техн.
(печи) челюсті, -тів мн.
гирлова станція
гирловий порт
1. (реки') mouth*, outfall; (покрываемое приливом) estuary
2. (отверстие) orifice; mouth*
{N}
ելանցք
ср.
1) (реки) вусце, -ця ср.
2) (печи) чалеснікі, -каў ед. нет
вусце; вусьце
с (река) τό στόμιο{ν}, ἡ ἐκβολή τοῦ ποταμοῦ.
1. mynning
2. os
рекиtorkolat
1. (место впадения реки) суунун деңизге же көлгө куйган жери;
устье реки өзөндүн куйган жери;
2. (выходное отверстие) чыгыш тешик, чыга бериш тешик;
устье шахты шахтанын чыга бериш тешиги.
с.
1) (реки) embouchure f; bouches f pl
2) (отверстие) orifice m; bouche f (печки)
grīva, ieteka; ieeja; mute; izteka
агъыз
устье реки - озен агъзы
ağız
устье реки - özen ağzı
с. (род. п. мн. устьев)
1) (реки) desembocadura f, embocadura f, bocas f pl; estuario m, estero m (покрываемое приливом)
2) (отверстие) abertura f, boca f
Rzeczownik
устье n
ujście n
ujście;wylot;
مصب ، جاي ريزش آب ، محل ورود آب رودخانه به دريا
munning; os; utløp
1) ушће
2) отвор, грлић
mdomo (mi-);
у́стье реки́ — mlango wa mto (mi-), tundu la mto (ma-)
с 1.елга тамагы; устье камы кама тамагы 2.авыз; у. шахты шахта авызы
устье
резишгоҳ
Mündung f, Flußmündung f
1) forame
2) (orificium) orificio
3) ostio
bocca f, imbocco m, sbocco m; orifizio m; (реки) foce f; estuario m
- устье дымовой трубы- устье плавильной печи- устье тигля- устье трубы- устье шахтного ствола- устье шахты- устье штольни
1) (реки) sbocco m, foce f
2) (отверстие) orifizio m; bocca f
с
(реки) foz f, desembocadura f; estuário m; (отверстие) orifício m; (печи) boca f
ústí
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson