астр.

захід, -ходу

Краткая форма: западан

Деепричастная форма: западая

Дієприслівникова форма: западавши, западаючи

сравн. ст.: запад

¤ западный ветер -- західний вітер

¤ западное направление -- західний напрям

¤ попасть в западню -- попасти потрапити в западню в пастку, в лабети

вчт, техн.

западання

- западание витков- западание клавиатуры

западання витків

западання клавіатури

техн., несов. западать, сов. запасть

западати, запасти

техн.

западення

техн.

западина

західна довгота

західна квадратура

західна елонґація

1. west

на запад, к западу (от) — to the west (of), west(wards) (of); мор. тж. to westward (of)

на западе — in the west

идти, ехать на запад — go* / travel west(ward)

2. (Запад) the West; the Occident (гл. обр. поэт.)

• к западу от села - ad occidentem a pago;

• обращенный к западу - ad occidentem (occasum) versus;

• на западе - in parte occidentali;

• море, лежащее на западе - mare ad occidentem versum;

{N}

Արևմւտք

(страны Западной Европы и Америки) Захад, -ду муж.

захад

запад м

к \~у πρός δυσμάς, δυτικά, στή δύση· к \~у от... δυτικά του... (τής...)· на \~ στή δύση, δυτικά· на \~ от... δυτικά ἀπό...· на \~е δυτικά, στή δύση· с \~а ἀπ' τή δύση, ἀπό τή δυτική μεριά.

1. väst

2. väster

nyugat

м.

батыш, күн батыш;

на запад батышты карай;

к западу от... -дан батышка карай, -нын батышында.

м.

ouest m, occident m; couchant m

на запад — vers l'ouest, à l'ouest

на западе — à l'ouest, à l'occident; à l'Occident (в Западной Европе)

к западу — à l'ouest

комната выходит на запад — cette pièce donne sur l'ouest

торговля между Востоком и Западом — le commerce Est-Ouest

Rietumi

гъарп, куньбаты, магърип

ğarp, künbatı, mağrip

муж. куньбаты, гъарб

м.

1) oeste m, occidente m, poniente m

на запад — al oeste, hacia el oeste

на западе — en el oeste, en el occidente

к западу — hacia el oeste, hacia el occidente

комната выходит на запад — la habitación da al occidente

2) (Запад) Oeste m, Occidente m

Rzeczownik

запад m

zachód m

zachód;

فقط مفرد : باختر ، غرب ، مغرب

vestЗапад - Vesten

1) (часть света) magharibi (-)2) (место заката) machweo мн.

м 1.көнбатыш 2.(баш хәрефтән) көнбатыш (көнбатыш европа илләре)

запад

ғарб, мағриб, бохтар

м.

1) (страна света) Westen m

к западу {на запад, на западе} от чего-л. — westlich von (D)

2) Запад (страны Западной Европы и Америки) Westen m

на Западе — im Westen

между Востоком и Западом (об отношениях, торговле и т.п.) — zwischen Ost und West

g'arb

м.

ovest m, occidente m

м.

1) (страна света) ovest m, occidente m

на запад — a ovest

на западе от... — ad ovest di...

2) (Западная Европа и Америка) occidente

м

Ocidente m, Oeste m; (страны) o Ocidente, países ocidentais

Západ