ВЫВЕЗТИ перевод


Русско-белорусский словарь 1


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЫВЕЗТИ


Перевод:

совер. в разн. знач. вывезці, мног. павывозіць

вывезти удобрения на поля — вывезці (павывозіць) угнаенні на палі

вывезти товар за границу — вывезці тавар за граніцу

его вывез счастливый случай — яго вывез шчаслівы выпадак

вывезти на своих плечах — вывезці на сваіх плячах


Русско-белорусский словарь 1



ВЫВЕДЫВАТЬСЯ ←

→ ВЫВЕИВАТЬ



ВЫВЕЗТИ перевод и примеры


ВЫВЕЗТИПеревод и примеры использования - фразы

ВЫВЕЗТИПеревод и примеры использования - предложения

ВЫВЕЗТИ перевод на белорусский язык

Русско-белорусский словарь 2

вывезти



Перевод:

вывезьці; павывозіць


Перевод слов, содержащих ВЫВЕЗТИ, с русского языка на белорусский язык


Перевод ВЫВЕЗТИ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вывезти



Перевод:

сов. см. вывозить 1, 3, 4

Русско-армянский словарь

вывезти



Перевод:

{V}

արտահանել

Русско-новогреческий словарь

вывезти



Перевод:

вывезти

сов см. вывозить.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

вывезти



Перевод:

вывезти 1) μεταφέρω απο μακρύνω (удалить) 2) (экспортировать) εξάγω
Русско-казахский словарь

вывезти



Перевод:

сов. кого-что1. тасып әкету, тасып шығару;- вывезти на лето детей из города жазда балаларды қаладан шығару;2. (привезти с собой) алып келу, ала келу;- я вывез много коллекций из Алтая мен Алтайдан көп коллекциялар ала келдім;3. (экспортировать) шығару;4. разг. (вручить, выручить) алып шығу, құтқарып жіберу;- меня вывез счастливый случай мен сәті түсіп құтылдым
Русско-киргизский словарь

вывезти



Перевод:

сов.

1. кого-что (отвезти, увезти) чыгаруу, ташып чыгаруу;

вывезти на лето детей из города балдарды жайында шаардан сыртка чыгаруу;

2. кого-что (привезти с собой) ташып келүү, алып келүү;

я вывез много коллекций с Алтая мен Алтайдан көп коллекция алып келдим;

3. что, эк. (экспортировать) чыгаруу, чыгарып сатуу;

вывезти товар за границу чет мамлекетке товар чыгаруу.

Большой русско-французский словарь

вывезти



Перевод:

1) emporter vt; см. тж. везти I 1)

вывезти детей за город — emmener les enfants à la campagne

вывезти мебель из квартиры — déménager le mobilier (de l'appartement)

2) apporter vt

вывезти удобрения на поля — apporter de l'engrais pour les champs

вывезти овощи на рынок — apporter des légumes au marché

вывезти на себе, вывезти на своих плечах перен. — prendre sur soi, prendre sur ses épaules tout le fardeau

вывезти кого-либо в свет уст. — faire débuter qn dans le monde

Русско-латышский словарь

вывезти



Перевод:

aizvest, izvest; eksportēt, izvest; atvest {sev līdzi}, izvest; uzvilkt, izvilkt; izglābt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

вывезти



Перевод:

алып чыкъармакъ, чыкъармакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

вывезти



Перевод:

alıp çıqarmaq, çıqarmaq

Русско-крымскотатарский словарь

вывезти



Перевод:

алып чыкъармакъ; чыкъармакъ

Краткий русско-испанский словарь

вывезти



Перевод:

(1 ед. вывезу) сов., вин. п.

1) llevar vt; transportar vt; exportar vt (увезти)

вывезти детей за город — llevar (sacar) a los niños al campo

вывезти мебель из квартиры — sacar los muebles del apartamento (del piso)

2) (привезти) traer (непр.) vt, llevar vt

вывезти удобрения на поля — traer (llevar) abono al campo

3) прост. (выручить) ayudar vt, sacar de un apuro (a)

••

вывезти в свет уст. — presentar en sociedad

вывезти на себе, вывезти на своих плечах — cargar sobre sus hombros

Русско-польский словарь

вывезти



Перевод:

wywieźć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

вывезти



Перевод:

Czasownik

вывезти

wywieźć

Potoczny wyratować

Potoczny wybawić

Русско-польский словарь2

вывезти



Перевод:

wywieźć;

Русско-чувашский словарь

вывезти



Перевод:

прич. действ, прош. -езший; прич. страд, прош. -езенный; деепр. -езя) глаг.сов. (ант. ввезти) калар, турттарса кӑлар, вывезти дрова из леса вӑрмантан вутӑ турттарса кӑлар
Русско-персидский словарь

вывезти



Перевод:

فعل مطلق : بيرون بردن ، خارج کردن (سواره) ؛ صادر کردن

Русско-сербский словарь

вывезти



Перевод:

вы́везти

см. вывозить

Русско-татарский словарь

вывезти



Перевод:

(транспортта) чыгару (алып чыгу); в. детей за город балаларны шәһәр читенә алып чыгу; в. семена в поле орлыкны басуга чыгару 2.чыгарып түгү (ташлау); в. мусор на свалку чүпне чүплеккә чыгарып түгү △ в. на себе үз җилкәңдә күтәрү

Русско-таджикский словарь

вывезти



Перевод:

вывезти

бурдан, овардан, кашондан

вывезти

баровардан, бурдан

Русско-немецкий словарь

вывезти



Перевод:

1) (увезти) abtransportieren vt, wegschaffen vt; ausführen vt, exportieren vt (за границу)

2) (доставить) bringen vt; mitbringen vt (привезти с собой); einführen vt, importieren vt (из-за границы)

Русско-итальянский экономический словарь

вывезти



Перевод:

см. вывозить

Большой русско-итальянский словарь

вывезти



Перевод:

сов. В

1) portar via / fuori da qc (con un mezzo di trasporto); evacuare vt спец.

вывезти детей за город — portare i bambini fuori / in campagna

2) (экспортировать) esportare vt

Русско-португальский словарь

вывезти



Перевод:

сов

retirar vt; (из страны) exportar vt

Большой русско-чешский словарь

вывезти



Перевод:

vyvézt

Русско-чешский словарь

вывезти



Перевод:

vyvézt
Большой русско-украинский словарь

вывезти



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: вывезши

вивезти

Дієприслівникова форма: вивізши


2020 Classes.Wiki