ФЛЮГЕР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
всего лишь флюгер | just a weather vane |
флюгер | weather vane |
Флюгер | Weathercock |
ФЛЮГЕР - больше примеров перевода
ФЛЮГЕР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Говорят, это они сбили флюгер с церковной крыши. | I hear they were shooting at the weather cock on the church. |
Ну, юный флюгер, пойдем со мною. | Come, young waverer. Come, go with me. |
Флюгер на колокольне? | Weathercock on the church tower? |
Флюгер — сейчас! | Weathercock - now! |
О, да, папа, у нас флюгер сломался. | Emily, we can talk after we eat. |
Арло заметили на выступе здания "Б", Когда он снимал флюгер. | arlo was on the ledge of "b" building, prying loose a weather vane. |
По моему это похоже на флюгер. | i believe it was this weather vane. |
Занервничал в последнюю минуту, снимая флюгер. | lost his nerve at the last minute, tried to grab the weather vane. |
Я флюгер голубых. | I am the gay 'Wether Vain'. |
Флюгер. | A windsock. |
Ты – как флюгер, О'Шогнесси. | You're a bag of wind, O'Shaughnessy. |
Дэвид "Флюгер-петушок" Кэмерон. | I call him the weather cock, David "the weather cock" Cameron. |
И зову его флюгером-петушком по двум причинам. как флюгер-петушок. что у него просто нет члена. | I call him the weather cock for two reasons. One - cos he spins, doesn't he, in the prevailing wind of public opinion, like a weather cock. And the second reason I call him the weather cock, David Cameron, the weather cock, is cos I often wonder whether he's got a cock or not. |
"наете, € никогда не жил на ферме, но думаю, что знаю как выгл€дит когда погодный флюгер мен€ет направление. | You know, I've never lived on a farm, But I think that's what it looks like When the weather vane changes direction. |
Он верный, как флюгер. | His loyalties are all over the place. |