ЗАКАЗАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗАКАЗАТЬ перевод и примеры
| ЗАКАЗАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А что ты хотел заказать | What do you want to order |
| А что ты хотел заказать | What do you want to order? |
| Ага, я хотел бы заказать | Yeah, I'd like to order |
| бесплатный буклет, который можно заказать | can order a free booklet |
| бесплатный буклет, который можно заказать так | you can order a free booklet |
| больших трудов заказать | a lot of trouble to book |
| больших трудов заказать эту | a lot of trouble to book this |
| бы могли заказать | could order |
| бы нам не заказать | don't we order |
| бы не заказать | t we order |
| бы тебе не заказать | don't you order |
| бы хотел заказать | d like to order |
| бы хотел заказать две | d like to order two |
| бы хотел заказать две пиццы | d like to order two pizzas |
| бы хотел заказать еду | d like to order some food |
ЗАКАЗАТЬ - больше примеров перевода
| ЗАКАЗАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Разговора нет в меню этого бара, но мы можем заказать. | Talk is not on the bar menu, but we could ask. |
| Я могу пойти в Костко и заказать тебе огромный торт! | I can go to Costco! I can order you a sheet cake! |
| Как вы думаете, чтобы мне заказать на дессерт? | And uh, what do you think I should have for dessert? |
| Послушай, Вивьен. Может тебе лучше заказать обед для себя и мальчика, а? | Look, Viv, you'd better order supper sent up for you and the boy, eh? |
| Я хочу заказать пять дюжин роз... темно-красных роз... положите их в корзинку... и завтра утром отправьте ее мадам Коле. | I want you to take five dozen roses... deep red roses... and I want you to put them in a basket... and send this basket tomorrow morning to Madame Colet. |
| Блин, мама должна была заказать мне новый костюм вчера. | Gee, it's too bad Mom had to order me that new suit yesterday. |
| Заказать Вам билет? | Have you bought your ticket? |
| Ты можешь заказать билет до... | You might get me a ticket for... |
| - Я должна заказать еды. | - I've got to order some food. |
| Да, а что? Завтра я, может быть, захочу заказать персиковый сад. | Why, yes, I may want to order a peach orchard tomorrow. |
| Могу я заказать такси? | Would you call a car for me? |
| Он пригласил меня на обед в ресторане, где я могла заказать всё, что пожелаю. | He looked so clean. You know, like they always do. |
| Как будто трудно заказать заранее. | It's not hard to order in advance. |
| Надо будет заказать себе прямо сейчас. | I will get one right away. |
| - Вы точно хотите заказать столик? | - You're sure you can get a table? |
Перевод слов, содержащих ЗАКАЗАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ЗАКАЗАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki