции будут поменьше, но у нас есть еще яйца, ветчина, сыр...Det blir små portioner, men det finns ägg, skinka och ost.
Ты что думаешь? Что американец, сидящий на полу в пустой квартире, жующий сыр и запивающий его водой, очень интересен?Tror du verkligen att en amerikan som sitter på ett golv i en tom lägenhet och äter ost och dricker vatten är intressant?
А где сыр?- Visst. - Vill du ha blodkorv?
Просто здорово. Может, из-за этого весь сыр-бор? Может, стоит взять значок и выбросить все из головы?Jag kanske borde ta emot guldbrickan och glömma alltihop.


Перевод слов, содержащих СЫР, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

сыр из козьего молока


Перевод:

{²m'e:sos:t}

1. mesost

сырая нефть


Перевод:

{²r'å:ål:ja}

1. rå|olja

сыроедение; сырые овощи


Перевод:

{²r'å:kås:t}

1. rå|kost

сырой


Перевод:

{rå:}

1. rå

{rå:}

2. rå

råa grönsaker--сырые овощи

{su:r}

3. sur

kläderna var alldeles sura efter promenaden i regnet--после прогулки под дождём одежда была совсем мокрой

сырой, влажный


Перевод:

{}

1. fuktig

сырой, необработанный


Перевод:

{}

1. rå

сырость


Перевод:

{fuk:t}

1. fukt

сырость, влажность


Перевод:

{}

1. fukt

сырьё


Перевод:

{²r'å:va:ra}

1. rå|vara


Перевод СЫР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сыр



Перевод:

м.

cheese

зелёный сыр — sapsago cheese

швейцарский сыр — Swiss cheese; gruyere (фр.)

плавленый сыр — processed cheese

♢ как сыр в масле кататься разг. — live in clover

Русско-латинский словарь

сыр



Перевод:

(голландский, швейцарский) - caseus (hollandicus, helveticus);

• плавленный сыр - caseus mollis; сырный - caseosus;

• головка сыра - formella casei;

Русско-армянский словарь

сыр



Перевод:

{N}

պանիր

Русско-белорусский словарь 1

сыр



Перевод:

сыр, род. сыру муж.

кататься как сыр в масле — плаваць як сыр у масле

Русско-белорусский словарь 2

сыр



Перевод:

сыр

Русско-болгарский словарь

сыр



Перевод:

кашкавал м, сирене с

Русско-новогреческий словарь

сыр



Перевод:

сыр

м τό τυρί, ὁ τυρός:

головка \~а ἕνα κεφάλι τυρί· ◊ как \~ в масле кататься погов. περνώ ζωή καί κόττα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

сыр



Перевод:

сыр м το τυρί; η φέτα (брынза)' η γραβιέρα (швейцарский)
Русско-венгерский словарь

сыр



Перевод:

sajt

Русско-казахский словарь

сыр



Перевод:

сыр;- производство сыров сыр өндірісі;- овечий сыр қой сүтінен жасалған сыр
Русско-киргизский словарь

сыр



Перевод:

м.

сыр (сүттөн кайнатылган быштак сыяктуу нерсе);

он как сыр в масле катается разг. анын турмушу ыракат, ал жыргап жүрөт.

Большой русско-французский словарь

сыр



Перевод:

м.

fromage m

швейцарский сыр — gruyère m

тёртый сыр — fromage râpé

посыпанный сыром — fromagé

••

как сыр в масле кататься — прибл. être comme un coq en pâte

Русско-латышский словарь

сыр



Перевод:

siers

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

сыр



Перевод:

пенир, къашкъавал

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

сыр



Перевод:

penir, qaşqaval

Русско-крымскотатарский словарь

сыр



Перевод:

муж. пенир, къашкъавал

Краткий русско-испанский словарь

сыр



Перевод:

м.

queso m

голландский сыр — queso de Holanda (de bola)

швейцарский сыр — gruyère m

плавленый сыр — queso fundido (blando)

сыр бри — queso de Brie

овечий сыр — queso manchego

сыр рокфор — queso roquefort

сыр камамбер — queso de Camembert

пармезанский сыр — queso parmesano

бутерброд с сыром — bocadillo de queso

••

как сыр в масле кататься — nadar en la abundancia; tener una vida regalada

Русско-монгольский словарь

сыр



Перевод:

бяслаг

Русско-польский словарь

сыр



Перевод:

Iser (m) (rzecz.)IIserek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

сыр



Перевод:

Rzeczownik

сыр m

ser m

Przymiotnik

сырой

wilgotny

surowy

Русско-польский словарь2

сыр



Перевод:

ser-сыретьwilgotnieć, nasiąkać wilgocią;

Русско-чувашский словарь

сыр



Перевод:

сущ.муж.множ. сыры (ов) сыр (чӑкӑт пек ҫимӗҫ); плавленый сыр шӑратнӑ сыр
Русско-персидский словарь

сыр



Перевод:

پنير

Русско-норвежский словарь общей лексики

сыр



Перевод:

ost

Русско-сербский словарь

сыр



Перевод:

сыр м.

сир

как сыр в ма́сле — кататься живети као бубрег у лоjу

Русский-суахили словарь

сыр



Перевод:

chizi (-), jibini (-)

Русско-татарский словарь

сыр



Перевод:

м сыр △ как сыр в масле (катается) = бал-май эчендә йөзә

Русско-таджикский словарь

сыр



Перевод:

сыр

панир

Русско-немецкий словарь

сыр



Перевод:

м.

Käse m

швейцарский сыр — Schweizer Käse

Большой русско-итальянский словарь

сыр



Перевод:

м.

formaggio, cacio

круг сыра — forma di formaggio

тёртый сыр — formaggio grattugiato

••

как сыр в масле кататься — nuotare nel lardo

Русско-португальский словарь

сыр



Перевод:

м

queijo m

••

- как сыр в масле катиться

Большой русско-чешский словарь

сыр



Перевод:

sýr

Русско-чешский словарь

сыр



Перевод:

parmezán, tvarůžek, sýr
Большой русско-украинский словарь

сыр



Перевод:

сущ. муж. родакул.молочный продуктсир -у

¤ как сыр в масле кататься -- як сир у маслі купатися

от слова: сырой прилаг.

Краткая форма: сыр

не вареныйсирий

¤ сырое яйцо -- сире яйце

¤ сырой рассказ -- сире оповідання

от слова: сырой прилаг.

Краткая форма: сыр

влажный, не сухойвогкий

¤ сырой воздух -- вогке повітря


2020 Classes.Wiki