ПЫЛЬНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЫЛЬНЫЙ


Перевод:


dusty

пыльная дорога — dusty road

пыльная тряпка разг. — duster


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЫЛЬНО

ПЫЛЬЦА




ПЫЛЬНЫЙ перевод и примеры


ПЫЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
ПыльныйDust
ПыльныйDusty
Пыльный подвалDusty cellar
старый пыльныйdusty old
старый пыльный корабльdusty old ship

ПЫЛЬНЫЙ - больше примеров перевода

ПЫЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Некоторые учёные считают, что засухи и землетрясения превратили весь мир в один гигантский пыльный котёл.Some scientists think that great droughts and earthquakes turned the whole world into a gigantic dustbowl.
- Он пыльный.- It's dusty.
Он пыльный, грязный...YOU HATE THE HOUSE-- IT'S DIRTY, IT'S DUSTY.
Пыльный городок на пересечении дорог, о котором никто не слышал. Извините...A town you've probably never heard of a dusty crossroads of which you've probably never heard.
Это такой пыльный городишко в Северной Калифорнии.Salinas was just a dusty town in Northern California.
Я могу бросить вас как пыльный мешок.I could drop you like a bag of dirt.
Он пыльный, дорогая.Pooh's dusty, sweetheart.
Да ладно, мне ужасно хотелось вернуться в космос с того момента, как мы приземлились на этот пыльный шарик.Oh, come on, I've been itching to get back into space ever since we set down on this dust bowl.
Блестящий, пыльный шкаф, полный диковин.A brilliant, dusty hutch of mysteries. A cabinet of curiosities.
Вы спасаете мир, и вас отправляют в какой-нибудь пыльный кабинет, . . ... даютлимонадаипеченьяипоказывают вам медаль.You save the world, they send you to some dusty basement at Langley, give you a little lemonade and cookies, and show you your medal.
Я думал, он пыльный, сэр.I felt it might be dusty, sir.
Он немного пыльный, зато практически безопасный.It's a little dusty, but almost foolproof.
Громадный пыльный котел уничтожил запасы продовольствия.A great dust bowl had ravaged food supplies.
Что значит буш, плато Кару И пыльный краснозем.The meaning of the broad Karoo, The Bush, the dusty loam,
Аист сбросил меня в этот пыльный городишко.See, the stork dropped me in a small dustbowl of a town.


Перевод слов, содержащих ПЫЛЬНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ПЫЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

пыльный



Перевод:

{A}

փոշեթաթավ

փոշոտ

Русско-белорусский словарь 1

пыльный



Перевод:

пыльны

(запылённый) запылены

очень пыльная тряпка — вельмі запыленая ануча

пыльная дорога — пыльная дарога

Русско-белорусский словарь 2

пыльный



Перевод:

пыльны

Русско-новогреческий словарь

пыльный



Перевод:

пыльный

прил σκονισμένος, σκεπασμένος μέ σκόνη.

Русско-шведский словарь

пыльный



Перевод:

{²d'am:ig}

1. dammig

en dammig soffa--пыльный диван en dammig landsväg--пыльная сельская дорога

Русско-венгерский словарь

пыльный



Перевод:

poros

Русско-казахский словарь

пыльный



Перевод:

-ая,-ое шаңды, тозаңды;- пыльный ковер шаңды кілем;- пыльная одежда шаңды киім;- пыльный воздух тозаңды ауа
Русско-киргизский словарь

пыльный



Перевод:

пыльный, ­ая, -ое

чаңдуу, чаң баскан;

пыльная дорога чаңдуу жол;

пыльный ковёр чаң баскан килем;

пыльный воздух чаңдуу аба.

Большой русско-французский словарь

пыльный



Перевод:

poussiéreux; poudreux; couvert de poussière (покрытый пылью)

пыльная дорога — chemin poussiéreux

пыльная буря — tempête f de poussière

работа не пыльная разг. — ce n'est pas un travail salissant

Русско-латышский словарь

пыльный



Перевод:

apputējis, noputējis, putekļains, pieputējis; putekļu

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

пыльный



Перевод:

тозлу

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

пыльный



Перевод:

tozlu

Русско-крымскотатарский словарь

пыльный



Перевод:

тозлу

Краткий русско-испанский словарь

пыльный



Перевод:

прил.

polvoriento, polvoroso; cubierto de polvo (покрытый пылью)

Русско-монгольский словарь

пыльный



Перевод:

тоостой

Русско-польский словарь

пыльный



Перевод:

pylasty (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

пыльный



Перевод:

Przymiotnik

пыльный

zakurzony

Русско-польский словарь2

пыльный



Перевод:

zakurzony;pełen kurzu;

Русско-чувашский словарь

пыльный



Перевод:

прил.тусан -ӗ; тусанла; пыльная одежда тусанла тумтйр
Русско-персидский словарь

пыльный



Перевод:

گرد آلود ، پر گرد و خاك

Русско-норвежский словарь общей лексики

пыльный



Перевод:

støvet

Русско-сербский словарь

пыльный



Перевод:

пы́льный

прашњив

Русский-суахили словарь

пыльный



Перевод:

пы́льный

-tifutifu

Русско-татарский словарь

пыльный



Перевод:

-ая

-ое

тузанлы; п. одежда тузанлы кием; п. город тузанлы шәһәр

Русско-таджикский словарь

пыльный



Перевод:

пыльный

гардолуд, xанголуд, пурчанг

Русско-немецкий словарь

пыльный



Перевод:

staubig, bestaubt

Русско-итальянский политехнический словарь

пыльный



Перевод:

polveroso; impolverato

Большой русско-итальянский словарь

пыльный



Перевод:

прил.

impolverato, polveroso, coperto / sporco di polvere

пыльная тряпка — strofinaccio m

Русско-португальский словарь

пыльный



Перевод:

прл

poeirento, cheio de pó (de poeira); (покрытый пылью) coberto de poeira

Большой русско-чешский словарь

пыльный



Перевод:

prašný

Русско-чешский словарь

пыльный



Перевод:

plný prachu, prachový, zaprášený, prašný
Большой русско-украинский словарь

пыльный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: пылен

курний

¤ пыльная дорога -- курна дорога

¤ пыльный ковер -- запорошений килим


2020 Classes.Wiki