yodlamoq
learn* by rote (d.), cram (d.)
зубрить уроки — grind* away at one's lessons
serrate (d.), notch (d.) (ср. тж. зазубривать I)
1) (насекать зубья) зубіць
2) (делать зазубрины) вышчэрбліваць, вызубліваць
зубіць
несов разг ἀπο-στηθίζω, μαθαίνω ἀπόξω.
1. pluggar
hon pluggar till lärare--она учится в педагогическом институте
2. rå|pluggar
• школьникиbiflázni -ik
• magolni
зубрить I
несов. что
мизин кетирүү, мизин кетилтүү;
зубрить топор балтанын мизин кетилтүү.
зубрить II
несов. что, разг.
бышыктоо, жаттоо;
зубрить урок сабакты бышыктоо; сабакты жаттоо.
разг.
apprendre par cœur; bachoter vi, piocher vt, potasser vt
iecirst zobus; iekalt, zubrīt, kalt; sarobīt, ierobot
1) (делать насечку) dentar (непр.) vt
2) (зазубривать) mellar vt
empollar vt, aprender como un loro
Czasownik
зубрить
Techniczny ząbkować
Potoczny kuć
zakuwać
obkuwać się
pugge
1) назубљивати
2) бубати (учити напамет)
-jifunza kwa moyo
I.теш ясау, тешәү (мәс. уракны), тешәп (тешәлдереп) бетерү II.зубрить
сөйл.төшенми ятлау; з. стих шигырьне төшенми ятлау
ҳиҷҷа кардан
дандонадор кардан, дандона баровардан
pauken vi (заниматься зубрежкой) (или vt) (что-л.)
нсв рзг
(заучивать) decorar vt, queimar as pestanas
biflovat
Деепричастная форма: зубрив, зубря
Дієприслівникова форма: зубривши, зубрячи
техн.
1) (насекать зубья) зубити, назублювати
2) (делать зазубрины) щербити; (вызубривать) визублювати
"Forgiveness is a funny thing. It warms the heart and cools the sting." William Arthur Ward
"People seldom refuse help, if one offers it in the right way." A. C. Benson
"I imagine that yes is the only living thing." e. e. cummings
"How little do they see what really is, who frame their hasty judgment upon that which seems." Daniel Webster