ТРАВА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ТРАВА
Перевод:
ж.
grass
сорная трава — weed
морская трава — sea-weed, grass-wrack
лекарственные, целебные травы — (medicinal) herbs
пахучие травы — herds
лежать на траве — lie* on the grass
♢ хоть трава не расти разг. — I couldn't care less what happens, everything else can go to hell
трава травой, как трава — it's absolutely tasteless, it tastes like grass, it has no taste at all
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ТРАВА перевод и примеры
| ТРАВА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А степная трава | And the grass of the steppe |
| А степная трава пахнет | And the grass of the steppe smells |
| а трава | and the grass |
| а трава | and the grass is |
| была трава | had grass |
| вкус как трава | tastes like grass |
| Во дворе трава | I sifted seven |
| высокая трава | tall grass |
| Гадкая трава | The sticky green |
| где растет зеленая трава | where the green grass grows |
| где трава | pastures |
| где трава | where the grass |
| где-то трава | grass always |
| Даже трава | Even the grass |
| дворе трава, на | and a sieve on |
ТРАВА - больше примеров перевода
| ТРАВА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| 'орошо, тогда скажите: на дворе трава. | All right, then, say, "Truly rural." |
| - Ќа дворе трава, на траве дрова. | Tooly, rooly rural. |
| Деревья... трава... вода... | Trees, grass, water.... |
| Ему больше не нравится трава на южном пастбище. | He no like no more the grass on the south pasture. |
| Трава выглядит так, как будто она пропустила всю ночь. | The grass always looks like it's been left out all night. |
| Эта трава... она отвратительна | That weed. I find it rather repulsive. |
| Зелёная трава ростки пустила | "Then the green grass sprouted... |
| Тогда и трава не расти? | It isn't grass growing up there, is it? |
| Трава не истоптана. | I don't think he is. |
| "Трава дурная хорошо растет". | "Small herbs have grace, great weeds do grow apace." |
| А если это трава или разновидность травы, тогда нет причин почему бы на Марсе не быть жизни. | If it's grass or a type of grass there's no reason why there can't be life on Mars. |
| Трава... она проста. | The grass. It's quite simple. |
| только сорная трава их заглушила. | But he let weeds overtake him. |
| Мох, трава... | Moss, grass... |
| - Трава. | It's from a herb. |
Перевод слов, содержащих ТРАВА, с русского языка на английский язык
Перевод ТРАВА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki