ЗАКАЗАТЬ перевод


Русско-белорусский словарь 2


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАКАЗАТЬ


Перевод:

замовіць


Русско-белорусский словарь 2



ЗАКАЗАННЫЙ ←

→ ЗАКАЗНОЙ



ЗАКАЗАТЬ перевод и примеры


ЗАКАЗАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАКАЗАТЬПеревод и примеры использования - предложения

ЗАКАЗАТЬ перевод на белорусский язык

Русско-белорусский словарь 1

заказать



Перевод:

совер.

1) заказаць, мног. пазаказваць

2) (запретить) уст. забараніць

3) (приказать) уст. наказаць


Перевод слов, содержащих ЗАКАЗАТЬ, с русского языка на белорусский язык


Перевод ЗАКАЗАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заказать



Перевод:

1. сов. см. заказывать I, II

2. сов. см. заказывать I, II

Русско-латинский словарь

заказать



Перевод:

- mandare (vasa);
Русско-армянский словарь

заказать



Перевод:

{V}

պատվիրել

Русско-болгарский словарь

заказать



Перевод:

поръчам г

Русско-новогреческий словарь

заказать



Перевод:

заказ||ать

сов см. заказывать.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

заказать



Перевод:

заказать παραγγέλλω, κάνω παραγγελία" \~ билет παραγγέλλω εισιτήριο \~ обед πα ραγγέλλω γεύμα
Русско-венгерский словарь

заказать



Перевод:

• для себяkészíttetni

• csináltatni

• rendelni

Русско-казахский словарь

заказать



Перевод:

I сов. что заказ ету;- заказать костюм костюм заказ ету;- заказать билет билет заказ етуII сов. (уст.) маңайлатпау, тиым салу;- все пути ему заказаны оған барлық жол жабық;- говорить никому не закажешь ешкімге сөйлеуге тиым сала алмайсың
Русско-киргизский словарь

заказать



Перевод:

сов. что

заказ кылуу, заказ берүү;

заказать костюм костюм заказ кылуу;

заказать билет билет заказ берүү.

Большой русско-французский словарь

заказать



Перевод:

I

commander vt, faire faire qch

заказать обед — commander (или faire faire) un dîner

заказать билет — réserver (или retenir) un billet

заказать телефонный разговор — commander une communication téléphonique

II уст.

(запретить) interdire vt

все пути заказаны кому-либо — tous les chemins sont interdits à qn

говорить правду не заказано никому — dire la vérité n'est interdit à personne

Русско-латышский словарь

заказать



Перевод:

liegt, aizliegt; pasūtīt; piekodināt, piesacīt, pieteikt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

заказать



Перевод:

сымарламакъ, сымарыш этмек, яптырмакъ

заказать лекарство - илядж сымарламакъ

заказать художнику портрет - рессамгъа портрет яптырмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

заказать



Перевод:

sımarlamaq, sımarış etmek, yaptırmaq

заказать лекарство - ilâc sımarlamaq

заказать художнику портрет - ressamğa portret yaptırmaq

Русско-крымскотатарский словарь

заказать



Перевод:

сов. что сымарламакъ, сымарыш этмек, яптырмакъ

заказать лекарство — илядж сымарламакъ

заказать художнику портрет — рессамгъа портрет яптырмакъ

Краткий русско-испанский словарь

заказать



Перевод:

I сов., вин. п.

(сделать заказ) encargar vt, hacer un encargo, hacer un pedido

II сов., вин. п., уст., разг.

(запретить) prohibir vt; reservar vt, hacer reservaciones (резервировать, бронировать)

••

заказать путь, заказать дорогу (куда-либо) — prohibir el acceso, cerrar el paso

Русско-польский словарь

заказать



Перевод:

Iobstalować (czas.)IIzamówić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

заказать



Перевод:

Czasownik

заказать

zamówić

zakazać

Русско-польский словарь2

заказать



Перевод:

zamówić;

Русско-чувашский словарь

заказать



Перевод:

прич. страд, прош. -азанный) глаг.сов., что заказ ту; хуш, ыйт; заказать книги по почте почтӑпа кӗнекесем ярса пама ыйт
Русско-персидский словарь

заказать



Перевод:

فعل مطلق : سفارش دادن ، دستور دادن

Русско-сербский словарь

заказать



Перевод:

заказа́ть

1) наручити, поручити

2) забранити

3) наредити

Русско-татарский словарь

заказать



Перевод:

заказывать

несов.) заказ бирү; з. костюм костюмга заказ бирү

Русско-таджикский словарь

заказать



Перевод:

заказать

супориш додан, супоридан, фармудан

Русско-немецкий словарь

заказать



Перевод:

bestellen vt

заказать что-л. на ужин — etw. zum Abendbrot bestellen

заказать лекарство (в аптеке) — eine Medizin anfertigen lassen

заказать междугородний телефонный разговор — ein Ferngespräch anmelden

Русско-итальянский экономический словарь

заказать



Перевод:

см. заказывать

Русско-итальянский юридический словарь

заказать



Перевод:

commissionare

Большой русско-итальянский словарь

заказать



Перевод:

I сов.

ordinare vt, commissionare vt

заказать обед — ordinare il pranzo

заказать стол в ресторане — riservare un tavolo al ristorante

II сов. уст.

proibire vt, vietare vt

заказать путь / дорогу — vietare l'ingresso

Русско-португальский словарь

заказать



Перевод:

сов

encomendar vt; fazer um pedido, (в ресторане и т. п.) pedir vt, (поручить сделать) mandar fazer; (поручить доставить) mandar vir; organizar um atentado; (забронировать) reservar vi; уст, прст (запретить) vedar vt, proibir vt

- вход заказан

••

- заказать путь- заказать дорогу

Большой русско-чешский словарь

заказать



Перевод:

objednat

Русско-чешский словарь

заказать



Перевод:

zadat, zamluvit si, zamluvit, rezervovat (stůl), dát si udělat, dát si, objednat
Большой русско-украинский словарь

заказать



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: заказав

замовити

Дієприслівникова форма: замовивши


2020 Classes.Wiki