ВЫГОДНЫЙ перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ВЫГОДНЫЙ
Перевод:
{²f'ö:r_de:lak:tig}
1. fördel|aktig
fördelaktiga priser--выгодные цены ett fördelaktigt yttre--выгодная внешность
{²l'ö:nande}2. lönande
{²l'ö:nsam:}3. lönsam
{lukrat'i:v el. l'uk:-}4. lukrativ
en lukrativ affärsbransch--выгодная отрасль бизнеса
{}5. förmånlig
Русско-шведский словарь
ВЫГОДНЫЙ контекстный перевод и примеры
| ВЫГОДНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВЫГОДНЫЙ фразы на русском языке | ВЫГОДНЫЙ фразы на шведском языке |
| ВЫГОДНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВЫГОДНЫЙ предложения на русском языке | ВЫГОДНЫЙ предложения на шведском языке |
| Предлагаю выгодный всем компромисс: ... | Jag föreslår en kompromiss. |
| Не слишком выгодный обмен. Но это лучше, чем ничего. | Inte mycket att få i utbyte, men bättre än inget. |
| Эй, я выгодный клиент. | Jag är en betalande kund. |
| О, Выгодный Боб! | -Bob! |
| Но твой успех не должен помешать нам объединиться, когда представиться выгодный проект. | Men din framgång borde inte förhindra oss från att förena styrkor när en lukrativ vågspel kommer omkring. |
| В Кей-Эф-Си. Устроишь нам выгодный обед. | - Du kan fixa lite rabatt åt oss. |
| Более сильный, безопасный и выгодный для нас мир, управляемый посредством неподкупных чиновников высочайшего уровня. | En starkare, säkrare, mer vinstgivande värld genom ofördärvad toppstyrning. |
| Сначала две недели премьерных шоу, ...а потом выгодный контракт на полтора месяца. | Ett tvåveckors exklusiv framträdande som vi vill att ni gör i sex veckor. |
| Что нужно Америке, это дружественный к окружающей среде подходящий для транспорта и экономически выгодный альтернативный источник энергии. | Vad Amerika behöver är en miljövänlig, lättransporterad, och ekonomiskt lönsam alternativ bränslekälla. |
| Очень выгодный бизнес. | -Det är en lönande marknad. |
| У нас появился хороший, выгодный бизнес. | Vi driver en respektabel butik nu. Vi har en stadig inkomst. |
| Граммы - это самый выгодный предел, к тому же, самый эффективный, поэтому мы пытаемся убедить людей покупать в граммах. | Grammet ger den största vinsten, men är även det kraftfullaste. Man ska uppmuntra dem att köpa i gram. |
| Обмен был выгодный. | Det var ett bra utbyte. |
| Или просто жених выгодный? Ох, брось, Джейн. | - Släpp sargen och kom in i matchen... |
| Ты льешь на нас потоки жратвы, девчонка обеспечивает рекламу. Я уже взял очень выгодный кредит для того, чтобы превратить эту дыру в мышеловку для туристов! | Du fortsätter med matregnet väderflickan ger gratis publicitet, och jag har tagit ett stort lån för att göra staden till en matutopi. |
Перевод слов, содержащих ВЫГОДНЫЙ, с русского языка на шведский язык
Перевод ВЫГОДНЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki