ЗАПАД перевод


Большой русско-итальянский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАПАД


Перевод:

м.

1) (страна света) ovest m, occidente m

на запад — a ovest

на западе от... — ad ovest di...

2) (Западная Европа и Америка) occidente


Большой русско-итальянский словарь



ЗАПАВШИЙ ←

→ ЗАПАДНАЯ ДВИНА



ЗАПАД перевод и примеры


ЗАПАДПеревод и примеры использования - фразы
3 градуса на западTre gradi a ovest
будет западsi va a ovest
восток и западest e ovest
Восток или запад?Eso ovest?
восток, западe ovest
восток, западest, ovest
восток, запад, югest, ovest, sud
Восток-ЗападEst-Ovest
востока на западest a ovest
востока на запад?est a ovest?
впервые отправимся на западvolta... potremo navigare a ovest
Вперёд ЗападForza West
Вперёд, на западVia, verso l'Ovest
Второй этаж, северо-западSecondo piano, nordovest
Главное - идти за солнцем на западDevo soltanto seguire il sole verso ovest

ЗАПАД - больше примеров перевода

ЗАПАДПеревод и примеры использования - предложения
Моя семья отправилась на запад.Il resto della mia famiglia è andata a Ovest.
Тысячи 2-3, увидев листовку, отправляются на запад.E forse due o tremila persone partono per l'Ovest per quel volantino.
Юный дикий Запад!Alla maniera del vecchio West!
Путешествие на Запад это замечательная детская история но мир часто неправильно воспринимает ее, как фантастическую."Viaggio in Occidente" è una meravigliosa storia per bambini, ma il mondo spesso lo scambia per un romanzo di fantasia.
Наш путь на Запад лежит через эту местность, это уж точно.Dobbiamo attraversare qui per continuare il viaggio verso ovest, questo è certo.
Великий Мудрец, разве вы не на Запад шли?Grande Saggio, stavi andando a ovest?
Из востока, юга, запада, севера, огонь распространяется только на Запад.Tra est, sud, ovest e nord sono solo a ovest.
Всем бригадам, внимание! Восток, запад и север контролирует противник.Secondo i reparti sopravvissuti l'est, l'ovest e il nord sono del nemico.
Восток, запад и север контролирует противник.Tutte le zone ad est, ovest e nord sono in mano al nemico. Va bene.
Приказ отступать, восток, запад и север за противником.Tutte le zone ad est, ovest e nord sono in mano al nemico. L'ordine è ritirarsi.
- Восток, запад, север.Est, ovest e nord. Siamo praticamente circondati.
Он свернул на запад, проехал Беверли, его здорово занесло, и он остановился.È andato verso Sunset... ... edopobeverly... ... èuscitodi stradaesi è fermato.
Они двигались с востока на запад.Si sono spostati da est a ovest.
Я не люблю запад, не люблю горы, я так несчастен а этот актер ворвался в нашу жизнь на своей Изотте он пробыл неделю и укатил на поезде а машину продал мне я купил ее по просьбе жены, ей так понравилась обивка- Buongiorno a voi. - Salve. - Benzina?
Восемнадцать кварталов на юг, четыре на запад.Diciotto isolati a sud, quattro isolati ad ovest.

ЗАПАД перевод на итальянский язык

Русско-итальянский политехнический словарь

запад



Перевод:

м.

ovest m, occidente m


Перевод слов, содержащих ЗАПАД, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский юридический словарь

Западноевропейский союз


Перевод:

Unione Europea Occidentale


Русско-итальянский политехнический словарь

западать


Перевод:

cadere; calare; affondarsi

западная долгота


Перевод:

longitudine occidentale

западное полушарие


Перевод:

emisfero occidentale

западное склонение


Перевод:

declinazione occidentale

западный ветер


Перевод:

vento dell'ovest


Большой русско-итальянский словарь

Западная Двина


Перевод:

(река) Dvina Occidentale

западник


Перевод:

м. ист.

filooccidentale m

западноевропейский


Перевод:

прил.

dell'Europa occidentale

западный


Перевод:

прил.

1) ad ovest

в западном направлении — in direzione ovest

2) (относящийся к Западу) dell'Occidente, occidentale

западные державы — potenze occidentali

западня


Перевод:

ж.

1) прям. перен. trappola

поставить западню — tendere una trappola

западня для лисиц — trappola per volpi

2) перен. trappola, tranello m; tagliola (капкан); agguato m, imboscata (засада)

отряд попал в западню — il drappello cadde in un agguato


Перевод ЗАПАД с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

запад



Перевод:

м.

1. west

на запад, к западу (от) — to the west (of), west(wards) (of); мор. тж. to westward (of)

на западе — in the west

идти, ехать на запад — go* / travel west(ward)

2. (Запад) the West; the Occident (гл. обр. поэт.)

Русско-латинский словарь

запад



Перевод:

- occidens; occasus; Hesperium cubile, cubile noctis; vesper; vespera (ad vesperam jacentes terrae);

• к западу от села - ad occidentem a pago;

• обращенный к западу - ad occidentem (occasum) versus;

• на западе - in parte occidentali;

• море, лежащее на западе - mare ad occidentem versum;

Русско-армянский словарь

Запад



Перевод:

{N}

Արևմւտք

Русско-белорусский словарь 1

Запад



Перевод:

(страны Западной Европы и Америки) Захад, -ду муж.

Русско-белорусский словарь 2

запад



Перевод:

захад

Русско-болгарский словарь

запад



Перевод:

запад м

Русско-новогреческий словарь

запад



Перевод:

западм ἡ δύση {-ις}:

к \~у πρός δυσμάς, δυτικά, στή δύση· к \~у от... δυτικά του... (τής...)· на \~ στή δύση, δυτικά· на \~ от... δυτικά ἀπό...· на \~е δυτικά, στή δύση· с \~а ἀπ' τή δύση, ἀπό τή δυτική μεριά.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

запад



Перевод:

запад м 1) δύση на \~ от... δυτικά από... с \~α απ'τη δύση на \~е δυτικά, στη δύση 2) (3) η Δύση страны Запада οι δυτικές χώρες
Русско-шведский словарь

запад



Перевод:

{ves:t}

1. väst

{v'es:ter}

2. väster

Русско-венгерский словарь

запад



Перевод:

nyugat

Русско-казахский словарь

запад



Перевод:

м1. (страна света) батыс;2. (направление) батыс жақ;- на запад батысқа қарай
Русско-киргизский словарь

запад



Перевод:

м.

батыш, күн батыш;

на запад батышты карай;

к западу от... -дан батышка карай, -нын батышында.

Большой русско-французский словарь

запад



Перевод:

м.

ouest m, occident m; couchant m

на запад — vers l'ouest, à l'ouest

на западе — à l'ouest, à l'occident; à l'Occident (в Западной Европе)

к западу — à l'ouest

комната выходит на запад — cette pièce donne sur l'ouest

торговля между Востоком и Западом — le commerce Est-Ouest

Русско-латышский словарь

запад



Перевод:

Rietumi

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

запад



Перевод:

гъарп, куньбаты, магърип

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

запад



Перевод:

ğarp, künbatı, mağrip

Русско-крымскотатарский словарь

запад



Перевод:

муж. куньбаты, гъарб

Краткий русско-испанский словарь

запад



Перевод:

м.

1) oeste m, occidente m, poniente m

на запад — al oeste, hacia el oeste

на западе — en el oeste, en el occidente

к западу — hacia el oeste, hacia el occidente

комната выходит на запад — la habitación da al occidente

2) (Запад) Oeste m, Occidente m

Русско-польский словарь

запад



Перевод:

Izachodni (przym.)IIzachód (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

запад



Перевод:

Rzeczownik

запад m

zachód m

Русско-польский словарь2

запад



Перевод:

zachód;

Русско-чувашский словарь

запад



Перевод:

сущ.муж.(ант. восток) анӑҫ, хӗвел анӑҫ; на запад от города хуларан анӑҫалла; страны Запада Хӗвел анӑҫ ҫӗршывӗсем (Хӗвел анйҫ Европа тата Америка)
Русско-персидский словарь

запад



Перевод:

فقط مفرد : باختر ، غرب ، مغرب

Русско-норвежский словарь общей лексики

запад



Перевод:

vestЗапад - Vesten

Русский-суахили словарь

запад



Перевод:

за́пад

1) (часть света) magharibi (-)2) (место заката) machweo мн.

Русско-татарский словарь

запад



Перевод:

м 1.көнбатыш 2.(баш хәрефтән) көнбатыш (көнбатыш европа илләре)

Русско-таджикский словарь

запад



Перевод:

запад

ғарб, мағриб, бохтар

Русско-немецкий словарь

запад



Перевод:

м.

1) (страна света) Westen m

к западу {на запад, на западе} от чего-л. — westlich von (D)

2) Запад (страны Западной Европы и Америки) Westen m

на Западе — im Westen

между Востоком и Западом (об отношениях, торговле и т.п.) — zwischen Ost und West

Русско-узбекский словарь Михайлина

запад



Перевод:

g'arb

Русско-португальский словарь

запад



Перевод:

м

Ocidente m, Oeste m; (страны) o Ocidente, países ocidentais

Большой русско-чешский словарь

Запад



Перевод:

Západ

Русско-чешский словарь

Запад



Перевод:

Západ, západ
Большой русско-украинский словарь

Запад



Перевод:

имя собств., сущ. муж. родаЗахід
Русско-украинский политехнический словарь

запад



Перевод:

астр.

захід, -ходу


2020 Classes.Wiki