папярэдзіць; прадухіліць
совер. прадухіліць, адхіліць
(предупредить) папярэдзіць
см. предотвращать
{V}
կանխել
сов, предотвращать несов ἀποτρέπω, ἀποσοβώ, προλαμβάνω:
\~ опасность ἀποτρέπω τόν κίνδυνο.
напр: бедуelhárítani
сов. что
алдын алып сактап калуу, алдын ала сактануу.
prévenir vt, détourner vt; éloigner vt (отдалить)
предотвратить опасность — conjurer un danger
novērst
огюни алмакъ; эвельден ёл бермемек; эвельден ёкъ этмек; сакъламакъ
ögüni almaq; evelden yol bermemek; evelden yoq etmek; saqlamaq
I
(отвратить) огюни алмакъ; эвельден ёл бермемек; эвельден ёкъ этмек; сакъламакъ (отвратить)
II
ялтакъланмакъ (льстить)
(1 ед. предотвращу) сов.
prevenir (непр.) vt, precaver vt, precautelar vt
предотвратить опасность — conjurar el peligro
предотвратить войну — prevenir la guerra
предотвратить несчастье — evitar una desgracia
Czasownik
предотвратить
zapobiec
uchylić
przeszkodzić
zapobiec, zażegnać;
فعل مطلق : رفع كردن ، از ميان برداشتن
на време отклањати, одвраћати, спречавати
предотвращение
с
пешгирӣ кардан, дур кардан, аз миён бардоштан
vorbeugen vi (D), verhüten vt, abwenden vt
сов. - предотвратить, несов. - предотвращать
В
prevenire vt; scongiurare vt; evitare vt (избежать)
предотвратить опасность — scongiurare un pericolo
сов см предотвращать
odvrátit
Деепричастная форма: предотвратив
Дієприслівникова форма: запобігши
¤ предотвратить беду -- запобігти біді, відвернути біду
сов. от предотвращать
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor