{V}
հարատևել
տևել
last
несовер. цягнуцца, доўжыцца
трываць
трая, продължавам г
несов διαρκώ, παρατείνομαι, ἐξακολουθώ.
tartani
несов.
созулуу, узаруу;
представление длилось три часа оюн үч саат созулду.
durer vi; être de longue durée, traîner vi en longueur (тянуться)
беседа длилась два часа — l'entretien a duré deux heures
ilgt, turpināties, vilkties
девам этмек, сюрмек, узамакъ
devam etmek, sürmek, uzamaq
несов. девам этмек, сюрмек, узамакъ
durar vi; prolongarse (продолжаться)
Czasownik
длиться
trwać
dłużyć się
ciągnąć się
wlec się
فعل استمراري : طول کشيدن ، ادامه داشتن
vedvare
продужавати се, трајати
-dumu, -endelea, -chaga, -chukua, -fu{l}uliza, -ishi, -kaa
сузылу, дәвам итү, озакка бару; лекция длилась полтора часа лекция сәгать ярымга сузылды
давом кардан (ёфтан), дароз шудан, тӯл кашидан
dauern vi; sich hinziehen (тянуться)
несов. - длиться, сов. продлиться
durare vi (e), continuare vi (e)
нсв
durar vi, prolongar-se (por)
trvat
Деепричастная форма: длясь
Дієприслівникова форма: тривавши, триваючи
¤ болезнь длится месяц -- хвороба триває місяць
тривати
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson